Étude relative au réseau de camionnage dans le sud de la ville

Partager Étude relative au réseau de camionnage dans le sud de la ville sur Facebook Partager Étude relative au réseau de camionnage dans le sud de la ville sur Twitter Partager Étude relative au réseau de camionnage dans le sud de la ville sur Linkedin Courriel Étude relative au réseau de camionnage dans le sud de la ville lien

La Ville d’Ottawa entreprend une étude et une évaluation complète du réseau de poids lourds dans le sud de la municipalité, en réponse aux préoccupations du public concernant l’augmentation de la circulation de véhicules utilitaires dans le secteur. Le but de cette étude est d’examiner les routes pour camions existantes afin d’évaluer la sécurité, l’efficacité et les conséquences pour la collectivité, ainsi que d’explorer un éventuel apport de modifications au réseau de camionnage et les répercussions.
Les conclusions de ce travail seront présentées au Comité de l’infrastructure et des travaux publics en 2027 (date provisoire). Illustré ci-dessous, le secteur à l’étude s’étend au sud de la ville d’Ottawa entre l’intersection des chemins Hunt Club et West Hunt Club au nord, la promenade Moodie et le chemin Third Line à l’ouest, le chemin Boundary à l’est et l’intersection de la promenade Roger-Stevens et du chemin Snake Island au sud.

Ce qui est compris

L’évaluation comprendra un examen de la circulation routière, des utilisations du sol et des répercussions sur la collectivité, une analyse de l’efficacité et des lacunes du réseau, ainsi que des consultations publiques et auprès des partenaires. À mesure que l’étude progressera, les résidents auront la possibilité de donner leur avis par l’entremise de divers formats, notamment des assemblées publiques et des sondages en ligne.

Participez!

Un sondage en ligne sera disponible jusqu’au 19 mai; il faudra entre 10 et 15 minutes pour le remplir. Votre participation au sondage permettra de mieux cerner les besoins et les possibilités au sein du secteur à l’étude, d’orienter les prochaines étapes de l’étude et de contribuer à l’élaboration du plan d’améliorations recommandées. D’autres possibilités d’engagement seront offertes lors des différentes phases de consultation publique.

La Ville d’Ottawa entreprend une étude et une évaluation complète du réseau de poids lourds dans le sud de la municipalité, en réponse aux préoccupations du public concernant l’augmentation de la circulation de véhicules utilitaires dans le secteur. Le but de cette étude est d’examiner les routes pour camions existantes afin d’évaluer la sécurité, l’efficacité et les conséquences pour la collectivité, ainsi que d’explorer un éventuel apport de modifications au réseau de camionnage et les répercussions.
Les conclusions de ce travail seront présentées au Comité de l’infrastructure et des travaux publics en 2027 (date provisoire). Illustré ci-dessous, le secteur à l’étude s’étend au sud de la ville d’Ottawa entre l’intersection des chemins Hunt Club et West Hunt Club au nord, la promenade Moodie et le chemin Third Line à l’ouest, le chemin Boundary à l’est et l’intersection de la promenade Roger-Stevens et du chemin Snake Island au sud.

Ce qui est compris

L’évaluation comprendra un examen de la circulation routière, des utilisations du sol et des répercussions sur la collectivité, une analyse de l’efficacité et des lacunes du réseau, ainsi que des consultations publiques et auprès des partenaires. À mesure que l’étude progressera, les résidents auront la possibilité de donner leur avis par l’entremise de divers formats, notamment des assemblées publiques et des sondages en ligne.

Participez!

Un sondage en ligne sera disponible jusqu’au 19 mai; il faudra entre 10 et 15 minutes pour le remplir. Votre participation au sondage permettra de mieux cerner les besoins et les possibilités au sein du secteur à l’étude, d’orienter les prochaines étapes de l’étude et de contribuer à l’élaboration du plan d’améliorations recommandées. D’autres possibilités d’engagement seront offertes lors des différentes phases de consultation publique.

  • La Ville d’Ottawa examine actuellement le modèle de déplacement des poids lourds dans le sud de la ville. L’étude menée en ce sens aidera la Ville à mieux comprendre l’incidence des itinéraires pour camions actuels sur la sécurité, l’écoulement de la circulation, les commerces locaux, les villages et les secteurs environnants. Vos commentaires aideront la Ville à déterminer les tronçons où la circulation des camions fonctionne bien, ceux où des changements pourraient s’avérer nécessaires, ainsi que les améliorations à envisager.

    Secteur de l'étude relative au réseau de camionnage 

    Les résidents et les chefs d’entreprise ont fait part de leurs préoccupations entourant la circulation des poids lourds dans le sud de la ville. Les inquiétudes exprimées avaient notamment trait à la sécurité des piétons, des cyclistes et des automobilistes, au bruit, aux vibrations, à la qualité de l’air et à la manière dont les itinéraires pour camions sont reliés aux grands axes et aux autoroutes. Le sondage proposé permettra de déterminer les endroits où les itinéraires pour camions font l’objet de préoccupations dans le secteur à l’étude.

    AVIS CONCERNANT LA COLLECTE DE DONNÉES : Les renseignements recueillis dans le cadre de ce sondage serviront à étayer l’étude menée. Les réponses individuelles au sondage demeureront confidentielles, conformément à la Loi sur l’accès à l’information municipale et la protection de la vie privée. Seuls les résultats globaux seront rendus publics. Si vous avez des questions sur la manière dont les renseignements seront recueillis et utilisés dans le cadre de ce projet, veuillez prendre contact avec le spécialiste en évaluation de la circulation, par courriel à l’adresse trucks-camions@ottawa.ca, par téléphone au 613-580-2424, poste 14304 (ATS : 613-580-2401) ou par la poste au 100, promenade Constellation, Ottawa (Ontario) K2G 6J8

    Remplir le sondage
    Partager Sondage sur l’étude relative au réseau de camionnage dans le sud de la ville sur Facebook Partager Sondage sur l’étude relative au réseau de camionnage dans le sud de la ville sur Twitter Partager Sondage sur l’étude relative au réseau de camionnage dans le sud de la ville sur Linkedin Courriel Sondage sur l’étude relative au réseau de camionnage dans le sud de la ville lien
Dernière mise à jour de la page: 29 avril 2026, 09h05