Partager Parc Champlain - sièges sur FacebookPartager Parc Champlain - sièges sur TwitterPartager Parc Champlain - sièges sur LinkedinCourriel Parc Champlain - sièges lien
Deux options de conception sont proposées pour les nouvelles aires de repos et de pique-nique au parc Champlain. Les deux options améliorent l’accessibilité et offrent des espaces confortables pour se reposer, se retrouver et profiter du parc. Les commentaires du public aideront à déterminer l’option et les caractéristiques de conception idéales.
Qu’est-ce qui est identique dans les deux options?
Les deux options de conception comprennent ce qui suit :
Nouvelles aires de repos et de pique-nique
Sentiers piétonniers accessibles reliant le pavillon aux trottoirs
Tables de pique-nique accessibles avec parasols fixes
Bancs installés sur des dalles de béton accessibles aux fauteuils roulants
Protection des arbres existants, éclairage et espaces verts
Styles et matériaux de mobilier semblables
Intégration à la patinoire extérieure d’hiver et à la piste de ski de fond Kichi Zībī
Option A : Aires de repos et de pique-nique distinctes
Les aires de repos et de pique-nique sont situées dans des espaces distincts.
L’option comprend un banc incurvé et une aire de repos.
Les tables de pique-nique se trouvent à deux endroits différents.
Certaines clôtures et un support pour vélos sont retirés pour faire de la place à de nouveaux sentiers et à de nouvelles aires de repos.
Création de plusieurs petites zones de rassemblement.
Option B : Aires de repos et de pique-nique combinées
L’option comprend plusieurs chaises longues, dont une qui est accessible aux personnes handicapées.
La plupart des clôtures existantes et le support pour vélos sont conservés.
Prononcez-vous
Veuillez examiner les deux options préliminaires et répondre au bref sondage.
Au terme de ce sondage, l’équipe du projet analysera l’ensemble des commentaires et préparera un plan final pour la conception détaillée et les travaux à réaliser.
Veuillez noter que le plan final du parc peut différer du plan conceptuel présenté en raison des résultats de la consultation publique, des modalités techniques et des contraintes financières ou d’approvisionnement.
Deux options de conception sont proposées pour les nouvelles aires de repos et de pique-nique au parc Champlain. Les deux options améliorent l’accessibilité et offrent des espaces confortables pour se reposer, se retrouver et profiter du parc. Les commentaires du public aideront à déterminer l’option et les caractéristiques de conception idéales.
Qu’est-ce qui est identique dans les deux options?
Les deux options de conception comprennent ce qui suit :
Nouvelles aires de repos et de pique-nique
Sentiers piétonniers accessibles reliant le pavillon aux trottoirs
Tables de pique-nique accessibles avec parasols fixes
Bancs installés sur des dalles de béton accessibles aux fauteuils roulants
Protection des arbres existants, éclairage et espaces verts
Styles et matériaux de mobilier semblables
Intégration à la patinoire extérieure d’hiver et à la piste de ski de fond Kichi Zībī
Option A : Aires de repos et de pique-nique distinctes
Les aires de repos et de pique-nique sont situées dans des espaces distincts.
L’option comprend un banc incurvé et une aire de repos.
Les tables de pique-nique se trouvent à deux endroits différents.
Certaines clôtures et un support pour vélos sont retirés pour faire de la place à de nouveaux sentiers et à de nouvelles aires de repos.
Création de plusieurs petites zones de rassemblement.
Option B : Aires de repos et de pique-nique combinées
L’option comprend plusieurs chaises longues, dont une qui est accessible aux personnes handicapées.
La plupart des clôtures existantes et le support pour vélos sont conservés.
Prononcez-vous
Veuillez examiner les deux options préliminaires et répondre au bref sondage.
Au terme de ce sondage, l’équipe du projet analysera l’ensemble des commentaires et préparera un plan final pour la conception détaillée et les travaux à réaliser.
Veuillez noter que le plan final du parc peut différer du plan conceptuel présenté en raison des résultats de la consultation publique, des modalités techniques et des contraintes financières ou d’approvisionnement.