Étude fonctionnelle concernant le projet de réfection intégrée de l’avenue Riverdale

Partager Étude fonctionnelle concernant le projet de réfection intégrée de l’avenue Riverdale sur Facebook Partager Étude fonctionnelle concernant le projet de réfection intégrée de l’avenue Riverdale sur Twitter Partager Étude fonctionnelle concernant le projet de réfection intégrée de l’avenue Riverdale sur Linkedin Courriel Étude fonctionnelle concernant le projet de réfection intégrée de l’avenue Riverdale lien

Aperçu du projet

La Ville d’Ottawa amorce un projet de réfection intégrée des infrastructures routières, d’égout et de distribution d’eau de l’avenue Riverdale en raison du vieillissement des infrastructures souterraines. Ces travaux de réfection nécessaires offrent l’occasion d’améliorer les aménagements en surface, notamment les trottoirs, les installations cyclables et les mesures de modération de la circulation. Dans le cadre du processus de planification, la Ville élabore une étude fonctionnelle visant à définir la configuration générale de ces aménagements.

Dans le Plan officiel de la Ville l’avenue Riverdale est définie comme route collectrice. Il s’agit d’un couloir majeur reliant les secteurs du Vieil Ottawa-Sud, Rideau Gardens et du Vieil Ottawa-Est. Desservie par un circuit d’autobus d’OC Transpo, il s’agit d’une avenue où la circulation est modérée et sur laquelle la limite de vitesse affichée est de 30 km/h.

Le Plan directeur des transports de la Ville inclut l’avenue Riverdale dans la liste des projets d’aménagement de pistes cyclables et désigne le segment situé entre la rue Bank et la promenade Echo comme parcours cyclable transurbain.

La figure ci-dessous illustre la zone à l’étude. Les intersections avec la rue Bank et la rue Main ne font pas partie de ce projet.

L’objectif principal de l’étude fonctionnelle est de mieux harmoniser l’avenue Riverdale avec les politiques de la Ville sur les rues complètes, conformément au Plan directeur des transports. Cela comprend d’améliorer les conditions de déplacement pour les piétons, les cyclistes et les usagers des transports en commun, tout en tenant compte des compromis nécessaires, notamment en ce qui concerne le stationnement sur rue. L’étude visera également à renforcer la sécurité et le fonctionnement des intersections, selon le Guide de conception des intersections protégées de la Ville et d’améliorer les mesures existantes de modération de la circulation.

Une fois l’étude fonctionnelle achevée, le projet passera à l’étape des études techniques détaillées. Au cours de cette étape, le plan touchant les éléments de surface sera affiné, tandis que le plan des réseaux souterrains (y compris les raccordements souterrains aux propriétés privées) sera élaboré.

Consultation publique

L’étude fonctionnelle comprend deux moments clés d’interaction avec le public : un sondage en ligne visant à recueillir des commentaires sur les différentes options envisagées pour le profil de la chaussée, et une séance portes ouvertes destinée à recueillir les commentaires sur les plans préliminaires recommandés.

Un comité consultatif technique et un comité consultatif public (qui comprend des représentants des associations locales) ont également été mis en place afin de permettre aux parties intéressées de donner leur avis tout au long du projet.

La première rencontre du comité consultatif public a eu lieu le 25 février 2025 puis il y a eu un sondage en ligne du 3 au 24 mars 2025. Les résultats de ces consultations sont disponibles sur demande.

Le public est invité à communiquer leurs commentaires pendant toute la durée de l’étude. Vous pouvez participer à des activités de consultation ou communiquer avec l’équipe de projet pour faire part de vos commentaires ou poser des questions. Les mises à jour touchant le projet seront affichées sur ce site Web, et les notifications concernant les prochaines activités de consultation seront communiquées à l’avance.

Prochaines étapes

Prochaine activité : Prochaine séance d'information publique

Date : 7 décembre 2026

Lieu : 223, rue Main (K1S 1C4) à l’Université Saint-Paul (salle polyvalente au rez-de-chaussée)

Dans le cadre de cette séance, l’étude proposée sera présentée à la communauté afin qu’elle puisse l’examiner et la commenter. Les documents présentés lors de la séance d’information seront également affichés sur le site Web.

Après cette séance, l’équipe de projet étudiera l’ensemble des commentaires transmis par la communauté et poursuivra l’élaboration de l’étude fonctionnelle. Le projet sera ensuite transféré au groupe responsable des études techniques et de la construction de la Ville, qui passera à l’étape des études détaillées. Certains éléments de la conception pourraient être modifiés en cours de route.

Aperçu du projet

La Ville d’Ottawa amorce un projet de réfection intégrée des infrastructures routières, d’égout et de distribution d’eau de l’avenue Riverdale en raison du vieillissement des infrastructures souterraines. Ces travaux de réfection nécessaires offrent l’occasion d’améliorer les aménagements en surface, notamment les trottoirs, les installations cyclables et les mesures de modération de la circulation. Dans le cadre du processus de planification, la Ville élabore une étude fonctionnelle visant à définir la configuration générale de ces aménagements.

Dans le Plan officiel de la Ville l’avenue Riverdale est définie comme route collectrice. Il s’agit d’un couloir majeur reliant les secteurs du Vieil Ottawa-Sud, Rideau Gardens et du Vieil Ottawa-Est. Desservie par un circuit d’autobus d’OC Transpo, il s’agit d’une avenue où la circulation est modérée et sur laquelle la limite de vitesse affichée est de 30 km/h.

Le Plan directeur des transports de la Ville inclut l’avenue Riverdale dans la liste des projets d’aménagement de pistes cyclables et désigne le segment situé entre la rue Bank et la promenade Echo comme parcours cyclable transurbain.

La figure ci-dessous illustre la zone à l’étude. Les intersections avec la rue Bank et la rue Main ne font pas partie de ce projet.

L’objectif principal de l’étude fonctionnelle est de mieux harmoniser l’avenue Riverdale avec les politiques de la Ville sur les rues complètes, conformément au Plan directeur des transports. Cela comprend d’améliorer les conditions de déplacement pour les piétons, les cyclistes et les usagers des transports en commun, tout en tenant compte des compromis nécessaires, notamment en ce qui concerne le stationnement sur rue. L’étude visera également à renforcer la sécurité et le fonctionnement des intersections, selon le Guide de conception des intersections protégées de la Ville et d’améliorer les mesures existantes de modération de la circulation.

Une fois l’étude fonctionnelle achevée, le projet passera à l’étape des études techniques détaillées. Au cours de cette étape, le plan touchant les éléments de surface sera affiné, tandis que le plan des réseaux souterrains (y compris les raccordements souterrains aux propriétés privées) sera élaboré.

Consultation publique

L’étude fonctionnelle comprend deux moments clés d’interaction avec le public : un sondage en ligne visant à recueillir des commentaires sur les différentes options envisagées pour le profil de la chaussée, et une séance portes ouvertes destinée à recueillir les commentaires sur les plans préliminaires recommandés.

Un comité consultatif technique et un comité consultatif public (qui comprend des représentants des associations locales) ont également été mis en place afin de permettre aux parties intéressées de donner leur avis tout au long du projet.

La première rencontre du comité consultatif public a eu lieu le 25 février 2025 puis il y a eu un sondage en ligne du 3 au 24 mars 2025. Les résultats de ces consultations sont disponibles sur demande.

Le public est invité à communiquer leurs commentaires pendant toute la durée de l’étude. Vous pouvez participer à des activités de consultation ou communiquer avec l’équipe de projet pour faire part de vos commentaires ou poser des questions. Les mises à jour touchant le projet seront affichées sur ce site Web, et les notifications concernant les prochaines activités de consultation seront communiquées à l’avance.

Prochaines étapes

Prochaine activité : Prochaine séance d'information publique

Date : 7 décembre 2026

Lieu : 223, rue Main (K1S 1C4) à l’Université Saint-Paul (salle polyvalente au rez-de-chaussée)

Dans le cadre de cette séance, l’étude proposée sera présentée à la communauté afin qu’elle puisse l’examiner et la commenter. Les documents présentés lors de la séance d’information seront également affichés sur le site Web.

Après cette séance, l’équipe de projet étudiera l’ensemble des commentaires transmis par la communauté et poursuivra l’élaboration de l’étude fonctionnelle. Le projet sera ensuite transféré au groupe responsable des études techniques et de la construction de la Ville, qui passera à l’étape des études détaillées. Certains éléments de la conception pourraient être modifiés en cours de route.

Dernière mise à jour de la page: 20 nov 2026, 16h10