Réaménagement du Centre communautaire de la Côte-de-Sable - Plans conceptuels potentiels

Partager Réaménagement du Centre communautaire de la Côte-de-Sable - Plans conceptuels potentiels sur Facebook Partager Réaménagement du Centre communautaire de la Côte-de-Sable - Plans conceptuels potentiels sur Twitter Partager Réaménagement du Centre communautaire de la Côte-de-Sable - Plans conceptuels potentiels sur Linkedin Courriel Réaménagement du Centre communautaire de la Côte-de-Sable - Plans conceptuels potentiels lien

Aperçu du projet :

Le Bureau de la conseillère Plante et la Direction des loisirs, de la culture et de la planification des installations de la Ville d’Ottawa souhaite obtenir des commentaires sur l’aménagement et les rénovations éventuels du Centre communautaire de la Côte-de-Sable situé au 250, rue Somerset Est, dans le quartier 12, Rideau-Vanier.

En 2022, la Ville d’Ottawa a mené un sondage sur Participons Ottawa sur la façon dont le Centre communautaire de la Côte-de-Sable pourrait être rénové et aménagé. Les commentaires ont été pris en compte et la Ville a élaboré deux plans conceptuels potentiels pour agrandir et rénover les installations existantes. Les plans conceptuels prévoient l’ajout d’un gymnase de dimensions normales doté des équipements associés et de nouvelles toilettes universelles ainsi que des améliorations apportées à la salle principale, à la cuisine de l’étage supérieur et à la galerie de l’étage.

La première étape de la réalisation du projet d’agrandissement et de rénovation du Centre communautaire de la Côte-de-Sable est l’analyse des options. L’obtention de fonds supplémentaires est l’étape obligatoire suivante qui permettra de passer à la phase d’élaboration du schéma et de la conception du projet.

Il convient de noter que si le projet se réalise, l’accès au Centre communautaire pourrait être affecté pendant les travaux. Des renseignements supplémentaires à cet effet seront déterminés à un stade ultérieur du projet.

Veuillez répondre au bref sondage ci-dessous pour indiquer l’option que vous préférez et faire part de vos commentaires à ce sujet parmi les options résumées ci-dessous. Le sondage sera ouvert jusqu’au 28 juin 2024.

Veuillez noter que le plan final peut différer du concept présenté en raison des résultats de la consultation publique, des modalités techniques et des contraintes financières ou d’approvisionnement.

Résumé des options :

L’étude comporte deux options principales : l’option 1 et l’option 2. Chacune d’elles comporte une sous-option à un étage (option A) ou à deux étages (option B) :

Option 1A : un étage

Option 1B : deux étages

Option 2A : un étage

Option 2B : deux étages


TOUTES LES OPTIONS INCLUENT LES ÉLÉMENTS SUIVANTS :

Rénovation de la galerie actuelle du premier étage.

  • Insonorisation de la salle principale actuelle du deuxième étage.
  • Rénovation et aménagement de la cuisine actuelle du deuxième étage pour en améliorer l’accessibilité.
  • Aucune modification de l’aire de stationnement existante ou de l’aire de débarquement après l’achèvement du projet.
  • Aucune modification de la zone gazonnée, de la pataugeoire ou des aires de jeux existantes pendant ou après la construction, bien que le stationnement au Centre communautaire puisse être affecté pendant les travaux.
  • Sauvegarde des arbres matures dans la mesure du possible, et remplacement de tout arbre coupé par de jeunes arbres ailleurs sur le site, selon les recommandations d’un spécialiste.
  • Nouveaux sentiers et aménagement paysager autour de l’annexe pour l’intégrer au reste du parc.

RÉSUMÉ DE L’OPTION 1A :

Gymnase de hauteur normale (environ 8 m de haut), annexe d’un étage au bâtiment existant (environ 3,5 m de haut). Orientation du gymnase : est-ouest.

La conception de l’option 1A couvre une superficie au sol inférieure à celle des autres options de l’étude et le coût prévu est le moins élevé des quatre options. La superficie totale du bâtiment de l’option 1A, y compris le bâtiment existant, est d’environ 2 331 m2.

Option 1A – Premier étage :

  • Gymnase :
  • Aire d’observation du gymnase :
  • Vestiaires mixtes
  • Toilettes universelles
  • Nouveau comptoir d’accueil au premier étage
  • Cuisine au premier étage
  • Cour

Cette option ne comprend pas de deuxième étage.


RÉSUMÉ DE L’OPTION 1B :

Gymnase de hauteur normale (environ 8 m de haut), annexe de deux étages au bâtiment existant (environ 6,5 m de haut). Orientation du gymnase : est-ouest.

La conception de l’option 1B couvre la même superficie au sol que l’option 1A et comprend une annexe à deux étages dont une aire pour visiteurs et spectateurs à l’étage supérieur et une salle polyvalente supplémentaire. La superficie totale du bâtiment de l’option 1B, y compris le bâtiment existant, est d’environ 2 587 m2.

L’option 1B à deux étages est plus coûteuse que l’option 1A à un étage.

Option 1B – Premier et deuxième étages :

  • Gymnase.
  • Aire d’observation du gymnase.
  • Vestiaires mixtes.
  • Toilettes universelles.
  • Nouveau comptoir d’accueil au premier étage.
  • Cuisine au premier étage.
  • Nouvelle salle polyvalente au deuxième étage.
  • Aire d’observation du gymnase au deuxième étage.
  • Cour.

RÉSUMÉ DE L’OPTION 2A :

Gymnase de hauteur normale (environ 8 m de haut), annexe d’un étage au bâtiment existant (environ 3,5 m de haut). Orientation du gymnase : nord-sud.

La superficie totale du bâtiment de l’option 2A, y compris le bâtiment existant, est d’environ 2 362 m2.

Option 2A – Premier étage :

Gymnase :

  • Aire d’observation du gymnase.
  • Vestiaires mixte.
  • Toilettes universelles.
  • Nouveau comptoir d’accueil au premier étage.
  • Nouvelle salle destinée aux enfants d’âge préscolaire.
  • Nouvelle cour.

Cette option ne comprend pas de deuxième étage.

RÉSUMÉ DE L’OPTION 2B :

Gymnase de hauteur normale (environ 8 m de haut), annexe de deux étages au bâtiment existant (environ 6,5 m de haut). Orientation du gymnase : nord-sud.

La conception de l’option 2B couvre une superficie au sol supérieure à celle des autres options de l’étude. La superficie totale du bâtiment de l’option 2B, y compris le bâtiment existant, est d’environ 2 704 m2. Par conséquent, le coût prévu pour l’option 2B est supérieur à celui des autres options de l’étude.

Option 2B – Premier et deuxième étages :

  • Gymnase.
  • Aire d’observation du gymnase.
  • Vestiaires mixtes.
  • Toilettes universelles.
  • Nouveau comptoir d’accueil au premier étage.
  • Nouvelle salle destinée aux enfants d’âge préscolaire.
  • Nouvelle salle polyvalente au deuxième étage.
  • Aire d’observation du gymnase au deuxième étage.
  • Nouvelle cour.


Aperçu du projet :

Le Bureau de la conseillère Plante et la Direction des loisirs, de la culture et de la planification des installations de la Ville d’Ottawa souhaite obtenir des commentaires sur l’aménagement et les rénovations éventuels du Centre communautaire de la Côte-de-Sable situé au 250, rue Somerset Est, dans le quartier 12, Rideau-Vanier.

En 2022, la Ville d’Ottawa a mené un sondage sur Participons Ottawa sur la façon dont le Centre communautaire de la Côte-de-Sable pourrait être rénové et aménagé. Les commentaires ont été pris en compte et la Ville a élaboré deux plans conceptuels potentiels pour agrandir et rénover les installations existantes. Les plans conceptuels prévoient l’ajout d’un gymnase de dimensions normales doté des équipements associés et de nouvelles toilettes universelles ainsi que des améliorations apportées à la salle principale, à la cuisine de l’étage supérieur et à la galerie de l’étage.

La première étape de la réalisation du projet d’agrandissement et de rénovation du Centre communautaire de la Côte-de-Sable est l’analyse des options. L’obtention de fonds supplémentaires est l’étape obligatoire suivante qui permettra de passer à la phase d’élaboration du schéma et de la conception du projet.

Il convient de noter que si le projet se réalise, l’accès au Centre communautaire pourrait être affecté pendant les travaux. Des renseignements supplémentaires à cet effet seront déterminés à un stade ultérieur du projet.

Veuillez répondre au bref sondage ci-dessous pour indiquer l’option que vous préférez et faire part de vos commentaires à ce sujet parmi les options résumées ci-dessous. Le sondage sera ouvert jusqu’au 28 juin 2024.

Veuillez noter que le plan final peut différer du concept présenté en raison des résultats de la consultation publique, des modalités techniques et des contraintes financières ou d’approvisionnement.

Résumé des options :

L’étude comporte deux options principales : l’option 1 et l’option 2. Chacune d’elles comporte une sous-option à un étage (option A) ou à deux étages (option B) :

Option 1A : un étage

Option 1B : deux étages

Option 2A : un étage

Option 2B : deux étages


TOUTES LES OPTIONS INCLUENT LES ÉLÉMENTS SUIVANTS :

Rénovation de la galerie actuelle du premier étage.

  • Insonorisation de la salle principale actuelle du deuxième étage.
  • Rénovation et aménagement de la cuisine actuelle du deuxième étage pour en améliorer l’accessibilité.
  • Aucune modification de l’aire de stationnement existante ou de l’aire de débarquement après l’achèvement du projet.
  • Aucune modification de la zone gazonnée, de la pataugeoire ou des aires de jeux existantes pendant ou après la construction, bien que le stationnement au Centre communautaire puisse être affecté pendant les travaux.
  • Sauvegarde des arbres matures dans la mesure du possible, et remplacement de tout arbre coupé par de jeunes arbres ailleurs sur le site, selon les recommandations d’un spécialiste.
  • Nouveaux sentiers et aménagement paysager autour de l’annexe pour l’intégrer au reste du parc.

RÉSUMÉ DE L’OPTION 1A :

Gymnase de hauteur normale (environ 8 m de haut), annexe d’un étage au bâtiment existant (environ 3,5 m de haut). Orientation du gymnase : est-ouest.

La conception de l’option 1A couvre une superficie au sol inférieure à celle des autres options de l’étude et le coût prévu est le moins élevé des quatre options. La superficie totale du bâtiment de l’option 1A, y compris le bâtiment existant, est d’environ 2 331 m2.

Option 1A – Premier étage :

  • Gymnase :
  • Aire d’observation du gymnase :
  • Vestiaires mixtes
  • Toilettes universelles
  • Nouveau comptoir d’accueil au premier étage
  • Cuisine au premier étage
  • Cour

Cette option ne comprend pas de deuxième étage.


RÉSUMÉ DE L’OPTION 1B :

Gymnase de hauteur normale (environ 8 m de haut), annexe de deux étages au bâtiment existant (environ 6,5 m de haut). Orientation du gymnase : est-ouest.

La conception de l’option 1B couvre la même superficie au sol que l’option 1A et comprend une annexe à deux étages dont une aire pour visiteurs et spectateurs à l’étage supérieur et une salle polyvalente supplémentaire. La superficie totale du bâtiment de l’option 1B, y compris le bâtiment existant, est d’environ 2 587 m2.

L’option 1B à deux étages est plus coûteuse que l’option 1A à un étage.

Option 1B – Premier et deuxième étages :

  • Gymnase.
  • Aire d’observation du gymnase.
  • Vestiaires mixtes.
  • Toilettes universelles.
  • Nouveau comptoir d’accueil au premier étage.
  • Cuisine au premier étage.
  • Nouvelle salle polyvalente au deuxième étage.
  • Aire d’observation du gymnase au deuxième étage.
  • Cour.

RÉSUMÉ DE L’OPTION 2A :

Gymnase de hauteur normale (environ 8 m de haut), annexe d’un étage au bâtiment existant (environ 3,5 m de haut). Orientation du gymnase : nord-sud.

La superficie totale du bâtiment de l’option 2A, y compris le bâtiment existant, est d’environ 2 362 m2.

Option 2A – Premier étage :

Gymnase :

  • Aire d’observation du gymnase.
  • Vestiaires mixte.
  • Toilettes universelles.
  • Nouveau comptoir d’accueil au premier étage.
  • Nouvelle salle destinée aux enfants d’âge préscolaire.
  • Nouvelle cour.

Cette option ne comprend pas de deuxième étage.

RÉSUMÉ DE L’OPTION 2B :

Gymnase de hauteur normale (environ 8 m de haut), annexe de deux étages au bâtiment existant (environ 6,5 m de haut). Orientation du gymnase : nord-sud.

La conception de l’option 2B couvre une superficie au sol supérieure à celle des autres options de l’étude. La superficie totale du bâtiment de l’option 2B, y compris le bâtiment existant, est d’environ 2 704 m2. Par conséquent, le coût prévu pour l’option 2B est supérieur à celui des autres options de l’étude.

Option 2B – Premier et deuxième étages :

  • Gymnase.
  • Aire d’observation du gymnase.
  • Vestiaires mixtes.
  • Toilettes universelles.
  • Nouveau comptoir d’accueil au premier étage.
  • Nouvelle salle destinée aux enfants d’âge préscolaire.
  • Nouvelle salle polyvalente au deuxième étage.
  • Aire d’observation du gymnase au deuxième étage.
  • Nouvelle cour.


  • Take Survey
    Partager Sondage sur Facebook Partager Sondage sur Twitter Partager Sondage sur Linkedin Courriel Sondage lien
Dernière mise à jour de la page: 05 juin 2024, 10h24