Consultation publique sur la gestion de la manifestation du convoi par la Ville d’Ottawa

Le Bureau de la vérificatrice générale (BVG) a entrepris une vérification de la gestion de la manifestation du convoi par la Ville d’Ottawa. Le BVG est indépendant de la gestion municipale. Pour plus de détails, veuillez visiter notre site Web: https://www.bvgottawa.ca/.

Pour éviter la duplication des questions visées par la Commission fédérale sur l’état d’urgence (l’enquête publique indépendante suivant l’invocation de la Loi sur les mesures d’urgence), la vérification du BVG se concentrera sur la gestion de la manifestation du convoi par la Ville d’Ottawa (notamment les services tels que les règlements municipaux, le transport en commun, la circulation, les services sociaux, etc.).

Qui peut participer?

Nous invitons les membres de la collectivité à partager leur expérience et leurs observations avant de définir la portée de notre vérification. Nous souhaitons obtenir des renseignements des résidents et intervenants d’Ottawa, des communautés racisées/marginalisées, des écoles, des personnes âgées, des entreprises, etc., en particulier en ce qui concerne la gestion de la manifestation du convoi par la Ville et sa capacité à poursuivre la prestation des services municipaux.

Comment pouvez-vous participer?

Il y a deux façons de participer :

1. Formuler des commentaires dans le sondage ci-dessous (ouvert jusqu’au 31 juillet 2022);
2. Assister à une réunion de consultation publique virtuelle.

Réunions de consultation publique virtuelles

Les séances seront enregistrées et les liens seront affichés ici à une date ultérieure.

Deux séances auront lieu :

Séance n^o 1 : 12 juillet 2022 de 17 h à 19 h

Lien Zoom : https://ottawa-ca.zoom.us/j/86840665005

Ou choisissez l’option d’audioconférence : +1 613 209 3054 ou +1 647 374 4685

Identifiant du webinaire : 868 4066 5005

Séance n^o 2 : 13 juillet 2022 de 11 h à 13 h

Lien Zoom : https://ottawa-ca.zoom.us/j/82580464961

Ou choisissez l’option d’audioconférence : +1 613 209 3054 ou +1 647 374 4685

Identifiant du webinaire : 825 8046 4961

Les réunions Zoom sont ouvertes à tous les résidents et propriétaires d’entreprises d’Ottawa. Chaque séance comprendra l’interprétation simultanée en français, en anglais et en langue des signes. Vous pouvez choisir de simplement écouter, ou vous pouvez demander à faire une déclaration lors de la réunion.

Quiconque souhaite faire une déclaration doit s’inscrire par courriel à auditmanifestation@ottawa.ca au plus tard le 10 juillet 2022. Veuillez inclure les renseignements suivants :

1. Votre nom complet, votre code postal et votre numéro de téléphone;
2. La séance à laquelle vous souhaitez prendre la parole.

Veuillez préparer une déclaration de cinq minutes ou moins au sujet de la façon dont la Ville d’Ottawa a géré et poursuivi ses activités pendant la manifestation en ce qui concerne la prestation de services (p. ex. les règlements municipaux, le transport en commun, la circulation ou les services sociaux). Vous recevrez une confirmation de notre bureau contenant une estimation du moment où on vous demandera de présenter votre déclaration.

Les personnes qui n’ont pas accès à l’internet ou qui ont besoin de mesures d’adaptation peuvent participer en nous appelant au 613-580-9602.

Nous espérons que vous y participerez et nous vous remercions à l’avance de votre participation!