Carte du site | Participons Ottawa

Carte du site
- En-tête
- Hubs
  - Portail santé
    - Projets
- Projets
  - Inspirez555
    - Onglet outils
      - Phase 4 - Les caractéristiques emblématiques et touches finales (phase actuelle)
    - Outils d’information
  - Archivée - Mise à jour du Plan décennal de logement et de lutte contre l’itinérance
    - Onglet outils
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
  - Normes et stratégie de l'infrastructure des installations récréatives
    - Onglet outils
    - Outils d’information
  - Nouveau Plan officiel
    - Onglet outils
      - Mises à jour
      - Engager
    - Outils d’information
      - Vidéos
      - Dates clés
  - Qu’est-ce qui vous allume sur Elgin?
    - Onglet outils
      - Carte
    - Outils d’information
      - Fin des travaux - Aperçu
  - Programme de soutien parental entre pairs
    - Onglet outils
    - Outils d’information
  - Parc Chapman Mills
    - Onglet outils
      - Vote
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates-clés
  - Plan de sécurité et de bien-être dans les collectivités 2021-2031
    - Onglet outils
      - Nouvelles et mises à jour
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Vidéos
  - Programmes récréatifs offerts à Vanier
    - Onglet outils
      - Sondage de participation citoyenne
    - Outils d’information
      - Dates-clés
  - Parc Stinson
    - Onglet outils
      - Options de thèmes
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates-clés
  - Séances d'information du Soutien au Financement Culturel 2020
    - Onglet outils
      - Questions
      - Enregistrement
    - Outils d’information
  - Budget provisoire de 2020
    - Onglet outils
    - Outils d’information
      - Les réunions du comité
      - Réunions de consultation tenues par les conseillers
  - Parc Springhurst
    - Onglet outils
      - Sondage
    - Outils d’information
  - Étude sur les logements locatifs
    - Onglet outils
      - Sondage
      - Commentaires
    - Outils d’information
      - Dates de la phase trois
  - Planification des programmes pour le centre-ville d’Ottawa
    - Onglet outils
      - Planifier pour demain
    - Outils d’information
  - Parc Sugar Creek
    - Onglet outils
      - Options
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates-clés
  - La modernisation de la santé publique : Faire avancer notre communauté ensemble
    - Onglet outils
      - Forum
      - Sondage éclair
    - Outils d’information
      - Vidéos
      - FAQ
      - Dates-clés
  - Parc Silas Bradley
    - Onglet outils
      - Conception du parc
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates-clés
  - Parc Atlas
    - Onglet outils
      - Options pour l’aire de jeux
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates-clés
  - Parc Riverchase
    - Onglet outils
      - Exprimez vous
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates-clés
  - Parc Charing - Remplacement de aire de jeux d'eau
    - Onglet outils
      - Options de aire de jeux d'eau
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates-clés
  - Planchodrome du secteur est de la ville
    - Onglet outils
      - Options de planchodrome
    - Outils d’information
      - Dates-clés
  - Étude de faisabilité concernant l’agrandissement et la rénovation du Centre communautaire Alexander
    - Onglet outils
      - Sondages et formulaires
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates-clés
  - Examen des limites de quartiers d’Ottawa 2020
    - Onglet outils
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Foire aux questions
  - Parc Hawkeswood
    - Onglet outils
      - Options de terrain de jeux
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates-clés
  - Parc Riverain
    - Onglet outils
      - Parc Riverain
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates-clés
  - Parc Sweetvalley
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates-clés
  - Parc du bicentenaire de Kenmore
    - Onglet outils
      - Remplacement de la structure de jeux
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates-clés
  - Aire de jeux d’eau du parc Blackburn
    - Onglet outils
      - Options pour l’aire de jeux d’eau
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates-clés
  - Parc Hunsdeep-Rangar
    - Onglet outils
      - Options de terrain de jeu
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates-clés
  - Parc Fairmile View
    - Onglet outils
      - Options de styles d'èquipement de jeu
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates-clés
  - Parc pour chiens sans laisse Beryl-Gaffney
    - Onglet outils
      - Sondage
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates-clés
  - Parc des Anciens Combattants
    - Onglet outils
      - Conception du parc
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates-clés
  - Budget provisoire de 2021
    - Onglet outils
      - Vous avez une question?
      - Exprimez-vous sur le budget provisoire
    - Outils d’information
  - Nouveau parc urbain à l’angle des rues Albert et Lyon
    - Onglet outils
      - Plan de conception proposé
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates-clés
  - Pavilion Greenboro
    - Onglet outils
      - Options de terrain de jeu
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates-clés
  - Parc John Murphy
    - Onglet outils
      - Plan de conception proposé
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates clés
  - Parc Maize
    - Onglet outils
      - Plan de conception proposé
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates clés
  - Plan directeur des infrastructures des parcs et des loisirs
    - Onglet outils
    - Outils d’information
      - Documents
      - Étapes du projet
  - Parc Egbert Reitsma
    - Onglet outils
      - Plan de conception proposé
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates clés
  - Parc Cobble Hill
    - Onglet outils
      - Plan de conception proposé
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates clés
  - Parc Village Square
    - Onglet outils
      - Sondage
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates clés
  - Centre communautaire de Corkery
    - Onglet outils
      - Commentaires
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates clés
  - Parc Barrett Farm
    - Onglet outils
      - PLAN DE CONCEPTION PROPOSÉ
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates clés
  - Parc Bramble Lane
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates clés
  - Parc Darjeeling
    - Onglet outils
      - Survey
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates clés
  - Parc Cobble Hill - Parc canin
    - Onglet outils
      - Survey
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates clés
  - Parc Elevation
    - Onglet outils
      - Survey
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates clés
  - Parc Cappamore
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates clés
  - Parc Caltra
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates clés
  - Parc Aura
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates clés
  - Parc Celestial
    - Onglet outils
      - Survey
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates clés
  - Parc Green Briar
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates clés
  - Parc Medhurst
    - Onglet outils
      - Commentaires
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates clés
  - Se souvenir d’Ottawa : ses patrimoines et ses legs
    - Onglet outils
      - Vos idées (Fermé)
      - Sondage (Fermé)
    - Outils d’information
  - Parc Cyrville
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
  - Centre communautaire de Beacon Hill-Nord - Rénovation et agrandissement
    - Onglet outils
      - Commentaires de la communauté
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Parc sportif Millennium - abri de pique-nique
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
  - Parc Chapel Hill - abri de pique-nique
    - Outils d’information
      - Documents
  - Parc Queenswood Ridge - abri de pique-nique
    - Outils d’information
      - Documents
  - Parc Meadowbrook (Gloucester) - abri de pique-nique
    - Outils d’information
      - Documents
  - Parc Half Moon Bay - abri de pique-nique
    - Outils d’information
      - Documents
  - Complex récréatif CARDELREC - abri de pique-nique
    - Outils d’information
      - Documents
  - Centre communautaire Kinburn - abri de pique-nique
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
  - Parc Stonecrest - abri de pique-nique
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
  - Parc Roundhay
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Projet d'amélioration du parc Riverain - Étape 2
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
  - Parc Ghosh
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates clés
  - Stratégie sur les redevances pour avantages communautaires (RAC)
    - Outils d’information
      - Documents
      - Vidéos
  - Parc Miikana
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Parc Iona
    - Onglet outils
      - Survey
    - Outils d’information
      - Plans de conception
      - Dates clés
  - Parc Westcliffe
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Examen du Règlement visant les terrains réservés à la création de parcs
    - Onglet outils
      - COMPTE RENDUS
      - QUESTIONS
    - Outils d’information
      - Documents
  - Parc Bingham
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Plan conceptuel
      - Dates clés
  - l'Examen et la mise à jour de la Politique de transformation des fossés
    - Onglet outils
      - Questions
    - Outils d’information
  - Parc Crossgate
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates clés
  - Consultation publique sur la gestion de la manifestation du convoi par la Ville d’Ottawa
    - Onglet outils
      - SONDAGE
    - Outils d’information
      - Dates-clés
  - Parc Watercolours
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates clés
  - Parc Flagstaff
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates clés
  - Projet d’abonnement aux Musées et lieux historiques de la Ville d’Ottawa
    - Onglet outils
      - Questions
    - Outils d’information
      - Documents
  - Parc Southcreek Village
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Parc Carleton Heights
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
  - Remplacement de structure de jeu au parc Barnabé
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Parc Bingham
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
  - Examen des lignes directrices et du Règlement régissant les terrasses sur emprise sur les voies publiques
    - Onglet outils
      - Mises à jour
      - Contacter l’équipe de projet
    - Outils d’information
      - Q et R
  - Examen du cadre de financement culturel
    - Onglet outils
      - Mises à jour
      - Sondage
    - Outils d’information
  - Renouvellement du Parc Pierre-Rocque
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
  - Parc Chanonhouse
    - Onglet outils
      - Sondage
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Budget provisoire de 2023
    - Onglet outils
      - Questions
      - Sondage
    - Outils d’information
      - Dates clés Consultations publiques sur le budget provisionoire de 2023
      - Dates clés Budget 2023
  - Plan d’améliorations communautaires pour le logement abordable
    - Outils d’information
      - Documents
  - Nouveau mini-parc au 375, avenue Byron
    - Onglet outils
      - Sondage
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de Documents
      - Période de consultation publique
  - Parc Kingsmere
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Révision de 2024 du Règlement municipal sur les redevances d’aménagement et du Règlement municipal sur les redevances pour avantages communautaires.
    - Outils d’information
      - Documents
      - Q et R
  - Consultation pour le budget de la Ville d’Ottawa
    - Onglet outils
      - Sondage
    - Outils d’information
      - Dates clés
  - Mises à jour apportées au Règlement no 2003-498 sur l’utilisation et l’entretien des routes de la Ville d’Ottawa
    - Onglet outils
      - Mises à jour
    - Outils d’information
      - Dates importantes
  - Programme de partenariat communautaire
    - Onglet outils
      - Commentaires
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Demande de commentaires - Stratégie de sensibilisation et de mobilisation sur les arbres et les forêts
    - Onglet outils
      - Sondage
    - Outils d’information
  - Trottoir de la rue Field
    - Outils d’information
  - Station de pompage de Hintonburg
    - Onglet outils
    - Outils d’information
      - Photos
  - Budget provisoire de 2024
    - Onglet outils
      - Questions
      - Questions sur le budget préliminaire de 2024
    - Outils d’information
  - Pistes cyclables sur l’avenue Lees (du pont de l’avenue Lees à la rue Chestnut)
    - Onglet outils
      - Fil d'actualité
      - Commentaires
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Plan de travail 2024 de la Vérificatrice générale - Sondage-consultation du public
    - Onglet outils
      - Sondage
    - Outils d’information
      - Dates importantes
  - Parc Trend Arlington
    - Onglet outils
      - Commentaires
    - Outils d’information
  - Bibliothèque vivante - Prendre soin de la communauté
    - Outils d’information
  - Étude de conception fonctionnelle de la route de Hawthorne et de la route de Davidson
    - Onglet outils
      - Survey
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates importantes
  - parc pour chiens sans laisse Morgan's Grant
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Aire de jeux d'eau du parc Dundonald
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
  - Parc de district de la rivière Jock – Nord, Barrhaven : Aménagement d’un parc
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates clés
  - Parc Fisher Heights : remplacement du cycle de vie de l’équipement de jeu
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates clés
  - Examen du Registre du patrimoine d'Ottawa : possibilités de bénévolat et de participation
    - Onglet outils
      - News feed
      - Possibilités de bénévolat – Onglet et sondage
    - Outils d’information
      - Q & R
  - Bandes cyclables sur la promenade Queensview
    - Onglet outils
      - Survey
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates-clés
  - Renouvellement de l'équipement de jeu au parc Meadowbreeze
    - Outils d’information
      - Parc Meadowbreeze
      - Dates clés
  - Stratégie des Théâtres Meridian @ Centrepointe
    - Onglet outils
      - Sondage
    - Outils d’information
      - Documents
  - Renouvellement de l'aire de jeu au parc Silverbirch
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Plans conceptuels
      - Dates clés
  - Renouvellement d'aire de jets d'eau au parc Roy
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Plans conceptuels
      - Dates clés
  - Zones d’expansion urbaine - Quartiers futurs
    - Outils d’information
  - Plan de quartier de Stittsville-Sud (W-4)
    - Onglet outils
      - Mises à jour
    - Outils d’information
      - Documents
      - Rapports soumis par le promoteur *Nous regrettons que ces documents soient disponibles uniquement en anglais
  - Avenue Tompkins, promenade Duford, promenade Prestone, et chemin Major - bandes cyclables
    - Onglet outils
      - Mises à jour
      - Sondage
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates importantes
  - Renouvellement de l’aire de jeux junior du parc Lavérendrye
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Plans Conceptuels
      - Dates clés
  - Renouvellement de l’aire de jeux du parc Kinsmen
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Renouvellement de balançoires du parc des Pionniers
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Plan conceptuel
      - Dates clés
  - Règlement sur les modifications d'emplacements (Règlement n° 2018-164)
    - Onglet outils
      - Actualités
      - Sondage
    - Outils d’information
      - Photos
  - Proposition d’agrandissement du réseau de sentiers de VTT
    - Onglet outils
      - Sondage
    - Outils d’information
      - Documents
  - Parc Pointe : aménagement d’un nouveau parc
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates clés
  - parc Meadowvale Terrace
    - Onglet outils
      - Commentaires de la communauté
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Renouvellement de l'Aire de jeux junior au parc McNabb
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Plan conceptuels
      - Dates clés
  - Partenaire communautaire - Plan relatif aux personnes aînées
    - Outils d’information
  - La culture des fruits et des légumes et l’autorisation des jardinières sur les banquettes des rues résidentielles
    - Onglet outils
      - News feed
      - Sondage
    - Outils d’information
      - Documents
      - Q et R
  - Equipement de conditionnement physique au parc Raoul Wallenberg
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Renouvellement de balançoires au parc Ledbury
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Mise à jour de 2025 de la Politique sur les affiches sur les sites d’aménagement
    - Onglet outils
      - Mises à jour
      - Sondage (fermé)
    - Outils d’information
  - Pourquoi Participons?
    - Onglet outils
      - Questions et réponses
      - Vote rapide
    - Outils d’information
      - Foire aux questions
  - Faire d'Ottawa une meilleure ville grâce aux données
    - Onglet outils
    - Outils d’information
  - Consultations sur le plan d’accessibilité municipal de la Ville d’Ottawa
    - Onglet outils
      - Sondages et formulaires
    - Outils d’information
  - Stratégie sur la condition féminine et l'équité des genres la phase 2
    - Onglet outils
      - Sondage
      - Séance d'engagement
    - Outils d’information
  - Définissons Ottawa ensemble; la culture dans le Plan officiel
    - Onglet outils
      - Idées
      - Lieux
      - Forum
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates-clés
  - Plan directeur de l'infrastructure
    - Onglet outils
      - Mises à jour
      - Sondages et formulaires
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Examen public de 30 jours
  - Mise à jour du Plan directeur des transports
    - Onglet outils
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Vidéos
  - Programme de lutte contre les moustiques nuisibles de Kanata-Nord
    - Outils d’information
      - Dates clés
  - Vanier - Culture en action
    - Onglet outils
      - Vos idées et opinions
      - Votre Vanier
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates-clés
  - Plan directeur de la gestion des déchets solides
    - Onglet outils
      - Comptes rendus
      - Sondages et formulaires
    - Outils d’information
  - Parc Atrium
    - Onglet outils
      - Options de terrain de jeux
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates-clés
  - L’étude du Plan secondaire du couloir d’Orléans
    - Onglet outils
      - Commentaires
      - Lieux
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates-clés
  - COVID-19 : Vaccins
    - Onglet outils
    - Outils d’information
      - Documents
      - Vidéos
  - Les initiatives de relations ethnoculturelles et de lutte contre le racisme
    - Onglet outils
      - Comptes rendus
      - Inscription
    - Outils d’information
  - Stratégie de stationnement pour vélos
    - Onglet outils
    - Outils d’information
      - Documents
  - Véhicules électriques
    - Onglet outils
      - Fil d'actualité
      - Q et R
    - Outils d’information
      - Q et R
  - Parc Laroche
    - Onglet outils
      - Commentaires
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Revitalisation du chemin de Montréal : OC Transpo déviations
    - Onglet outils
      - Questions
    - Outils d’information
      - Présentation
      - Dates clés
  - Parc Kaladar
    - Onglet outils
      - Plan de conception de l'aire de jeux d'eau
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates clés
  - Stratégie de résilience climatique
    - Onglet outils
      - Mises à jour
      - Agissez
    - Outils d’information
      - Documents
      - Foire aux questions
  - Normes pour l’aménagement d’immeubles très performants
    - Onglet outils
    - Outils d’information
      - Documents
      - Q et R
  - Cardinal Creek Village - Parc Mantha
    - Onglet outils
      - Conception preposée
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates clés
  - Parc Whiterock
    - Onglet outils
      - Commentaires
      - Votre option préférée
    - Outils d’information
  - Un Nouveau Parc - Tom Schonberg
    - Onglet outils
      - Votes
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates clés
  - Impôt sur les logements vacants d’habitation
    - Onglet outils
      - Survey
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates-clés
  - Les normes sur les modèles de trottoir
    - Onglet outils
      - Sondage
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
  - Renouvellement du Parc Leslie Armstrong
    - Onglet outils
      - Q et R
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates clés
  - Nouvelle solution technologique: la construction, la planification et l’aménagement du territoire
    - Onglet outils
    - Outils d’information
  - Parc Whooping Crane
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Programme de prêts pour la mise en valeur des habitations
    - Onglet outils
      - Mises à jour
      - Sondages
    - Outils d’information
  - Minto Mahogany – nouveau parc de quartier
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Minto Mahogany – nouveau mini-parc
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Parc Winsome
    - Onglet outils
      - Options de terrain de jeu
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Nouvelle succursale de la Bibliothèque - Orléans
    - Onglet outils
      - Services
      - Lieux que je visite
    - Outils d’information
  - Parc J.J. Clarke
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Plan d’améliorations communautaires intégré d’Orléans
    - Outils d’information
      - Dates-clés
  - Plan directeur de l'Hôpital d'Ottawa
    - Onglet outils
      - Questions
    - Outils d’information
      - Photos
  - Étude sur le Régime du permis de planification communautaire (PPC) – Quartier économique de Kanata-Nord
    - Onglet outils
      - Fil d'actualité
    - Outils d’information
      - Documents
      - Vidéos
      - Q et R
      - Dates clés
  - Affiches électorales – Examen des règlements municipaux
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
  - Centre communautaire du Vieil Ottawa-Est et parc Forecourt
    - Onglet outils
      - Lieux
    - Outils d’information
      - Documents
  - Sondage - vélos cargo électriques
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Dates clés
  - Parc près de la caserne de pompiers - une consultation communautaire
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Sentier de la Rivière-des-Outaouais
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Parc Sheffield Glen
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Parc Coronation
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Bâtiments Durables Ottawa
    - Onglet outils
      - Fil d'actualité
      - Sondages
    - Outils d’information
  - Parc du Boisé Shoreway
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Plan du domaine public de la rue Stittsville Main
    - Onglet outils
      - Fil d'actualité
    - Outils d’information
      - Documents
  - Parc Chapel Hill
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Lansdowne 2.0
    - Onglet outils
    - Outils d’information
  - Parc Burnett
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Concept
      - Photos
  - Parc Honey Gables
    - Onglet outils
      - Votes
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Parc de Quartier Minto Brookline
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Sentier polyvalent du champ Robinson
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Communaute Presentation - Sentier polyvalent du champ Robinson
  - Parc Britannia - la réfection de l’aire de jeux
    - Onglet outils
      - Votes
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates-clés
  - Examen de la stratégie sur les bâtiments vacants
    - Outils d’information
      - Initiatives connexes
      - Rapports clés
  - Stratégie de réacheminement des déchets multirésidentiels
    - Onglet outils
      - Mise à jour
      - Idées
    - Outils d’information
      - Les documents
      - Q et R
  - Nouveau Parc Communautaire - Richmond
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Nouveau règlement de zonage
    - Onglet outils
    - Outils d’information
  - Fil d’actualités d’Ottawa
    - Onglet outils
      - Fil d'actualité
    - Outils d’information
  - Réaménagement du parc Centennial et du planchodrome de Manotick
    - Outils d’information
      - Dates clés
  - Parc Stonemeadow
    - Onglet outils
      - Votes
      - Commentaires
    - Outils d’information
  - Parc Father Richard-Ward - Réfection des sentiers
    - Outils d’information
      - Photos
  - Parc Harkness — Réfection des courts de tennis
    - Outils d’information
      - Photos
  - Parc Luc-Major — Réfection du terrain de basket-ball
    - Outils d’information
      - Photos
  - Édifice Communautaire du Parc Heron
    - Onglet outils
      - Sondages
      - Commentaires
    - Outils d’information
      - Documents
      - Photos
  - Projet d’amélioration de l’intersection des avenues McArthur et Lafontaine
    - Outils d’information
      - Panneaux d'information: l’intersection des avenues McArthur et Lafontaine
      - Dates-clés
  - Caserne 45 du Service des incendies d’Ottawa – séance portes ouvertes
    - Outils d’information
      - Q et R
      - Dates clés
  - Parc Norman Rochester
    - Onglet outils
      - Votes
      - Commentaires
    - Outils d’information
      - Plans de conception de parc
      - Dates clés
  - Parc Dun Skipper
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Parc Britannia – Rocaille
    - Onglet outils
      - Votes
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Parc Woodroffe
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Parc Longleaf
    - Onglet outils
      - Votes
      - Commentaires
    - Outils d’information
      - Plans conceptuels
      - Dates clés
  - Parc Andy Shields - Zone clôturée pour chiens sans laisse
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Centre communautaire de la Côte-de-Sable – Sondage sur le réaménagement
    - Onglet outils
      - Sondage
    - Outils d’information
      - Dates-clés
  - Parc Cedarlakes
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Parc Quinn Farm
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
  - Quai du Parc Springhurst
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - La NOUVELLE VERSION des Lignes de conduite de l’esthétique urbaine des aménagements résidentiels intercalaires de faible hauteur.
    - Onglet outils
      - MISES À JOUR
    - Outils d’information
      - Documents
  - Parc Meadowbrook (Rideau)
    - Onglet outils
      - Votes
      - Commentaires
    - Outils d’information
  - L’art public s’installe au parc Riverain. Faites-nous part de vos commentaires!
    - Outils d’information
      - Dates-clés
  - Stratégie de développement économique 2022-2026
    - Outils d’information
      - Documents de référence
      - Dates clés
  - Programme d’assurance des partenaires communautaires – Sondage de consultation
    - Onglet outils
      - Sondage
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates-clés
  - Parc Joe Jamieson
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Parc Gilbey, remplacement des structures de jeux
    - Onglet outils
      - Vote
      - Commentaires
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Parc Agincourt - une consultation communautaire
    - Onglet outils
      - Votes
    - Outils d’information
  - Parc Cope
    - Onglet outils
      - Sondage
      - Votes
      - Livre d'or
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Centre communautaire Glebe
    - Onglet outils
      - Commentaires
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Parc Roy Duncan - nouvelle zone de panier de basket-ball
    - Onglet outils
      - Votes
      - Livre d'or
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Parc McKinley
    - Onglet outils
      - Commentaires
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Crossing Bridge Park – remplacement du terrain de jeu
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Parc Kilreen – Ajout d’un petit terrain de basketball et d’un belvédère
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Ajout d'une rampe de mise à l'eau pour canoës/kayaks au parc Dutchie's Hole
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Parc Weslock
    - Onglet outils
      - Commentaires
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Plans de conception
      - Dates clés
  - Examen de la Stratégie de gestion de la faune
    - Onglet outils
      - Sondage
    - Outils d’information
  - Parc Mohawk
    - Onglet outils
      - Options de structure de jeux
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates clés
  - Plan conceptuel du carrefour communautaire au 1010, rue Somerset
    - Onglet outils
      - Fil d'actualité
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Photos
      - Q et R
  - Nouveau parc sur la voie Rhythm
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Concepts du parc
      - Dates clés
  - Parc Echo - Terrain de Tennis
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Trottoir sur la promenade Chimo
    - Onglet outils
      - Survey
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates-clés
  - Équipement de conditionnement- parc Sandwell Green
  - Parc Centrepointe - nouvelle balançoire inclusive et accessible
    - Onglet outils
      - Livre d'or
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates
  - Parc Granary Grove
    - Onglet outils
      - Vote
      - Sondage
      - Livre d'or
    - Outils d’information
      - Plans conceptuels: option A et B
      - Dates cles
  - Votre ville, vos idées : Examen des services de la Ville d’Ottawa
    - Outils d’information
      - Q et R
  - Trottoir de la Promenade Wilkie
    - Outils d’information
  - Concepts proposés pour le réaménagement du parc Sandalwood
    - Onglet outils
      - Survey
    - Outils d’information
      - Aire de jeux d'eau et terrain de jeux - Options
      - Dates-clés
  - Pont de la rue Saint Patrick - Transport Actif
    - Outils d’information
      - Dates-clés
  - Sommet rural 2024
    - Onglet outils
      - Mises à jour
      - Sondage (fermé)
    - Outils d’information
      - Documents
      - Ateliers du Sommet rural
  - Sondage sur le nouveau parc Aqueduct
    - Onglet outils
      - Survey
    - Outils d’information
  - Programme de partenariats communautaires pour les grands projets d'immobilisations
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Dates clés
  - Portail de Maisons durables Ottawa
    - Onglet outils
      - Q et R
    - Outils d’information
      - Dates importantes
  - Parc Phase 4, Richardson Ridge
    - Onglet outils
      - Survey
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates-clés
  - Parc Hemlock
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates clés
  - Centre communautaire Lindenlea - Réfection de l'arrière-cour
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Aire de jeux d'eau du parc Walter Baker
    - Onglet outils
      - Survey
    - Outils d’information
  - Règlements intermédiaires sur les systèmes de stockage de l’énergie dans des batteries
    - Onglet outils
      - Fil d'actualité
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Carrefour d'engagement des Musées et lieux historiques de la Ville d’Ottawa
    - Onglet outils
      - Questions
    - Outils d’information
  - Parc communautaire de Munster
    - Onglet outils
      - Survey
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Parc Morrison - Remplacement de belvédère
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Projet d’éclairage du parc St-Paul
    - Onglet outils
      - Questions
    - Outils d’information
  - Mon Accès Loisirs
    - Onglet outils
      - Sondage
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates-clés
  - Parc Alcide-Trudeau (Vars) - Projet de remplacement du sentier
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Remplacement de l'aire de jeu au parc Isaie Savage
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Consultation sur la simplification des dispositions prévues pour les arbres distinctifs dans le Règlement sur la protection des arbres
    - Onglet outils
      - News feed
      - Survey
    - Outils d’information
      - Photos
  - Parc Parthia- Remplacement de la structure de jeux
    - Onglet outils
      - Votes
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Parc Houlahan
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Services d’incendies d’Ottawa - Partagez vos pensées
    - Onglet outils
      - Sondage
    - Outils d’information
      - Dates-clés
  - Une ville comptant des logements abordables et où il fait bon vivre
    - Onglet outils
      - Commentaires
    - Outils d’information
      - Documents
  - Stratégie du tennis et du pickleball extérieur
    - Onglet outils
      - Sondage auprès du public
    - Outils d’information
      - Documents
      - Étapes du projet
  - Arcadia étape 6 parc parkside
    - Onglet outils
      - Sondage
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates-clés
  - Terrain de Disc Golf du parc Centrepointe
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates-clés
  - Parc canin sans laisse temporaire à Alta Vista
    - Onglet outils
      - Sondage
    - Outils d’information
      - Dates-clés
  - Tewin PCC
    - Onglet outils
      - Fil d'actualité
    - Outils d’information
  - Parc Pineglen
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Le Plan de système de services de garde d’enfants et de la petite enfance (2025-2029) - Fournisseurs GEPE
    - Onglet outils
      - Fil d'actualité
      - Sondage
    - Outils d’information
      - Plan de système de services : Rapports sur ce que nous avons entendu
      - Foire aux questions du Plan du réseau de services de garde d’enfants et de la petite enfance
  - Le Plan de système de services de garde d’enfants et de la petite enfance (2025-2029)
    - Onglet outils
      - Fil d'actualité
      - Sondage
    - Outils d’information
      - Plan de système de services : Rapports sur ce que nous avons entendu
      - Foire aux questions du Plan de système de services de garde d’enfants et de la petite enfance
  - Étude du paysage culturel du canal Rideau
    - Onglet outils
      - Mises à jour
    - Outils d’information
      - Photos
  - Terrain de basketball du parc St-Luke
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Parc Strathcona - replacement de la structure de jeux
    - Onglet outils
      - Votes
      - Livre d'or
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Réfection des terrains de tennis du parc Alfred-Taylor
    - Onglet outils
      - Sondage
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Révision de la Politique sur les noms commémoratifs
    - Outils d’information
      - Rapport « ce que nous avons appris » - la Politique sur les noms commémoratifs
      - Dates clés
  - Concepts proposés pour l'ajout d’équipement de conditionnement physique au parc St-Paul
    - Onglet outils
      - Options
    - Outils d’information
      - Options
      - Dates-clés
  - Révision du règlement sur la marche au ralenti
    - Onglet outils
      - Sondage
    - Outils d’information
      - Documents
      - Étapes du projet
  - Étude de faisabilité du transport actif et de la priorisation du transport en commun sur la rue Bank
    - Onglet outils
    - Outils d’information
      - Documents
  - Examen des règlements des événements spéciaux
    - Onglet outils
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Examen du barème des redevances d’eau
    - Onglet outils
      - Prononcez-vous!
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Réunion publique pour le réaménagement de l'édifice communautaire du parc Frank Ryan
    - Outils d’information
      - Documents
  - Modernisation des terrains de tennis et de basketball a parc Carleton Heights.
    - Outils d’information
      - Le plan Avril 2025
      - Dates clés
  - Nous vous consultons
    - Onglet outils
      - fil d'actualités
      - sondage
    - Outils d’information
      - Documents
  - Parc Metric - nouveau parc
    - Onglet outils
      - Votes
      - Commentaires
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - S3 - Bowesville - Riverside-Sud - quartier futur
    - Onglet outils
      - Mises à jour
    - Outils d’information
      - Documents
  - S1 - Barrhaven-Sud - à l'ouest de Greenbank - Quartier futur
    - Onglet outils
      - Mises à jour
    - Outils d’information
      - Documents
  - S2 - Barrhaven-Sud - À l'est de Greenbank - Quartier futur
    - Onglet outils
      - Mises à jour
    - Outils d’information
      - Documents
  - Parc Checkerspot
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Révision du Règlement municipal sur l’utilisation des égouts
    - Onglet outils
      - Fil d'actualité
      - Sondage sur l’utilisation des égouts
    - Outils d’information
      - Documents
  - Stratégie de plantation d'arbres
    - Onglet outils
      - Actualités
      - Sondage
    - Outils d’information
      - Documents
      - Photos
  - Aménagement du parc Spencer
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Piscine du parc Richelieu-Vanier
    - Onglet outils
      - Commentaires
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Mise à jour sur le programme pares pour la pluie
    - Outils d’information
      - Dates importantes
  - Examen du régime de permis des exploitants de chasse-neige
    - Onglet outils
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Parc Fisher - Remplacement de kiosque
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Aire clôturée pour les chiens sans laisse dans le village de Richmond
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Ajustements pour les groupes qui louent les gymnases de la Ville
    - Outils d’information
      - Foire aux questions
      - Dates-clés
  - Étude de planification et d’évaluation environnementale du projet d’élargissement du chemin Coventry (du chemin Belfast au boulevard St-Laurent)
    - Outils d’information
      - Documents
  - Parc de la promenade Décoeur
    - Onglet outils
      - Survey
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Une ville offrant plus d’options de mobilité fiables, sécuritaires et accessibles
    - Onglet outils
      - Commentaires
    - Outils d’information
  - Mise en jour - Études sur le stationnement Kitchissippi
    - Outils d’information
      - Tableaux d’affichage de la séance d’information communautaire
      - Dates importantes
  - L’examen du Programme d’installation de dispositifs protecteurs sanitaires résidentiels (PIDPSR) et du règlement municipal afférent
    - Onglet outils
      - Fil d'actualité
      - Sondage sur programme d’installation de dispositifs protecteurs sanitaires résidentiels
    - Outils d’information
      - Documents
  - Stratégie concernant les théâtres du Centre des arts Shenkman
    - Onglet outils
      - Survey
    - Outils d’information
      - Documents
  - Parc Garfield - Modifications proposées aux clôtures et aux barrières pour piétons
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Examen des règlements des parcs et les installations
    - Onglet outils
      - Survey
      - News feed
    - Outils d’information
  - E1 - Orléans-Sud - chemin Wall - Quartier futur
    - Onglet outils
      - Mises à jour
    - Outils d’information
      - Documents
  - Mise à jour du cadre stratégique pour les dons volontaires à vocation communautaire
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Dates clés
  - Parc de district François-Dupuis (Orléans) : Aménagement d’un nouveau parc
    - Onglet outils
      - Sondage sur les plans de conception
    - Outils d’information
      - Plan Conceptuel
      - Dates clés
  - Parc Macdonald Gardens - Plan de réhabilitation du parc
    - Onglet outils
      - Sondage
      - Livre d'or
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Rénovation et agrandissement de l’Aréna Larry-Robinson
    - Outils d’information
  - Les jardins communautaires et initiatives de verdissement
    - Onglet outils
      - Guestbook
      - Survey
    - Outils d’information
  - Étude de conception fonctionnelle à l’angle du chemin Baseline et du croissant Rockway
    - Onglet outils
      - Commentaires
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates-clés
  - Parc Canoe : aménagement d’un nouveau parc
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Parc Canoe: Conception proposée
      - Dates clés
  - Le Plan relatif aux personnes aînées de la ville d’Ottawa
    - Onglet outils
      - En savoir plus
    - Outils d’information
  - Réaménagement du Centre communautaire de la Côte-de-Sable - Plans conceptuels potentiels
    - Onglet outils
      - Survey
    - Outils d’information
      - Plans conceptuels potentiels
  - S4 - Leitrim - Ouest de la rue Bank - Quartier futur
    - Onglet outils
      - Mises à jour
    - Outils d’information
      - Documents
  - E2 - Orléans-Sud - chemins Trim et Innes - Quartier futur
    - Onglet outils
      - Mises à jour
    - Outils d’information
      - Documents
  - Budget provisoire de 2025
    - Onglet outils
      - Questions
      - Bref sondage
    - Outils d’information
  - Élections municipales d’Ottawa
    - Onglet outils
      - Sondage
    - Outils d’information
  - Progrès en cours : Forum sur l’actualisation des stratégies de lutte contre le racisme, de la condition féminine et de l’équité des genres
    - Onglet outils
      - Survey
    - Outils d’information
      - Documents
  - Donnez un nom au chasse-neige!
    - Onglet outils
      - News feed
      - Survey
    - Outils d’information
  - Parc Proudmore Romina, phase 2: aménagement d’un nouveau parc
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates clés
  - Parc Monticello : Aménagement d’un nouveau parc
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates clés
  - Sondage sur le projet pilote de vélos-cargos électriques
    - Onglet outils
      - Survey
    - Outils d’information
      - Dates clés
  - Parc Boothfield - Ajout d'une installation de skateboard
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Green Jacket Park - Développement d'un nouveau parc
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Réaménagement des balançoires au park Frank J. Licari
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Parc Frank Ryan - Réaménagement des terrains de tennis
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Parc Pierre-Rocque – Conversion de terrains de tennis en terrains de pickleball
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Dates clés
  - Etude de conception fonctionnelle de la promenade Canon Smith et la rue Fitzroy
    - Onglet outils
      - Sondage
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Étude de conception fonctionnelle du chemin Russell et du chemin Leitrim
    - Onglet outils
      - Survey
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates-clés
  - Equipement de conditionnement physique - 270, av Lanark
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Plam conceptuel
      - Dates clés
  - Apprentissage professionnel pour les services de garde d’enfants et les Centres pour l’enfant et la famille ON y va d'Ottawa
    - Onglet outils
      - Survey
    - Outils d’information
  - Moi & ma bibliothèque
    - Onglet outils
      - Stories
    - Outils d’information
  - Parc Forestglade - remplacement de la structure de jeux
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Parc Forestglade
      - Dates clés
  - Une ville à l’économie diversifiée et prospère
    - Onglet outils
      - Commentaires
    - Outils d’information
  - Nouveau mini-parc proposé au 450, avenue Tillbury Ouest
    - Onglet outils
      - Survey
    - Outils d’information
      - plan conceptuel mis à jour - parc de lavenue Tillbury
      - Plan de conception - Mini-parc Tillbury
  - Nouvel aménagement du parc canin Gregory-Casey
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates clés
  - Parc 11 de Riverside-Sud
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates clés
  - Plus qu'un chapeau
    - Onglet outils
      - Questions
    - Outils d’information
  - Projet de remplacement du pavillon de la plage Mooney's Bay - Étude de faisabilité
    - Onglet outils
      - News feed
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates-clés
  - Remplacement de la patinoire extérieure du parc Jeanne d'Arc
    - Onglet outils
      - Commentaires
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Décharge contrôlée du chemin Trail - évaluation environnementale
    - Outils d’information
      - Documents
  - Parc Iona : Remplacement des balançoires et de la maisonnette
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Centres d’accueil pour les nouveaux arrivants
    - Onglet outils
      - Fil d'actualité
    - Outils d’information
      - Documents
  - Parc Lexington
    - Onglet outils
      - Survey
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Parc Cedardale
    - Onglet outils
      - Survey
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Parc Father Richard Ward – Remplacement de l'aire de jeux
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Mini-parc communautaire Aquaview
    - Onglet outils
      - Survey
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates-clés
  - Parc Northwood - Nouveau Parc Kanata-Nord
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Plan de conception du parc
      - Dates clés
  - Nouveau parc- parc Rhubarb (Kanata)
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Date clés
  - Ville active : examen des consultations du public et des communications
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Parc de quartier Avalon Isgar
    - Onglet outils
      - Sondage
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates-clés
  - W2 - Stittsville Nord - Quartier futur
    - Onglet outils
      - Mises à jour
    - Outils d’information
      - Documents
  - 1245, place Kilborn – Plan conceptuel
    - Onglet outils
      - Mises à jour
      - Suggestions
    - Outils d’information
      - Documents de référence
      - Dates-clés
  - Étude de conception fonctionnelle à l’angle du chemin Bridgestone et du chemin Eagleson
    - Onglet outils
      - Survey
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates important
  - Projet de renouvellement du cycle de vie du parc Bluegrass – Remplacement de l’asphalte
    - Onglet outils
      - Survey
    - Outils d’information
  - Sondage sur l'information publique sur les caractéristiques d’accessibilité dans les parcs
    - Onglet outils
      - Sondage
    - Outils d’information
      - Documents
  - Plan secondaire des Buttes de la Confédération
    - Onglet outils
      - MISES À JOUR
    - Outils d’information
  - Plan secondaire de la station Algonquin
    - Onglet outils
      - MISES À JOUR
    - Outils d’information
  - Plan secondaire Baseline-Merivale
    - Onglet outils
      - MISES À JOUR
    - Outils d’information
  - Modification de la circulation proposée : chemin Oakhill converti en route à sens unique
    - Onglet outils
      - Commentaires
    - Outils d’information
      - Dates clés
  - Améliorations de la sécurité des cyclistes sur la promenade Sussex et l'avenue King Edward
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Mise à jour du Plan décennal de logement et de lutte contre l’itinérance
    - Onglet outils
      - News feed
      - Survey
    - Outils d’information
      - Documents
      - Vidéos
  - Parc Grassy Plains - Remplacement de l'aire de jeux
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Budget provisoire 2026
    - Onglet outils
    - Outils d’information
  - Propositions actuelles de dénominations commémoratives
    - Onglet outils
      - Sondage
    - Outils d’information
      - Dates clés
  - Mini-parc du 299, avenue Carling (351, rue Lebreton)
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Séances de rétroaction sur la violence basée sur le genre et la violence à l’égard des femmes
    - Onglet outils
      - Mises à jour
      - S'inscrire à une séance de rétroaction communautaire
    - Outils d’information
      - Dates-clés
  - Un nouveau plan culturel pour Ottawa
    - Onglet outils
      - News feed
    - Outils d’information
  - Parc de la rue Ralph – Remplacement des balançoires
    - Onglet outils
      - Sondage
    - Outils d’information
      - Plan conceptuel - Renouvellement de la balançoire
  - Modification du Plan officiel visant à assurer sa cohérence avec la Déclaration provinciale sur la planification de 2024
    - Onglet outils
      - Mises à jour
    - Outils d’information
      - Documents
      - Calendrier du projet
  - Pavillion Eugene Martineau
    - Onglet outils
      - Sondage
    - Outils d’information
      - Imagerie du projet
      - Dates clés
  - Nouveau mini-parc Postilion - Village de Richmond
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Plans conceptuels
      - Chronologie de la consultation
  - District de conservation du patrimoine du Triangle d'or
    - Onglet outils
      - MISES À JOUR
    - Outils d’information
      - Photos
  - Engagement pour la priorité Développement social des jeunes
    - Onglet outils
      - Qu'est-ce qui se passe?
    - Outils d’information
      - Dates-clés
  - Nouveau Parc - parc Huntley Hollow - Carp
    - Onglet outils
      - Sondage
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Plan de sécurité et de bien-être dans les collectivités – Examen sur quatre ans
    - Onglet outils
      - Consultation - Remplissez le sondage
      - Mises à jour
    - Outils d’information
      - Documents Clés
      - Foire aux questions (FAQs)
  - Parc Expansion: aménagement d’un nouveau parc
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates clés
  - Notifications de rappel de trajet Mon Para Transpo
    - Onglet outils
      - Survey
    - Outils d’information
      - Dates clés
  - Une ville verte et résiliente
    - Onglet outils
      - Commentaires
    - Outils d’information
  - Examen de la réglementation relative aux paysagistes
    - Onglet outils
      - Sondage
      - News feed
    - Outils d’information
      - Dates-clés
  - Parc de Crossway Terrace - Nouvelle aire de jeux
    - Onglet outils
      - Sondage
    - Outils d’information
      - Le plan de conception
      - Dates clés
  - Parc Mooney’s Bay – projet de renouvellement du terrain de tennis et du nouveau terrain de basketball
    - Onglet outils
      - Sondage
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates-clés
  - Améliorations à l’infrastructure cyclable de la rue Cobourg
    - Outils d’information
      - Rue Cobourg
  - Initiatives de réduction et de réutilisation des déchets dans la collectivité
    - Onglet outils
      - Mises à jour
      - Sondage
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates-clés
  - Parc Greenboro Renovation de la pataugeoire de l'aire, d'jeux d'eau et de l'abri
    - Onglet outils
      - Votes
    - Outils d’information
      - Parc Greenboro Renovation de la pataugeoire de l'aire, d'jeux d'eau et de l'abrints
      - Dates clés
  - Sondage sur la satisfaction de la clientèle – OC Transpo
    - Onglet outils
      - Fil d'actualité
    - Outils d’information
      - Photos
      - Dates clés
  - Rue Bank entre l'avenue Kitchener et le chemin Johnston
    - Onglet outils
      - Mises à jour
      - Sondage (fermé)
    - Outils d’information
      - Documents
  - Parc Paleo Heights – nouveau projet d’aménagement
    - Onglet outils
      - Sondage
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Parc Dagenham
    - Onglet outils
      - Sondage
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates importantes
  - Révision du Règlement sur les voies d'accès privées
    - Onglet outils
      - Fil d'actualité
      - Commentaires
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates importantes
  - Plan de travail 2026-2027 de la Vérificatrice générale - Sondage-consultation du public
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Dates-clés
  - Séance de participation communautaire annuelle sur les initiatives d’équité, de diversité, d’inclusion et d’appartenance en cours
    - Onglet outils
      - Survey
    - Outils d’information
  - Programme pilote des placettes publiques
    - Onglet outils
      - MISES À JOUR
      - Sondage (fermé)
    - Outils d’information
  - Renouvellement du jardin du centenaire dans le parc Village Green
    - Onglet outils
      - Commentaires
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Revitaliser l’espace public du marché By
    - Onglet outils
      - Fil d'actualité
      - Sondage
    - Outils d’information
      - Principaux documents
  - Parc Armstrong
    - Onglet outils
      - Sondage
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates-clés
  - Projet pilote d’écran d’information sur le transport en commun à l’arrêt d’autobus
    - Onglet outils
      - Que pensez-vous des nouveaux écrans d’information aux arrêts d’autobus
    - Outils d’information
      - Dates-clés
  - Règlement sur le permis de rénovation des logements locatifs
    - Onglet outils
      - Questionnaire
    - Outils d’information
      - Dates clés
  - Des demandes de proposition à long terme 2 « LT2 RFP » pour la Société indépendante d’exploitation du réseau d’électricité (SIERE)
    - Onglet outils
      - Fil d'actualité
    - Outils d’information
      - Documents de référence
      - Dates clés
  - Stratégie pour le skateboard et les sports à roulettes
    - Onglet outils
      - News feed
      - Sondage
    - Outils d’information
      - Dates-clés
  - Parc Sylvia-Holden - une nouvelle patinoire saisonnière
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
  - Projet de remplacement des balançoires du parc Kingsmere
    - Onglet outils
      - Survey
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates-clés
  - Remplacement de la structure de jeu du parc de la ferme Mowat
    - Onglet outils
      - Sondage
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates-clés
  - Projet de mini-parc au 320, avenue McRae
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Parc Shelleright: Aménagement d’un nouveau parc
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Bibliothèque de documents
      - Dates clés
  - Mise à jour du Plan officiel
    - Onglet outils
      - MISES À JOUR
    - Outils d’information
      - Documents
  - Aménagement d’un sentier au parc linéaire Idylea
    - Onglet outils
      - Sondage
    - Outils d’information
      - Planificatrice de parcs
      - Dates importantes
  - L’évaluation de la faisabilité du district de conservation du patrimoine pour Beaverbrook
    - Onglet outils
      - Sondage (fermé)
    - Outils d’information
      - Carte
      - Foire aux questions
  - Renouvellement des balançeoires au parc Ogilvie nord
    - Onglet outils
      - Sondages
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - L’examen de règlement sur les infrastructures sociales vulnérables
    - Onglet outils
      - Fil d'actualité
      - Votes
    - Outils d’information
      - Dates clés
  - Projet de remplacement des balançoires du parc Pauline Vanier
    - Onglet outils
      - Sondage
    - Outils d’information
      - Options d'équipement de balançoires
      - Dates-clés
  - Étude sur le bassin hydrographique du ruisseau Bear
    - Onglet outils
      - News feed
    - Outils d’information
      - Documents
      - Échéancier
  - Bande cyclable sur l’avenue Gladstone et la rue Gilmour
    - Onglet outils
      - Mises à jour
      - Sondage (fermé)
    - Outils d’information
      - Documents
  - Lignes directrices de l’esthétique urbaine pour les bâtiments de moyenne hauteur
    - Onglet outils
      - Mises à jour
      - Sondage (fermé)
    - Outils d’information
      - Documents
  - Promenade West Ridge – Modération de la circulation, pistes cyclables et trottoir
    - Onglet outils
      - Mises à jour
      - Sondage (fermé)
    - Outils d’information
      - Documents
  - Le Dôme Belltown dans le parc Grandeur
    - Onglet outils
      - Sondage
    - Outils d’information
      - Dates-clés
  - Trottoir Donald B. Munro
    - Onglet outils
      - Sondage (fermé)
    - Outils d’information
      - Documents
  - Trottoir et piste cyclable à contresens de la rue Clover à l'avenue Aldéa
    - Onglet outils
      - Sondage
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates clés
  - Parc Beagency
    - Onglet outils
      - Sondage
    - Outils d’information
      - Plan conceptuel
      - Dates clés
  - Parc Medhurst - Aire de jeux d’eau
    - Onglet outils
      - Survey
    - Outils d’information
      - Options de conception
      - Dates-clés
  - Parc Baird - renouvellement du parc
    - Onglet outils
      - Sondage
    - Outils d’information
      - Plans conceptuels
      - Dates-clés
  - Renouvellement de l'aire de jeux du parc de la rue Stitt
    - Onglet outils
      - Survey
    - Outils d’information
      - Documents
      - Dates-clés
  - Consultation sur le Plan d’accessibilité d’OC Transpo
    - Onglet outils
      - Le sondage
    - Outils d’information
      - Photos
      - Dates-clés
  - Mini-Parc Ph. 4 Trailsedge
    - Onglet outils
      - Sondage
  - Planchodrome Gailea Momolu
    - Onglet outils
      - Sondage
  - Terrain de Basketball de l’Aréna Bernard Grandmaître
    - Onglet outils
      - Sondage
  - Projet de relocalisation – Terrains de disque volant d’équipe de la promenade Strandherd
    - Onglet outils
      - Sondages
  - Votre avis compte : Dites nous comment nous pouvons améliorer la Stratégie de consultation du public de la Ville
    - Onglet outils
      - Sondages
- Outils d’information