Plan directeur l'infrastructure

Partager sur Facebook Partager sur Twitter Partager sur Linkedin Partager le lien par courriel

Le Plan directeur de l’infrastructure (PDI) est un document stratégique qui énonce les buts, les objectifs et les priorités en matière d’infrastructures municipales liées à la purification et à la distribution de l’eau, à la collecte et au traitement des eaux usées et à la gestion des eaux pluviales, et ce, à l’appui du nouveau Plan officiel de la Ville. Le Plan officiel expose quant à lui une vision de la croissance de la ville et établit un cadre stratégique pour orienter l’aménagement physique de celle-ci.

Le PDI mis à jour mettra particulièrement l’accent sur l’élaboration de stratégies et de programmes visant à gérer la capacité des infrastructures à soutenir une densification toujours plus importante. Des projets seront proposés afin que l’on puisse atteindre les niveaux de service prévus en ce qui concerne les infrastructures communautaires, tout en tenant compte des aspects sociaux, environnementaux et économiques de nos ressources en eau et en contribuant à la mise en œuvre de la stratégie de la Ville en matière de changement climatique. Les besoins en infrastructures et les prévisions de coûts jusqu’en 2046 seront également établis, conformément à l’horizon du Plan officiel.

Le plan sera préparé après l’adoption du Plan officiel par le Conseil municipal et sera coordonné avec le Plan financier à long terme, la révision du Règlement de zonage général, la Gestion intégrale des actifs (GIA) et le Plan de gestion des infrastructures en période de précipitation.


Le Plan directeur de l’infrastructure (PDI) est un document stratégique qui énonce les buts, les objectifs et les priorités en matière d’infrastructures municipales liées à la purification et à la distribution de l’eau, à la collecte et au traitement des eaux usées et à la gestion des eaux pluviales, et ce, à l’appui du nouveau Plan officiel de la Ville. Le Plan officiel expose quant à lui une vision de la croissance de la ville et établit un cadre stratégique pour orienter l’aménagement physique de celle-ci.

Le PDI mis à jour mettra particulièrement l’accent sur l’élaboration de stratégies et de programmes visant à gérer la capacité des infrastructures à soutenir une densification toujours plus importante. Des projets seront proposés afin que l’on puisse atteindre les niveaux de service prévus en ce qui concerne les infrastructures communautaires, tout en tenant compte des aspects sociaux, environnementaux et économiques de nos ressources en eau et en contribuant à la mise en œuvre de la stratégie de la Ville en matière de changement climatique. Les besoins en infrastructures et les prévisions de coûts jusqu’en 2046 seront également établis, conformément à l’horizon du Plan officiel.

Le plan sera préparé après l’adoption du Plan officiel par le Conseil municipal et sera coordonné avec le Plan financier à long terme, la révision du Règlement de zonage général, la Gestion intégrale des actifs (GIA) et le Plan de gestion des infrastructures en période de précipitation.


Dernière mise à jour de la page: 20 mai 2022, 09h58