Évaluation environnementale municipale de portée générale pour le projet de conception fonctionnelle de l’intersection des chemins Hawthorne, Davidson et Whyte Side
La Ville d’Ottawa a lancé une étude de conception fonctionnelle pour les intersections décalées existantes des chemins Hawthorne et Davidson et des chemins Hawthorne et Whyte Side afin de remédier aux mauvaises conditions de circulation et aux préoccupations liées à la sécurité routière.
À la lumière d’une précédente étude de conception fonctionnelle réalisée pour l’intersection des chemins Hawthorne et Davidson, l’étude actuelle comprendra des analyses du milieu naturel et culturel, ainsi qu’une analyse de la circulation en vue de déterminer la faisabilité de plusieurs différents types d’appareils de contrôle de la circulation (feux de circulation, carrefour giratoire, entre autres). L’étude vise également à revoir le besoin possible de réaligner une partie du chemin Davidson, du chemin Whyte Side, ou des deux chemins, afin de créer une intersection unique. Les types d’appareils de contrôle de la circulation possibles, les options de réalignement des chemins et les répercussions sur l’environnement seront examinés et évalués en vue de recommander une configuration privilégiée pour ces intersections décalées des chemins Hawthorne, Davidson et Whyte Side.
Processus lié à l’étude
L’étude d’évaluation environnementale est menée conformément aux exigences de l’évaluation environnementale municipale de portée générale pour un projet visé par « l’annexe C ». Le processus de planification et de conception consistera à élaborer et à évaluer différentes options, en vue de recommander un plan comprenant une conception fonctionnelle et une estimation des coûts de réalisation.
Il y aura des activités de consultation tout au long de l’étude, comprenant au moins une séance d’information publique (virtuelle ou en présentiel, à déterminer) vers la fin de 2026 ou au début de 2027. Les documents de consultation et les activités visant à recueillir les commentaires du public seront annoncés et mis à jour sur la page Web de l’étude (https://participons.ottawa.ca/). La Ville préparera un rapport d’étude environnementale (REE), dans lequel elle fera état du déroulement de l’étude et présentera le plan recommandé, ainsi que le plan de conception fonctionnelle. Le public et les organismes auront une période de 30 jours civils pour prendre connaissance du REE. L’étude devrait être terminée d’ici le début de 2027.
Les personnes intéressées peuvent soumettre leurs commentaires tout au long de l’étude. Tous les commentaires qui nous parviendront seront recueillis en vertu de la Loi sur les évaluations environnementales et seront versés au dossier public, à l’exception des renseignements personnels.
La Ville d’Ottawa accorde une grande importance à l’accessibilité. Si vous avez besoin de mesures d’adaptation particulières pour formuler des commentaires, veuillez communiquer avec le gestionnaire de projet de la Ville dont les coordonnées se trouvent ci-dessous.
Renseignements supplémentaires
Veuillez vous rendre sur la page https://participons.ottawa.ca/ ou communiquer avec l’un des membres de l’équipe de projet si vous voulez en savoir plus sur cette étude, faire ajouter votre nom à la liste d’envoi du projet, fournir des commentaires ou soumettre une demande particulière en matière d’accessibilité.
| Consultante principale en conception | Gestionnaire de projet de la Ville |
|---|---|
Samantha Langford, ing. Gestionnaire de projet Ingénieure du secteur public, Novatech 240, promenade Michael-Cowpland Ottawa (Ontario) K2M 1P6 Téléphone : 613-254-9643, poste 248 Courriel : s.langford@novatech-eng.com | Denis Paradis, M. Sc., ing., PMP, RSP1 Ingénieur principal, Études sur la sécurité routière Circulation, Sécurité et Mobilité 100, promenade Constellation Ottawa (Ontario) K2G 6J8 Téléphone : 613-282-2471 Courriel : denis.paradis@ottawa.ca |
c. c. Jessica Bradley, conseillère du quartier 10 – Gloucester-Southgate
En vertu de la Loi sur l’accès à l’information municipale et la protection de la vie privée (LAIMPVP), les renseignements personnels reproduits dans les mémoires déposés auprès de la Ville d’Ottawa ne sont pas communiqués à des tiers sans l’accord préalable de la personne à laquelle se rapportent ces renseignements sauf dans les cas où la LAIMPVP permet de les communiquer ou que d’autres lois en vigueur obligent la Ville à communiquer ces renseignements personnels.
Questions posées aux résidents
Date à annoncer
Dates clés/Échéance
AVIS DE LANCEMENT D’UNE ÉTUDE: Le 15 juin 2026
Mode de participation
Date à annoncer
