Partager Version provisoire du Plan secondaire des Buttes de la Confédération de la Ville d’Ottawa : donnez votre avis! sur Facebook
Partager Version provisoire du Plan secondaire des Buttes de la Confédération de la Ville d’Ottawa : donnez votre avis! sur Linkedin
Courriel Version provisoire du Plan secondaire des Buttes de la Confédération de la Ville d’Ottawa : donnez votre avis! lien
La version provisoire de la modification du Plan officiel, y compris le document et les annexes, pour le Plan secondaire des Buttes de la Confédération de la Ville d’Ottawa est maintenant disponible aux fins de consultation ou de téléchargement (voir la rubrique « Documents » sur cette page Web).
Nous sollicitons vos commentaires sur la version provisoire du Plan secondaire.
Veuillez envoyer vos commentaires à : Taavi Siitam, gestionnaire de projet de la Ville d’Ottawa, à l’adresse Taavi.Siitam@Ottawa.ca
La version provisoire de la modification du Plan officiel, y compris le document et les annexes, pour le Plan secondaire des Buttes de la Confédération de la Ville d’Ottawa est maintenant disponible aux fins de consultation ou de téléchargement (voir la rubrique « Documents » sur cette page Web).
Nous sollicitons vos commentaires sur la version provisoire du Plan secondaire.
Veuillez envoyer vos commentaires à : Taavi Siitam, gestionnaire de projet de la Ville d’Ottawa, à l’adresse Taavi.Siitam@Ottawa.ca
Partager Réunion portes ouvertes du 22 janvier 2026 – version définitive du Plan directeur de la SIC et orientations stratégiques pour le plan secondaire de la Ville sur Facebook
Partager Réunion portes ouvertes du 22 janvier 2026 – version définitive du Plan directeur de la SIC et orientations stratégiques pour le plan secondaire de la Ville sur Linkedin
Courriel Réunion portes ouvertes du 22 janvier 2026 – version définitive du Plan directeur de la SIC et orientations stratégiques pour le plan secondaire de la Ville lien
Si vous n’avez pas eu l’occasion d’assister à la séance portes ouvertes organisée conjointement par la Ville d’Ottawa et la Société immobilière du Canada le 22 janvier 2026, nous vous invitons à consulter les panneaux d’information de cette réunion publique. (On peut obtenir un aperçu des principales orientations stratégiques de la Ville en consultant les panneaux 23 à 28.)
Vous pouvez nous faire part de vos commentaires sur la réunion portes ouvertes et sur les documents connexes qui ont été mis en ligne.
Pour ce faire, vous pouvez prendre contact avec Taavi Siitam, gestionnaire de projet de la Ville d’Ottawa, à l’adresse Taavi.Siitam@Ottawa.ca.
Si vous n’avez pas eu l’occasion d’assister à la séance portes ouvertes organisée conjointement par la Ville d’Ottawa et la Société immobilière du Canada le 22 janvier 2026, nous vous invitons à consulter les panneaux d’information de cette réunion publique. (On peut obtenir un aperçu des principales orientations stratégiques de la Ville en consultant les panneaux 23 à 28.)
Vous pouvez nous faire part de vos commentaires sur la réunion portes ouvertes et sur les documents connexes qui ont été mis en ligne.
Pour ce faire, vous pouvez prendre contact avec Taavi Siitam, gestionnaire de projet de la Ville d’Ottawa, à l’adresse Taavi.Siitam@Ottawa.ca.
Partager Séance portes ouvertes - le 22 janvier - Plan directeur et secondaire des Buttes de la Confédération - Terminé sur Facebook
Partager Séance portes ouvertes - le 22 janvier - Plan directeur et secondaire des Buttes de la Confédération - Terminé sur Linkedin
Courriel Séance portes ouvertes - le 22 janvier - Plan directeur et secondaire des Buttes de la Confédération - Terminé lien
Vous êtes invité à une séance portes ouvertes organisée conjointement par la Société immobilière du Canada (SIC) et la Ville d’Ottawa, au cours de laquelle vous pourrez examiner la version provisoire définitive du Plan directeur de la SIC associé au réaménagement des Buttes de la Confédération ainsi que les orientations stratégiques provisoires de la Ville d’Ottawa et la description des prochaines étapes du processus de planification secondaire.
Soyez des nôtres :
Hellenic Event Centre – 1315, promenade Prince of Wales, Ottawa (Ontario) K2C 1N2
Le 22 janvier 2026, de 18 h à 21 h
L’inscription est obligatoire et peut être effectuée sur cette page : Confederation Heights January 2026|Buttes de la Confédération, janvier 2026, billets, le jeudi 22 janvier 2026 à 18 h | Eventbrite
Vous êtes invité à une séance portes ouvertes organisée conjointement par la Société immobilière du Canada (SIC) et la Ville d’Ottawa, au cours de laquelle vous pourrez examiner la version provisoire définitive du Plan directeur de la SIC associé au réaménagement des Buttes de la Confédération ainsi que les orientations stratégiques provisoires de la Ville d’Ottawa et la description des prochaines étapes du processus de planification secondaire.
Soyez des nôtres :
Hellenic Event Centre – 1315, promenade Prince of Wales, Ottawa (Ontario) K2C 1N2
Le 22 janvier 2026, de 18 h à 21 h
L’inscription est obligatoire et peut être effectuée sur cette page : Confederation Heights January 2026|Buttes de la Confédération, janvier 2026, billets, le jeudi 22 janvier 2026 à 18 h | Eventbrite
Partager Ébauche du plan directeur - donnez votre avis sur Facebook
Partager Ébauche du plan directeur - donnez votre avis sur Linkedin
Courriel Ébauche du plan directeur - donnez votre avis lien
Partager Réunion portes ouvertes du 24 juin 2025 - le plan directeur et le plan secondaire des Buttes de la Confédération - séance terminée sur Facebook
Partager Réunion portes ouvertes du 24 juin 2025 - le plan directeur et le plan secondaire des Buttes de la Confédération - séance terminée sur Linkedin
Courriel Réunion portes ouvertes du 24 juin 2025 - le plan directeur et le plan secondaire des Buttes de la Confédération - séance terminée lien
Un atelier interactif animé a été organisé conjointement par la Société immobilière du Canada et la Ville d’Ottawa, le 24 juin 2025 au Hellenic Event Centre, pour présenter l’ébauche du plan directeur du réaménagement des Buttes de la Confédération. Les participants ont été invités d'examiner ce document et en savoir un peu plus sur le processus d’établissement des plans secondaires adopté par la Ville d’Ottawa.
Pour obtenir plus d’information entourant l’étude du plan directeur de la Société immobilière du Canada, veuillez consulter :
la page web de la Société immobilière du Canada
Un atelier interactif animé a été organisé conjointement par la Société immobilière du Canada et la Ville d’Ottawa, le 24 juin 2025 au Hellenic Event Centre, pour présenter l’ébauche du plan directeur du réaménagement des Buttes de la Confédération. Les participants ont été invités d'examiner ce document et en savoir un peu plus sur le processus d’établissement des plans secondaires adopté par la Ville d’Ottawa.
Pour obtenir plus d’information entourant l’étude du plan directeur de la Société immobilière du Canada, veuillez consulter :
la page web de la Société immobilière du Canada