Révision de la Politique sur les noms commémoratifs

Partager sur Facebook Partager sur Twitter Partager sur Linkedin Partager le lien par courriel
Plaque de rue bleue sur laquelle sont écrits en blanc les mots « Name it » et « Nommez-la ».

Nous souhaitons connaître votre avis en vue de la révision de l’actuelle Politique sur les noms commémoratifs pour les parcs, les rues et les installations de la Ville d’Ottawa. Les renseignements recueillis lors de cette initiative de consultation publique nous aideront à mettre au point une politique révisée qui souligne le caractère unique d’Ottawa et les perspectives de sa population.

Contexte

La Politique sur les noms commémoratifs pour les parcs, les rues et les installations de la Ville d’Ottawa a été approuvée par le Conseil municipal en juillet 2002. Le 8 février 2023, le Conseil a adopté une motion visant à interrompre le Programme de noms commémoratifs pour permettre la tenue d’un examen complet du programme et de la politique afin d’en assurer la conformité avec la nouvelle Politique de commémoration municipale mise en place dans le cadre du mandat de développement culturel de la Ville. Cet examen vise à renforcer l’approche de la Ville en matière de commémoration et à établir un processus plus équitable et inclusif qui reflète la diversité et les valeurs de la Ville d’Ottawa.

Dans sa version actuelle, la Politique sur les noms commémoratifs pour les parcs, les rues et les installations de la Ville d’Ottawa permet la commémoration des personnes, vivantes ou décédées, qui :

  • revêtent une importance historique pour la Ville d’Ottawa;
  • se sont dévouées de façon extraordinaire au service de la collectivité;
  • ont fait preuve d’excellence ou de courage, ou ont rendu des services exceptionnels;
  • ont encouragé l’égalité et ont travaillé à éliminer la discrimination;
  • ont versé une contribution financière importante pour un parc ou une installation qui procure des bienfaits à la population et au quartier.

Les biens auxquels ont été attribués des noms commémoratifs sont des rues, des installations (p. ex. des arénas, des centres récréatifs, des centres communautaires et des pavillons) et les salles qu’elles comprennent, et des parcs (p. ex. des terrains de sport, des patinoires extérieures, des structures de parc et des sentiers pédestres).

Définitions

Pour les besoins de la Politique, le terme « nom commémoratif » désigne un nom officiellement attribué à une rue, à un parc, à une installation ou à une partie d’une installation de la Ville d’Ottawa en souvenir de l’histoire, des récits ou du patrimoine d’Ottawa.

Calendrier

Les commentaires seront analysés au terme d’une période de consultation publique de 45 jours. Les recommandations visant l’établissement d’un processus équitable et inclusif seront prises en compte durant l’élaboration d’une version révisée de la Politique sur les noms commémoratifs.

Une fois cette nouvelle version rédigée, un rapport sera soumis au Conseil municipal pour examen au T1 de 2024. Le Programme de noms commémoratifs pour les parcs, les rues et les installations de la Ville d’Ottawa rentrera en vigueur à l’approbation de la politique révisée par le Conseil municipal.

Commentaires

Pour consulter la version actuelle de la Politique avant de donner votre avis, rendez-vous sur ottawa.ca.

Si vous avez des questions ou des commentaires à transmettre après avoir répondu au sondage, écrivez à nommezottawa@ottawa.ca ou composez le 613-580-2424, poste 27551.

Avertissement : Veuillez noter que vos commentaires (accompagnés de votre nom, mais sans vos coordonnées) seront versés aux dossiers publics et seront mis à la disposition du Comité sur les dénominations commémoratives et du Conseil municipal.

Des formats accessibles et des aides à la communication sont disponibles sur demande.

Nous souhaitons connaître votre avis en vue de la révision de l’actuelle Politique sur les noms commémoratifs pour les parcs, les rues et les installations de la Ville d’Ottawa. Les renseignements recueillis lors de cette initiative de consultation publique nous aideront à mettre au point une politique révisée qui souligne le caractère unique d’Ottawa et les perspectives de sa population.

Contexte

La Politique sur les noms commémoratifs pour les parcs, les rues et les installations de la Ville d’Ottawa a été approuvée par le Conseil municipal en juillet 2002. Le 8 février 2023, le Conseil a adopté une motion visant à interrompre le Programme de noms commémoratifs pour permettre la tenue d’un examen complet du programme et de la politique afin d’en assurer la conformité avec la nouvelle Politique de commémoration municipale mise en place dans le cadre du mandat de développement culturel de la Ville. Cet examen vise à renforcer l’approche de la Ville en matière de commémoration et à établir un processus plus équitable et inclusif qui reflète la diversité et les valeurs de la Ville d’Ottawa.

Dans sa version actuelle, la Politique sur les noms commémoratifs pour les parcs, les rues et les installations de la Ville d’Ottawa permet la commémoration des personnes, vivantes ou décédées, qui :

  • revêtent une importance historique pour la Ville d’Ottawa;
  • se sont dévouées de façon extraordinaire au service de la collectivité;
  • ont fait preuve d’excellence ou de courage, ou ont rendu des services exceptionnels;
  • ont encouragé l’égalité et ont travaillé à éliminer la discrimination;
  • ont versé une contribution financière importante pour un parc ou une installation qui procure des bienfaits à la population et au quartier.

Les biens auxquels ont été attribués des noms commémoratifs sont des rues, des installations (p. ex. des arénas, des centres récréatifs, des centres communautaires et des pavillons) et les salles qu’elles comprennent, et des parcs (p. ex. des terrains de sport, des patinoires extérieures, des structures de parc et des sentiers pédestres).

Définitions

Pour les besoins de la Politique, le terme « nom commémoratif » désigne un nom officiellement attribué à une rue, à un parc, à une installation ou à une partie d’une installation de la Ville d’Ottawa en souvenir de l’histoire, des récits ou du patrimoine d’Ottawa.

Calendrier

Les commentaires seront analysés au terme d’une période de consultation publique de 45 jours. Les recommandations visant l’établissement d’un processus équitable et inclusif seront prises en compte durant l’élaboration d’une version révisée de la Politique sur les noms commémoratifs.

Une fois cette nouvelle version rédigée, un rapport sera soumis au Conseil municipal pour examen au T1 de 2024. Le Programme de noms commémoratifs pour les parcs, les rues et les installations de la Ville d’Ottawa rentrera en vigueur à l’approbation de la politique révisée par le Conseil municipal.

Commentaires

Pour consulter la version actuelle de la Politique avant de donner votre avis, rendez-vous sur ottawa.ca.

Si vous avez des questions ou des commentaires à transmettre après avoir répondu au sondage, écrivez à nommezottawa@ottawa.ca ou composez le 613-580-2424, poste 27551.

Avertissement : Veuillez noter que vos commentaires (accompagnés de votre nom, mais sans vos coordonnées) seront versés aux dossiers publics et seront mis à la disposition du Comité sur les dénominations commémoratives et du Conseil municipal.

Des formats accessibles et des aides à la communication sont disponibles sur demande.

Dernière mise à jour de la page: 20 févr 2024, 09h51