Ajustements pour les groupes qui louent les gymnases de la Ville

Partager Ajustements pour les groupes qui louent les gymnases de la Ville sur Facebook Partager Ajustements pour les groupes qui louent les gymnases de la Ville sur Twitter Partager Ajustements pour les groupes qui louent les gymnases de la Ville sur Linkedin Courriel Ajustements pour les groupes qui louent les gymnases de la Ville lien

Contexte

La Ville d’Ottawa loue des gymnases dans 31 installations pour des activités sportives, récréatives et culturelles, des cours et des événements. Des mises à jour sont proposées pour clarifier les catégories, soutenir les activités communautaires et optimiser l’utilisation des installations pendant les périodes de moindre demande. Les mises à jour correspondront aux modèles de location bien établis de la Ville, utilisés pour d’autres équipements de loisirs. Les tarifs demeureront similaires à ceux en vigueur actuellement.

Ces mises à jour ne modifient pas le processus d’attribution des périodes de location. Les groupes qui ont des horaires de location réguliers continueront à avoir la priorité pour la réservation de ces mêmes horaires.

La vidéo suivante présente le nouveau modèle :


Résumé des ajustements

  • La catégorie pour les personnes mineures pendant les périodes de forte demande pour les participants âgés de 18 ans et moins.
  • Des horaires différents pour les locations premiums et standards, afin d’optimiser l’utilisation des installations pendant les périodes les moins demandées.
    • Périodes les plus demandées :
      • Du lundi au vendredi : de 16 h à minuit
      • Samedi et dimanche : toute la journée
    • Périodes les moins demandées :
      • Du lundi au vendredi : avant 16 h.
  • La suppression du tarif pour les organismes à but non lucratif. Ce tarif n’a pas été appliqué de façon cohérente et a avantagé les plus grands organismes à but non lucratif, au détriment des plus petits organismes communautaires.

Le tableau ci-dessous présente les catégories de location, une brève description et les tarifs proposés pour chacune d’entre elles. Les tarifs indiqués ne comprennent pas la TVH.

Catégorie

Description

Tarifs

Personnes mineures

  • La location consiste en des activités organisées de loisirs, de culture ou de développement pour les participants âgés de 18 ans et moins.
  • Des entraîneurs, des dirigeants ou des instructeurs adultes peuvent être présents, mais l’activité elle‑même est destinée aux personnes mineures.

47,53 $ – gymnase ordinaire

27,86 $ – petit gymnase


Standard

  • Location pour les participants âgés de 19 ans et plus
  • Participation d’âges mixtes (personnes mineures et adultes, à l’exclusion des entraîneurs)
  • Activités communautaires et événements privés
  • Fêtes d’anniversaire pour enfants
  • Ne génère pas de profit et ne sert pas d’alcool
  • Tarif réduit pendant les périodes les moins demandées (en semaine, avant 16 h)

Périodes les moins demandées (en semaine, avant 16 h)

47,53 $ – gymnase ordinaire

27,86 $ – petit gymnase


Périodes les plus demandées (la fin de semaine et les jours de la semaine après 16 h)

67,95 $ – gymnase ordinaire

48,01 $ – petit gymnase


Premium

  • Toute location associée à une activité commerciale, y compris les entreprises individuelles, les sociétés ou d’autres entités génératrices de profits.
  • Les événements qui comprennent la vente de biens ou de services ou qui requièrent un droit d’entrée.
  • Toute location incluant la consommation d’alcool.


96,50 $ – gymnase ordinaire

65,86 $ – petit gymnase



Tableau de concordance avec les catégories actuelles

Activité à but non lucratif → Catégorie standard (admissibilité possible à un rabais sur les tarifs des périodes hors pointe et les tarifs mineurs des périodes de pointe)

Activité privée → Catégorie standard (admissibilité possible à un rabais sur les tarifs des périodes hors pointe)

Activité commerciale → Catégorie premium

Frais supplémentaires

Les locations qui requièrent des ajouts particuliers continueront à faire l’objet de frais supplémentaires :

  • les dépôts en cas de dommages;
  • les frais de personnel supplémentaires pour les locations effectuées en dehors des heures normales d’ouverture de l’établissement;
  • l’installation de matériel (chaises, tables, filets, etc.), le cas échéant;
  • une assurance requise;
  • les autres frais liés aux ressources existantes, le cas échéant.

Possibilités de participation

Si vous avez des questions ou si vous souhaitez nous faire part de vos commentaires, veuillez envoyer un courriel à l’adresse locations_participons@ottawa.ca.

Contexte

La Ville d’Ottawa loue des gymnases dans 31 installations pour des activités sportives, récréatives et culturelles, des cours et des événements. Des mises à jour sont proposées pour clarifier les catégories, soutenir les activités communautaires et optimiser l’utilisation des installations pendant les périodes de moindre demande. Les mises à jour correspondront aux modèles de location bien établis de la Ville, utilisés pour d’autres équipements de loisirs. Les tarifs demeureront similaires à ceux en vigueur actuellement.

Ces mises à jour ne modifient pas le processus d’attribution des périodes de location. Les groupes qui ont des horaires de location réguliers continueront à avoir la priorité pour la réservation de ces mêmes horaires.

La vidéo suivante présente le nouveau modèle :


Résumé des ajustements

  • La catégorie pour les personnes mineures pendant les périodes de forte demande pour les participants âgés de 18 ans et moins.
  • Des horaires différents pour les locations premiums et standards, afin d’optimiser l’utilisation des installations pendant les périodes les moins demandées.
    • Périodes les plus demandées :
      • Du lundi au vendredi : de 16 h à minuit
      • Samedi et dimanche : toute la journée
    • Périodes les moins demandées :
      • Du lundi au vendredi : avant 16 h.
  • La suppression du tarif pour les organismes à but non lucratif. Ce tarif n’a pas été appliqué de façon cohérente et a avantagé les plus grands organismes à but non lucratif, au détriment des plus petits organismes communautaires.

Le tableau ci-dessous présente les catégories de location, une brève description et les tarifs proposés pour chacune d’entre elles. Les tarifs indiqués ne comprennent pas la TVH.

Catégorie

Description

Tarifs

Personnes mineures

  • La location consiste en des activités organisées de loisirs, de culture ou de développement pour les participants âgés de 18 ans et moins.
  • Des entraîneurs, des dirigeants ou des instructeurs adultes peuvent être présents, mais l’activité elle‑même est destinée aux personnes mineures.

47,53 $ – gymnase ordinaire

27,86 $ – petit gymnase


Standard

  • Location pour les participants âgés de 19 ans et plus
  • Participation d’âges mixtes (personnes mineures et adultes, à l’exclusion des entraîneurs)
  • Activités communautaires et événements privés
  • Fêtes d’anniversaire pour enfants
  • Ne génère pas de profit et ne sert pas d’alcool
  • Tarif réduit pendant les périodes les moins demandées (en semaine, avant 16 h)

Périodes les moins demandées (en semaine, avant 16 h)

47,53 $ – gymnase ordinaire

27,86 $ – petit gymnase


Périodes les plus demandées (la fin de semaine et les jours de la semaine après 16 h)

67,95 $ – gymnase ordinaire

48,01 $ – petit gymnase


Premium

  • Toute location associée à une activité commerciale, y compris les entreprises individuelles, les sociétés ou d’autres entités génératrices de profits.
  • Les événements qui comprennent la vente de biens ou de services ou qui requièrent un droit d’entrée.
  • Toute location incluant la consommation d’alcool.


96,50 $ – gymnase ordinaire

65,86 $ – petit gymnase



Tableau de concordance avec les catégories actuelles

Activité à but non lucratif → Catégorie standard (admissibilité possible à un rabais sur les tarifs des périodes hors pointe et les tarifs mineurs des périodes de pointe)

Activité privée → Catégorie standard (admissibilité possible à un rabais sur les tarifs des périodes hors pointe)

Activité commerciale → Catégorie premium

Frais supplémentaires

Les locations qui requièrent des ajouts particuliers continueront à faire l’objet de frais supplémentaires :

  • les dépôts en cas de dommages;
  • les frais de personnel supplémentaires pour les locations effectuées en dehors des heures normales d’ouverture de l’établissement;
  • l’installation de matériel (chaises, tables, filets, etc.), le cas échéant;
  • une assurance requise;
  • les autres frais liés aux ressources existantes, le cas échéant.

Possibilités de participation

Si vous avez des questions ou si vous souhaitez nous faire part de vos commentaires, veuillez envoyer un courriel à l’adresse locations_participons@ottawa.ca.

Dernière mise à jour de la page: 21 mars 2025, 07h08