Parc Chapel Hill

Partager sur Facebook Partager sur Twitter Partager sur Linkedin Partager le lien par courriel

La consultation a pris fin.

Nous remercions tous ceux et toutes celles qui nous ont transmis leurs commentaires sur la conception de l’aire de jeux d’eau du parc Chapel Hill. Un total de 85 résidents ont répondu au sondage sur Participons Ottawa et ont pris part aux consultations publiques tenues à l’automne au parc. Il appert que plus de 80 % d’entre vous préfèrent l’option de l’arc-en-ciel en raison de la diversité de ses systèmes de pulvérisation. L’équipe responsable de la conception a retenu la suggestion des résidents qui proposaient l’ajout de bancs et d’arbres et y donnera suite si le budget le permet.

Nous avons reçu d’autres commentaires concernant le nouvel emplacement de l’aire de jeux d’eau. Il a été établi que l’aménagement de la nouvelle aire de jeux d’eau à l’emplacement actuel nuirait aux racines des arbres matures à proximité. Veuillez noter que l’emplacement de la petite patinoire ne changera pas et que celle‑ci demeurera accessible aux membres de la communauté. Le déplacement de l’aire de jeux d’eau accroîtra la valeur récréative des équipements du parc et répondra aux normes actuelles de la Ville en matière d’accessibilité.

Parmi les améliorations demandées aux équipements du parc, mentionnons le remplacement de la fontaine d’eau potable et l’ajout de toilettes. Ces deux demandes ne cadrent pas dans la portée du présent projet et nous n’y donnerons pas suite. En général, seuls les grands parcs de district ou les parcs municipaux ayant un bâtiment communautaire sont dotés de toilettes permanentes.

L’aire de jeux d’eau proposée devrait être construite à l’automne 2022. La majeure partie du parc demeurera ouverte pendant les travaux. La conseillère Dudas et les membres de la communauté continueront de recevoir des mises à jour sur ce projet.

Nous vous remercions d’avoir participé au sondage!



La Ville souhaite connaître l’avis des résidents quant à l’installation d’une nouvelle aire de jeux d’eau pour remplacer l’aire de jets d’eau actuelle du parc Chapel Hill, situé au 1556, promenade Forest Valley.

L’aire de jets d’eau actuelle est relativement petite et bordée d’arbres matures, ce qui rend difficile d’aménagement d’une nouvelle aire de jeux d’eau sans répercussions importantes sur les arbres matures. L’aire de jeux d’eau proposée sera installée plus près des services actuels d’eau et d’électricité, dans une aire ouverte à l’est du terrain de baseball, pour permettre l’aménagement d’une plus grande aire de jeux d’eau. Le schéma de configuration intègre l’aire de jeux d’eau à la nouvelle aire de repos couverte en cours d’installation au parc Chapel Hill. Une nouvelle table de piquenique sera disposée à l’emplacement de l’ancienne aire de jets d’eau. Le plan conceptuel et des images de l’aire de jeux d’eau proposée sont présentés dans la bibliothèque de documents, à droite. Veuillez rédiger vos commentaires ci-dessous.

La consultation a pris fin.

Nous remercions tous ceux et toutes celles qui nous ont transmis leurs commentaires sur la conception de l’aire de jeux d’eau du parc Chapel Hill. Un total de 85 résidents ont répondu au sondage sur Participons Ottawa et ont pris part aux consultations publiques tenues à l’automne au parc. Il appert que plus de 80 % d’entre vous préfèrent l’option de l’arc-en-ciel en raison de la diversité de ses systèmes de pulvérisation. L’équipe responsable de la conception a retenu la suggestion des résidents qui proposaient l’ajout de bancs et d’arbres et y donnera suite si le budget le permet.

Nous avons reçu d’autres commentaires concernant le nouvel emplacement de l’aire de jeux d’eau. Il a été établi que l’aménagement de la nouvelle aire de jeux d’eau à l’emplacement actuel nuirait aux racines des arbres matures à proximité. Veuillez noter que l’emplacement de la petite patinoire ne changera pas et que celle‑ci demeurera accessible aux membres de la communauté. Le déplacement de l’aire de jeux d’eau accroîtra la valeur récréative des équipements du parc et répondra aux normes actuelles de la Ville en matière d’accessibilité.

Parmi les améliorations demandées aux équipements du parc, mentionnons le remplacement de la fontaine d’eau potable et l’ajout de toilettes. Ces deux demandes ne cadrent pas dans la portée du présent projet et nous n’y donnerons pas suite. En général, seuls les grands parcs de district ou les parcs municipaux ayant un bâtiment communautaire sont dotés de toilettes permanentes.

L’aire de jeux d’eau proposée devrait être construite à l’automne 2022. La majeure partie du parc demeurera ouverte pendant les travaux. La conseillère Dudas et les membres de la communauté continueront de recevoir des mises à jour sur ce projet.

Nous vous remercions d’avoir participé au sondage!



La Ville souhaite connaître l’avis des résidents quant à l’installation d’une nouvelle aire de jeux d’eau pour remplacer l’aire de jets d’eau actuelle du parc Chapel Hill, situé au 1556, promenade Forest Valley.

L’aire de jets d’eau actuelle est relativement petite et bordée d’arbres matures, ce qui rend difficile d’aménagement d’une nouvelle aire de jeux d’eau sans répercussions importantes sur les arbres matures. L’aire de jeux d’eau proposée sera installée plus près des services actuels d’eau et d’électricité, dans une aire ouverte à l’est du terrain de baseball, pour permettre l’aménagement d’une plus grande aire de jeux d’eau. Le schéma de configuration intègre l’aire de jeux d’eau à la nouvelle aire de repos couverte en cours d’installation au parc Chapel Hill. Une nouvelle table de piquenique sera disposée à l’emplacement de l’ancienne aire de jets d’eau. Le plan conceptuel et des images de l’aire de jeux d’eau proposée sont présentés dans la bibliothèque de documents, à droite. Veuillez rédiger vos commentaires ci-dessous.

Dernière mise à jour de la page: 28 janv 2022, 15h26