Sommet rural 2024

Partager Sommet rural 2024 sur Facebook Partager Sommet rural 2024 sur Twitter Partager Sommet rural 2024 sur Linkedin Courriel Sommet rural 2024 lien

Contexte

En 2005, la Ville a été l’hôte du premier Sommet rural, dont l’objectif était de se pencher sur les résultats du Sondage sur la satisfaction des citoyens d’Ottawa. Grâce à ce sommet, nous avons pu faire avancer plusieurs initiatives fructueuses dans la zone rurale d’Ottawa. Il y a eu en 2008 un autre Sommet rural, grâce auquel nous avons pu améliorer les perspectives offertes aux résidents de la zone rurale. Il n’y a pas eu de sommet rural depuis plus d’une dizaine d’années, en raison de la pandémie, des élections municipales et d’autres projets prioritaires. Récemment, la Ville a adopté le nouveau Plan officiel; au moment d’écrire ces lignes, elle prépare le Règlement de zonage et met à jour la Stratégie de développement économique en milieu rural. En outre, le Plan stratégique qui vient d’être adopté permet de stimuler la croissance dans les quartiers économiques. À l’évidence, ces plans et règlements ont un impact sur la zone rurale d’Ottawa. Le moment est donc opportun de consulter les résidents de la zone rurale.

Le 14 décembre 2022, à la séance du Conseil municipal, Clarke Kelly, conseiller municipal, a déposé une motion sur l’organisation du Sommet rural de la Ville d’Ottawa. Dans cette motion, on demande au personnel de s’occuper d’organiser ce sommet pendant le mandat actuel du Conseil municipal.

L'objectif du Sommet rural 2024 est de recommander des améliorations à la prestation des services de la Ville d'Ottawa aux résidents et aux communautés de la zone rurale d'Ottawa.

Font partie des collectivités rurales de la ville d’Ottawa, le quartier 1 (Orléans‑Est‑Cumberland), le quartier 5 (West Carleton-March), le quartier 19 (Orléans‑Sud‑Navan), le quartier 20 (Osgoode) et le quartier 21 (Rideau-Jock).


Vue d’ensemble du projet

Le Sommet rural portera sur les questions qui intéressent en particulier les résidents de la zone rurale, les entreprises rurales et d’autres parties prenantes. Dans l’ensemble, ces questions s’étendent aux services actuellement offerts dans la zone rurale d’Ottawa, aux plans et aux politiques projetés pour les secteurs ruraux, ainsi qu’aux moyens d’aménager de meilleures collectivités rurales. Dans le cadre de cette consultation publique, le Groupe de travail des résidents tâchera de cerner les problèmes et les motifs d’inquiétude spécifiques qui feront essentiellement l’objet du Sommet rural.

Le Groupe de travail des résidents

Constitué en janvier 2024, le Groupe de travail des résidents (GTR) a essentiellement pour objectif d’organiser et de coordonner le Sommet rural 2024 pour la Ville d’Ottawa. Le GTR comprend deux membres de chaque quartier rural, nommés par le conseiller du quartier. Ce groupe s’engage à réaliser la vision du Sommet rural 2024, qui consiste à créer un événement inclusif, rassembleur et informatif, répondant aux besoins et aux aspirations de nos collectivités rurales. Ces efforts sont portés par les principes de l’équité et de l’inclusion, afin de s’assurer que tous les résidents de la zone rurale ont accès aux avantages et aux perspectives offerts par le Sommet rural.

La participation du public

Nous sommes heureux de vous annoncer le lancement du sondage en prévision du Sommet rural 2024. Ce sondage vise à recueillir les commentaires des collectivités rurales. Assurez-vous de partager vos précieuses contributions avant la fin du sondage le 1er juin!

Le Sommet rural 2024 a pour objectif de se pencher sur les difficultés et les perspectives exceptionnelles de nos zones rurales. Nous vous invitons à répondre à ce sondage, pour veiller à ce que nos échanges et nos ateliers soient adaptés à vos besoins précis.

Votre participation est cruciale, puisqu’elle permettra de modeler le contenu et l’orientation des ateliers qui se dérouleront ce printemps dans chacun des quartiers. Ces ateliers seront l’occasion d’approfondir les discussions sur les problèmes locaux et de brasser des idées sur les solutions à y apporter.

Les résultats de ces ateliers permettront essentiellement de dresser l’ordre du jour du Sommet rural 2024, prévu en novembre. Nous nous inspirerons directement de votre avis pour mettre au point les stratégies destinées à améliorer le bien-être et la prospérité de nos collectivités rurales.

Votre opinion compte et vos commentaires ont beaucoup d’importance à nos yeux. Nous vous invitons à prendre quelques minutes pour répondre à ce sondage en cliquant sur ce lien : https://participons.ottawa.ca/embeds/projects/37642/survey-tools/45548

En plus de ce sondage, on tiendra des ateliers dans chacun des quartiers ruraux afin de réunir le plus grand nombre de commentaires possible. Ces ateliers, qui se dérouleront en présentiel, s’adresseront à tous les résidents des différents quartiers de la zone rurale. Nous les invitons à y participer.

Vous trouverez ci-dessous les dates et heures de tous les ateliers de quartier.

Atelier du Quartier 19 - Aréna Navan le 10 avril à 19h.

Atelier en français du quartier 19, bilingue avec le français comme langue principale - 19 avril à 19 h au Centre communautaire de Sarsfield.

Atelier du Quartier 20 - 24 avril au Centre communautaire Greely à 19h.

Atelier du Quartier 21 - 29 avril au Centre Alfred Taylor, commençant par une séance sans rendez-vous de 13h à 16h, suivit de l'atelier commençant à 18h30.

Atelier du Quartier 1 - 27 mai à 19h au centre communautaire et aréna R.J. Kennedy.

Atelier du Quartier 5 - Le 1er juin au Complexe communautaire de West Carleton (5670 chemin Carp) à 9 h. Pour plus d'information sur l'atelier du quartier 5 visitez le http://ruralsummit2024ward5.info

Les prochaines étapes

Nous analyserons les résultats de ces travaux et nous en ferons la synthèse, pour ensuite déposer le rapport du personnel auprès du Comité de l’agriculture et des affaires rurales. Ce rapport, qui portera sur les thèmes du Sommet rural, comprendra des recommandations sur les moyens permettant de mieux épauler les résidents de la zone rurale d’Ottawa.

Pour en savoir plus

Si vous avez des questions sur ce projet, veuillez nous adresser un courriel (SommetRural@ottawa.ca).

Nous vous invitons à consulter l’onglet FAQ pour en savoir plus et pour prendre connaissance des réponses aux questions qui nous seront adressées.

Pour de plus amples renseignements, veuillez cliquer sur les liens suivants :

Plan stratégique de la Ville d’Ottawa : Plan stratégique de la Ville d'Ottawa 2023-2026;

Procès-verbal de la réunion du Conseil municipal d’Ottawa le 14 décembre 2022 : Nominations aux comités de sélection des comités consultatifs, des conseils auxquels doivent être nommés des membres citoyens et du comité de dérogation – Mandat du Conseil 2022-2026 – Conseil municipal – le 14 décembre 2022 (escribemeetings.com).

Contexte

En 2005, la Ville a été l’hôte du premier Sommet rural, dont l’objectif était de se pencher sur les résultats du Sondage sur la satisfaction des citoyens d’Ottawa. Grâce à ce sommet, nous avons pu faire avancer plusieurs initiatives fructueuses dans la zone rurale d’Ottawa. Il y a eu en 2008 un autre Sommet rural, grâce auquel nous avons pu améliorer les perspectives offertes aux résidents de la zone rurale. Il n’y a pas eu de sommet rural depuis plus d’une dizaine d’années, en raison de la pandémie, des élections municipales et d’autres projets prioritaires. Récemment, la Ville a adopté le nouveau Plan officiel; au moment d’écrire ces lignes, elle prépare le Règlement de zonage et met à jour la Stratégie de développement économique en milieu rural. En outre, le Plan stratégique qui vient d’être adopté permet de stimuler la croissance dans les quartiers économiques. À l’évidence, ces plans et règlements ont un impact sur la zone rurale d’Ottawa. Le moment est donc opportun de consulter les résidents de la zone rurale.

Le 14 décembre 2022, à la séance du Conseil municipal, Clarke Kelly, conseiller municipal, a déposé une motion sur l’organisation du Sommet rural de la Ville d’Ottawa. Dans cette motion, on demande au personnel de s’occuper d’organiser ce sommet pendant le mandat actuel du Conseil municipal.

L'objectif du Sommet rural 2024 est de recommander des améliorations à la prestation des services de la Ville d'Ottawa aux résidents et aux communautés de la zone rurale d'Ottawa.

Font partie des collectivités rurales de la ville d’Ottawa, le quartier 1 (Orléans‑Est‑Cumberland), le quartier 5 (West Carleton-March), le quartier 19 (Orléans‑Sud‑Navan), le quartier 20 (Osgoode) et le quartier 21 (Rideau-Jock).


Vue d’ensemble du projet

Le Sommet rural portera sur les questions qui intéressent en particulier les résidents de la zone rurale, les entreprises rurales et d’autres parties prenantes. Dans l’ensemble, ces questions s’étendent aux services actuellement offerts dans la zone rurale d’Ottawa, aux plans et aux politiques projetés pour les secteurs ruraux, ainsi qu’aux moyens d’aménager de meilleures collectivités rurales. Dans le cadre de cette consultation publique, le Groupe de travail des résidents tâchera de cerner les problèmes et les motifs d’inquiétude spécifiques qui feront essentiellement l’objet du Sommet rural.

Le Groupe de travail des résidents

Constitué en janvier 2024, le Groupe de travail des résidents (GTR) a essentiellement pour objectif d’organiser et de coordonner le Sommet rural 2024 pour la Ville d’Ottawa. Le GTR comprend deux membres de chaque quartier rural, nommés par le conseiller du quartier. Ce groupe s’engage à réaliser la vision du Sommet rural 2024, qui consiste à créer un événement inclusif, rassembleur et informatif, répondant aux besoins et aux aspirations de nos collectivités rurales. Ces efforts sont portés par les principes de l’équité et de l’inclusion, afin de s’assurer que tous les résidents de la zone rurale ont accès aux avantages et aux perspectives offerts par le Sommet rural.

La participation du public

Nous sommes heureux de vous annoncer le lancement du sondage en prévision du Sommet rural 2024. Ce sondage vise à recueillir les commentaires des collectivités rurales. Assurez-vous de partager vos précieuses contributions avant la fin du sondage le 1er juin!

Le Sommet rural 2024 a pour objectif de se pencher sur les difficultés et les perspectives exceptionnelles de nos zones rurales. Nous vous invitons à répondre à ce sondage, pour veiller à ce que nos échanges et nos ateliers soient adaptés à vos besoins précis.

Votre participation est cruciale, puisqu’elle permettra de modeler le contenu et l’orientation des ateliers qui se dérouleront ce printemps dans chacun des quartiers. Ces ateliers seront l’occasion d’approfondir les discussions sur les problèmes locaux et de brasser des idées sur les solutions à y apporter.

Les résultats de ces ateliers permettront essentiellement de dresser l’ordre du jour du Sommet rural 2024, prévu en novembre. Nous nous inspirerons directement de votre avis pour mettre au point les stratégies destinées à améliorer le bien-être et la prospérité de nos collectivités rurales.

Votre opinion compte et vos commentaires ont beaucoup d’importance à nos yeux. Nous vous invitons à prendre quelques minutes pour répondre à ce sondage en cliquant sur ce lien : https://participons.ottawa.ca/embeds/projects/37642/survey-tools/45548

En plus de ce sondage, on tiendra des ateliers dans chacun des quartiers ruraux afin de réunir le plus grand nombre de commentaires possible. Ces ateliers, qui se dérouleront en présentiel, s’adresseront à tous les résidents des différents quartiers de la zone rurale. Nous les invitons à y participer.

Vous trouverez ci-dessous les dates et heures de tous les ateliers de quartier.

Atelier du Quartier 19 - Aréna Navan le 10 avril à 19h.

Atelier en français du quartier 19, bilingue avec le français comme langue principale - 19 avril à 19 h au Centre communautaire de Sarsfield.

Atelier du Quartier 20 - 24 avril au Centre communautaire Greely à 19h.

Atelier du Quartier 21 - 29 avril au Centre Alfred Taylor, commençant par une séance sans rendez-vous de 13h à 16h, suivit de l'atelier commençant à 18h30.

Atelier du Quartier 1 - 27 mai à 19h au centre communautaire et aréna R.J. Kennedy.

Atelier du Quartier 5 - Le 1er juin au Complexe communautaire de West Carleton (5670 chemin Carp) à 9 h. Pour plus d'information sur l'atelier du quartier 5 visitez le http://ruralsummit2024ward5.info

Les prochaines étapes

Nous analyserons les résultats de ces travaux et nous en ferons la synthèse, pour ensuite déposer le rapport du personnel auprès du Comité de l’agriculture et des affaires rurales. Ce rapport, qui portera sur les thèmes du Sommet rural, comprendra des recommandations sur les moyens permettant de mieux épauler les résidents de la zone rurale d’Ottawa.

Pour en savoir plus

Si vous avez des questions sur ce projet, veuillez nous adresser un courriel (SommetRural@ottawa.ca).

Nous vous invitons à consulter l’onglet FAQ pour en savoir plus et pour prendre connaissance des réponses aux questions qui nous seront adressées.

Pour de plus amples renseignements, veuillez cliquer sur les liens suivants :

Plan stratégique de la Ville d’Ottawa : Plan stratégique de la Ville d'Ottawa 2023-2026;

Procès-verbal de la réunion du Conseil municipal d’Ottawa le 14 décembre 2022 : Nominations aux comités de sélection des comités consultatifs, des conseils auxquels doivent être nommés des membres citoyens et du comité de dérogation – Mandat du Conseil 2022-2026 – Conseil municipal – le 14 décembre 2022 (escribemeetings.com).

  • Le Sommet rural 2024, une initiative lancée et organisée par le Comité de l’agriculture et des affaires rurales, porte sur les questions qui intéressent en particulier la population, les entreprises et d’autres parties prenantes des quartiers ruraux.

    Ce sondage orientera des ateliers dans les quartiers, prévus ce printemps, et les discussions qui s’y dérouleront sur les difficultés et les occasions locales. Ce qui ressortira de ces ateliers sera pris en compte dans l’élaboration de l’ordre du jour du Sommet rural 2024, en novembre.

    Take Survey
    Partager Sommet rural 2024 - Ateliers dans les quartiers sur Facebook Partager Sommet rural 2024 - Ateliers dans les quartiers sur Twitter Partager Sommet rural 2024 - Ateliers dans les quartiers sur Linkedin Courriel Sommet rural 2024 - Ateliers dans les quartiers lien
Dernière mise à jour de la page: 15 avril 2024, 11h35