Stratégie de résilience climatique

Cette page est une collection de liens vers des ressources municipales et externes sur les moyens d'agir pour se préparer au changement climatique:

vous protéger et protéger votre famille : la préparation aux situations d'urgence, la protection contre les maladies liées à la chaleur, sur les maladies transmises par les moustiques et les tiques et sur les moyens de se déplacer en toute sécurité sur le territoire de la Ville

préparer votre collectivité aux changements climatiques : préparer un plan d'urgence communautaire, planter et protéger des arbres, des jardins potagers, accéder à des espaces verts, comprendre l'effet de l'îlot de chaleur urbain

préparer votre habitation à affronter les dérèglements climatiques : se préparer à la chaleur, aux inondations et aux pannes d'électricité à la maison

protéger notre environnement : la protection de la qualité de l'eau et des rivages et la réduction de l'utilisation du sel

Nous vous invitons à prendre connaissance de l’information qui vous permettra de savoir à quoi il faut s’attendre dans l’évolution du climat d’Ottawa et des principaux risques liés à la chaleur extrême, aux changements de saisons, aux précipitations plus intenses et aux risques d’inondation, de même qu’aux épisodes météorologiques extrêmes.

Y a‑t‑il une ressource qui devrait à votre avis être reproduite dans cette page? Adressez‑nous vos commentaires sur les ressources actuelles et faites‑nous des suggestions pour d’autres ressources : ChangementsClimatiques@ottawa.ca.

Protégez‑vous et protégez votre famille

Nous vous invitons à vous informer et à agir sur la préparation aux situations d'urgence, la protection contre les maladies liées à la chaleur, sur les maladies transmises par les moustiques et les tiques et sur les moyens de se déplacer en toute sécurité sur le territoire de la Ville .

Ressources de la Ville

Contenu de la trousse de survie en cas d’urgence

• Cette trousse de survie en cas d’urgence sert à assurer votre sécurité et celle de votre famille. Voici tout ce qu’elle devrait comprendre.

Administration des secours en sept étapes

• Apprenez à vous préparer aux situations d’urgence.

Santé publique Ottawa : Combattez la chaleur cet été

• Conseils pour vous protéger, vous et les autres, pendant les canicules. Des ressources multilingues sont publiées sur le site Web de Santé publique Ottawa.

Santé publique Ottawa : Endroits où se rafraîchir à Ottawa

• Repérez, sur la carte interactive, les points de rafraîchissement proches de chez vous : aires de jeux d’eau, piscines, parcs et édifices publics climatisés, entre autres.

Santé publique Ottawa : La pollution atmosphérique

• Consultez la cote air santé pour connaître les conséquences de la qualité de l’air sur votre santé.

Santé publique Ottawa : Le virus du Nil occidental

• Renseignez‑vous sur le virus du Nil occidental et sur les moyens de vous protéger.

Santé publique Ottawa : La maladie de Lyme

• Renseignez‑vous sur la maladie de Lyme et sur les moyens de vous protéger.

OC Transpo : Vélo-bus

• Le programme Vélo‑bus vous permet de prendre les autobus d’OC Transpo avec votre vélo. Vous pouvez ainsi vous déplacer à vélo dans les transports en commun lorsqu’il fait trop chaud pour parcourir tout le trajet à vélo.

OC Transpo : Réseau cyclable accessible l'hiver

• Cette carte interactive vous permet de consulter le Réseau cyclable entretenu en hiver. Cette carte donne accès à la Liste des couches; vous pouvez ensuite sélectionner Vélo > Réseau cyclable (actuel) > Réseau cyclable entretenu durant l’hiver.

Ressources externes

West Carleton Disaster Relief : Disaster Ready

• WCDF a déclaré que les inondations, les feux de forêt et les pannes d’électricité sont d’importantes menaces et a préparé des campagnes de préparatifs, ainsi que de l’information et des stratégies pour créer des plans de mesures d’urgence.

Gouvernement du Canada : MétéoCAN/application mobile

• Vous pouvez vous faire envoyer les alertes météo pour votre région, où que vous soyez au Canada, pour différents dangers météorologiques comme la chaleur extrême, le verglas, les tornades, la pluie et la cote air santé, entre autres. 

Carte des pannes de courant d'Hydro Ottawa

• Cette carte interactive, mise à jour toutes les 15 minutes, donne de l’information sur les pannes de courant. 

Gouvernement du Canada : Protéger les personnes plus vulnérables contre la chaleur extrême à l’intérieur 

• Cette étude porte sur les moyens de protéger les personnes les plus vulnérables, dont les personnes âgées, contre la chaleur extrême. Elle fait état des différentes stratégies auxquelles on peut faire appel, en plus des centres de rafraîchissement, pour réduire le stress thermique. 

Santé publique Ontario : Carte de la maladie de Lyme

• Prenez connaissance des zones à risque pour la maladie de Lyme

eTick : Pour signaler la présence des tiques dans la localité

• Cette carte interactive indique les secteurs dans lesquels on a repéré des tiques. Les utilisateurs peuvent eux aussi signaler la présence de tiques dans leur localité.

eTick : Comment retirer une tique

• Cette infographique porte sur la marche à suivre pour retirer les tiques et soigner les morsures de tiques. 

Conseil sur le vieillissement d’Ottawa : Devenir Taupe des neiges

• Les Taupes des neiges sont des bénévoles qui rendent compte des conditions qui se prêtent ou non aux déplacements à pied en hiver à Ottawa. 

EnviroCentre : Votre guide du vélo hivernal

• Vous saurez comment vous déplacer à vélo avec plus d’aplomb par temps froid.

Étude en coexamen : La végétation urbaine réduit-elle la température et les concentrations de polluants dans l'atmosphère? (Ryswik et coll., 2019)

• Résultats d’une étude de surveillance environnementale qui a porté sur la Ferme expérimentale centrale dans le cœur urbain d’Ottawa. Ces résultats laissent entendre que les espaces verts urbains font rejaillir d’importants bienfaits du point de vue des concentrations de polluants dans l’atmosphère et dans la lutte contre les épisodes de grande canicule.

Veillez à ce que votre collectivité soit prête à affronter les dérèglements du climat

Renseignez‑vous et agissez pour préparer un plan d'urgence communautaire, planter et protéger des arbres, des jardins potagers, accéder à des espaces verts, comprendre l'effet de l'îlot de chaleur urbain .

Ressources de la Ville

Trousse d’outils de gestion des situations d’urgence pour la communauté

• Information, conseils et ressources pour aider les collectivités à commencer à se doter d’un plan de mesures d’urgence. 
• Contactez etes-vouspret@ottawa.ca afin de créer un plan pour votre collectivité.

Cartes des îlots de chaleur urbains à Ottawa

• Ces cartes mettent en évidence les secteurs dans lesquels le temps est plus chaud à cause des effets des îlots de chaleur urbains.

Programme Fonds des arbres

• Procurez‑vous gratuitement un arbre à planter sur l’emprise municipale de votre propriété (soit l’espace compris entre votre propriété et la chaussée).

Programme de subventions pour la plantation d’arbres dans les cours d’école 

• Financement des projets de plantation d’arbres sur les propriétés scolaires du territoire de la Ville d’Ottawa

Acres en verdure, le programme de reboisement rural d'Ottawa

• Le programme de la Ville d’Ottawa, Acres en verdure, est à la recherche de champs inutilisés pour les transformer en boisés verdoyants. Le programme fournit aux propriétaires des conseils et de l’aide dans l’élaboration d’un plan de plantation pour leurs propriétés.

Localisation des zones de conservation et des parcs 

• Repérez les espaces verts qui vous permettront de vous rafraîchir non loin de chez vous.

Santé publique Ottawa : Un milieu bâti sain

Familiarisez‑vous avec les incidences de l’environnement bâti sur la santé et sur les facteurs qui concourent à la qualité de l’environnement bâti.

Ressources externes

Centre de ressources pour propriétaires fonciers et Office de protection de la nature de la vallée Rideau : S'occuper des arbres endommagés par la tempête de verglas

• Cet article donne de l’information sur les moyens de s’occuper des arbres endommagés par les tempêtes de verglas.

Réseau des potagers communautaires 

• Renseignez‑vous sur les bienfaits des jardins communautaires et sur les formalités à accomplir pour devenir membre de l’une des associations de jardinage.

Gouvernement du Canada : Réduire les îlots de chaleur urbains pour protéger la santé au Canada 

• Conseils, stratégies et études de cas sur les moyens grâce auxquels les professionnels de la santé peuvent aider à réduire les effets des îlots de chaleur urbains dans les collectivités.

Commission de la capitale nationale : Études sur le canal Rideau 

• Pour connaître les moyens grâce auxquels la Commission de la capitale nationale lutte contre les dérèglements du climat sur la patinoire du canal Rideau

Préparez votre habitation à affronter les dérèglements du climat

Pour en savoir plus et pour agir afin se préparer de vous préparer à la chaleur, aux inondations et aux pannes d'électricité à la maison 

Ressources de la Ville

Cartographie interactive des zones inondables 

• Vous pouvez consulter cette carte pour repérer les risques d’inondation des zones riveraines connues pour les propriétés ou certains secteurs. Elle fait état de trois différents épisodes d’inondation en zone riveraine : les fortes inondations (à période de retour de 50 ans), les inondations « réglementaires » (à période de retour de 100 ans) et les inondations plus extrêmes, qui pourraient se dérouler de concert avec les dérèglements climatiques (à période de retour de 350 ans).

Santé publique Ottawa : Se préparer, réagir et se rétablir après les inondations résidentielles 

• Ce site comprend de l’information sur la prévention des inondations, sur les mesures à prendre pour rester en sécurité pendant les inondations et sur ce qu’il faut faire pour reprendre les activités normales après une inondation.

Santé publique Ottawa : Ce qu'il faut faire pour repérer, nettoyer et prévenir les moisissures 

• Les sous‑sols humides peuvent créer des conditions propices à la croissance des moisissures. Si votre sous‑sol a déjà été inondé, il y a un risque : il pourrait être à nouveau inondé, ce qui pourrait favoriser la croissance des moisissures.

Les inondations printanières : préparatifs 

• Liens et information sur les efforts actuels d’intervention dans les inondations, sur la fermeture des routes et des sentiers et sur l’aide à apporter aux résidents inondés sur les berges des cours d’eau

Programme Parés pour la pluie Ottawa 

• Ce programme pilote vise à encourager et à aider les résidents à prendre des mesures sur leur propriété afin de réduire les incidences délétères du ruissellement des eaux pluviales grâce à des ressources en information, à des remises pouvant atteindre 5 000 $ pour les résidents admissibles et à un cours d’apprentissage en ligne autoguidé pour mieux se renseigner sur la gestion des eaux pluviales.

Parés pour la pluie Ottawa : Pour construire un jardin de pluie

• Les jardins de pluie absorbent 30 % plus d’eau que les pelouses, permettent d’éloigner les eaux de pluie des habitations, réclament peu d’entretien et nous aident à garder nos cours d’eau propres. 

Parés pour la pluie Ottawa : Cours d'apprentissage en ligne 

• Cours autoguidés gratuits, bilingues et destinés à tous les résidents d’Ottawa. Ces cours donnent accès à l’information sur les techniques de gestion des eaux de pluie que l’on peut mettre en pratique dans les alentours des habitations et permettent de profiter des remises offertes dans le cadre des programmes (si l’on répond aux conditions d’admission pour les différents secteurs géographiques).

Refoulements des eaux d'égout et inondations de sous-sol

• Les causes des inondations dans les sous‑sols, ce que vous devez faire si votre sous‑sol est inondé et les options qui s’offrent à vous pour vous faire indemniser pour les frais de réparation.

Programme d’installation de dispositifs protecteurs sanitaires résidentiels

• Les propriétaires d’Ottawa qui répondent aux conditions peuvent avoir droit à une aide financière pour l’installation de dispositifs protecteurs sanitaires comme les pompes d’assèchement et les clapets antiretour pour les égouts sanitaires et pluviaux, afin de prévenir le refoulement de l’eau et des eaux usées dans les bâtiments lorsque les niveaux d’eau augmentent dans le réseau d’égout (en surcharge) de la Ville.

Liste des plantes indigènes 

• Apprenez à aménager un jardin économe d’eau et plantez des végétaux indigènes adaptés au climat, à l’état des sols et aux maladies de notre localité.

Programme de prêts Maisons durables Ottawa 

• Vous pouvez demander à la Ville de vous consentir un prêt à faible taux d’intérêt pour apporter à votre habitation des améliorations économes d’énergie et climatorésilientes comme l'imperméabilisation des sous-sols, les clapets anti-retour, les pompes de puisard, les revêtements perméables, la plantation d’arbres.

Maisons durables Ottawa - pour trouver le programme d'incitation qu'il vous faut 

• Consultez les programmes d’incitation, les remises et le financement qui vous sont offerts pour rendre votre habitation plus économe d’énergie et climatorésiliente. Parmi les mesures d'adaptation au climat éligibles, on peut citer l'imperméabilisation des sous-sols, les clapets anti-retour, les pompes de puisard, les revêtements perméables, la plantation d’arbres.

Ressources externes

Centre Intact d’adaptation au climat

• Trois étapes pour une protection rentable des habitations contre la chaleur extrême
• Trois étapes pour une protection rentable des immeubles d'habitation contre la chaleur extrême
• Lignes de conduite faciles à suivre pour se protéger contre la chaleur extrême; les résidents pourront ainsi connaître les mesures à prendre pour se protéger et pour protéger les personnes qui leur sont chères, ainsi que leurs habitations, qu’il s’agisse d’un appartement ou d’un logement en copropriété.

Centre Intact d’adaptation au climat : Questions à poser à votre compagnie d'assurance à propos de votre protection contre les dégâts d'eau

• Information générale et questions essentielles à poser à votre compagnie d’assurance pour vous aider à protéger votre habitation contre les dégâts d’eau

Les offices de protection de la nature de la vallée de la rivière Mississippi, de la vallée Rideau et de Conservation de Nation‑Sud surveillent les niveaux d’eau et les prévisions météorologiques avec le ministère des Richesses naturelles et des forêts dans le cadre du Programme de prévision des crues et d’avertissement du public. Des comptes rendus sont publiés quand la situation évolue.

• Office de protection de la nature de la vallée Rideau : Avertissement de crues : situation
• Office de protection de la nature de la vallée de la rivière Mississippi : Avertissement de crues : situation
• Office de protection de la nature de Conservation de la Nation‑Sud : Avertissement de crues : situation 

Centre Intact d’adaptation au climat : Ressources pour la protection contre les inondations 

• Ressources pour aider les résidents à réduire les risques d’inondation de leur sous‑sol

Centre Intact d’adaptation au climat : Trois étapes pour protéger les habitations contre les inondations 

• Règles de l’art dans la protection contre les inondations et projets portant sur les travaux de réparation de moindre et de grande envergure

 Institut de prévention des sinistres catastrophiques : Guide de prévention des inondations de sous-sols 

• Information pratique sur les moyens de réduire les inondations dans les sous‑sols

 Répertoire des plantes du Missouri Botanical Garden 

• Répertoire à consulter pour trouver les plantes indigènes et résistant aux maladies grâce à un formulaire de recherche perfectionnée établi d’après l’exposition à la lumière du jour, la hauteur des plantes et les zones de plantation, entre autres

Grainothèque de fleurs sauvages d’Ottawa 

• Apprenez à connaître les plantes indigènes et procurez‑vous les semences et les plantes gratuites à faire pousser dans votre jardin.

Alimentation juste : Comment jardiner à Ottawa : Guide du jardin 

• Ce guide facile à suivre est destiné aux débutants et porte sur les principes essentiels du jardinage dans la région d’Ottawa. Il est publié dans cinq langues.

Alimentation juste : Trouver un jardin communautaire

• Servez‑vous de cette carte interactive pour trouver un jardin communautaire non loin de chez vous.

Office de protection de la nature de la vallée Rideau : Programme de naturation des berges

• Vous souhaitez lutter contre l’érosion, faire fuir les bernaches et embellir vos berges monotones — sans trop dépenser? L’Office de protection de la nature de la vallée Rideau offre aux propriétaires riverains le Programme de naturation des berges, qui prévoit des services complets et des subventions, ainsi que des conseils techniques et de l’aide dans la gestion et le financement des projets.

Centre Intact d’adaptation au climat : Trois étapes pour une protection rentable : maison intelli-feu Canada 

• Vous saurez ce qu’il faut faire pour protéger votre habitation contre les feux de forêt.

Pour protéger notre environnement

Pour en savoir plus et pour agir afin d’assurer la qualité de l’eau et des rivages et la réduction de l'utilisation du sel

Ressources de la Ville

Analyse de la qualité de l’eau des plages surveillées de la Ville d’Ottawa

• Entre juin et août, la Ville prélève chaque jour des échantillons d’eau sur les plages qu’elle supervise et les analyse pour détecter la présence de la bactérie E. coli. Elle publie aussi des alertes destinées aux baigneurs sur les résultats de l’analyse de ces échantillons.

Les règles de l'art pour l'épandage des sels de voirie

Familiarisez‑vous avec les règles de l’art dans l’épandage des sels de voirie pour permettre de protéger notre eau potable et notre environnement.

Ressources externes

Garde‑rivière des Outaouais : L'impact écologique des sels de voirie excédentaires sur les surfaces 

• Pour en savoir plus sur les impacts environnementaux des sels de voirie et sur les solutions de rechange efficaces

Ressource provinciale : Les algues bleues

• Pour en savoir plus sur les algues bleues — bactéries nuisibles pour les humains et les animaux — et sur ce qu’il faut faire si vous en voyez

Office de protection de la nature de la vallée Rideau : Rapports de City Stream Watch

• Synthèse des observations et des évaluations du niveau de l’eau, des milieux aquatiques, de la température de l’eau et d’autres facteurs dans le cadre du programme City Stream Watch de 2019

Office de protection de la nature de la vallée Rideau : Bulletins de santé du bassin versant

• Synthèse de la situation des forêts, des milieux humides et des ressources en eau de la localité

Office de protection de la nature de Conservation de la Nation‑Sud : Bulletins de santé du bassin versant

• Synthèse des caractéristiques essentielles du bassin versant et des mesures adoptées localement, de la qualité des eaux de surface, de l’état de la forêt et de la nappe phréatique sur un cycle de cinq ans

Office de protection de la nature de la vallée de la rivière Mississippi : Bulletins de santé du bassin versant 

• Tous les cinq ans, l’OPNVR applique les lignes de conduite et les normes mises au point par Conservation Ontario et d’autres organismes afin d’évaluer les changements dans nos bassins versants et de cerner les motifs d’inquiétude.

Garde‑rivière des Outaouais : Programme de surveillance

• Garde‑rivière des Outaouais réunit plus de 90 surveillants bénévoles qui parcourent les berges de la rivière entre le lac Témiscamingue et le lac des Deux Montagnes. Ils aident à éclairer les travaux dans tout le bassin versant et participent à des initiatives comme la campagne de comptes rendus en temps réel et l’étude des microplastiques.