Key Dates

La Ville d’Ottawa vous invite à soumettre vos commentaires sur trois améliorations proposées pour les cyclistes de la Basse-Ville. Veuillez-vous reporter à la carte ci-dessous.

La Ville d’Ottawa tiendra une séance d’information « portes ouvertes » le 7 juin 2023, de 16 h à 19 h, dans la cafétéria de l’École secondaire De La Salle (501, rue Old St. Patrick) lors de laquelle les gestionnaires de projets municipaux seront disponibles pour discuter des projets. La Ville d’Ottawa accorde une grande importance à l’accessibilité. Si vous avez des besoins particuliers en matière d’accessibilité pour transmettre un commentaire, communiquez avec le gestionnaire de projet.

On peut obtenir des renseignements sur ces projets en allant sur les sites Web suivants :

• Installations cyclables de la rue Old St. Patrick : https://participons.ottawa.ca/installations-cyclables-rue-old-st-patrick

• Modifications des installations cyclables du pont de la rue St. Patrick : https://participons.ottawa.ca/pont-de-la-rue-saint-patrick-transport-actif

• Parcours cyclable du secteur de la rue Somerset Est et du marché By : https://ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/engagement-du-public/projets/marche-parcours-cyclable-du-secteur-de-la-rue-somerset-est