Séance d’information technique – Mise à jour sur la mobilité de l’automne de la Ville

Le personnel de la Ville offrira un aperçu des mesures établies dans le Plan d’action pour le transport et la mobilité visant à soutenir les navetteurs cet automne, y compris les améliorations aux services de transport en commun et à la mobilité, les répercussions prévues sur la circulation et les outils et les renseignements offerts pour aider les résidents à planifier leurs déplacements.

Après la présentation, le maire Sutcliffe et le personnel municipal pourront répondre à vos questions. Les membres des médias auront l’occasion de poser leurs questions à la fin de la séance d’information technique et une fois que les conseillers et conseillères auront fini de poser leurs propres questions au personnel.

Date : le vendredi 21 août 2026

Heure : 8 h 30

Lieu : à la salle Andrew-S.-Haydon, hôtel de ville, 110, avenue Laurier Ouest

Les résidents pourront regarder la séance d’information technique et le point de presse sur la chaîne YouTube de la Ville.