Documents | Plan directeur des infrastructures des parcs et des loisirs | Participons Ottawa

Plan directeur-en.pdf (10.6 MB) (pdf)
Rapport du personnel - Le Plan directeur des parcs et des infrastructures de loisirs - sept 2021 (212 KB) (PDF)
Document 1_FR_Ville d’Ottawa Plan directeur des infrastructures des parcs et des loisirs.pdf (25 MB) (pdf)
Document 2_la Synthèse des incidences liées aux infrastructures actuelles sur les services offerts.PDF (131 KB) (PDF)
Document 3_EN Consultation Summary Report_Parks and Recreation Facilities Master Plan.PDF (2.88 MB) (PDF)
Document 4 – Summary of Current Recreation Facility Related Impacts on Service Delivery.PDF (351 KB) (PDF)
Changements importants apportés au Plan directeur des infrastructures des parcs et des loisirs .pdf (91 KB) (pdf)
Comment lire les tableaux des additifs A et B du plan directeur des infrastrucres des parcs et des loisirs.pdf (167 KB) (pdf)

préliminaire draft mai 2021