FAQs
- participer à la consultation publique prévue à l'automne 2026;
- suivre la page du projet pour prendre connaissance des comptes rendus.
Pourquoi faut il réaliser le projet de rénovation du chemin River?
Il est nécessaire d’améliorer le chemin River afin de mieux appuyer l’évolution de cette collectivité de banlieue. Il faut donc améliorer la mobilité et la connectivité afin que les résidents puissent se déplacer à pied et à vélo, traverser la route, avoir accès aux transports en commun et atteindre les destinations des environs plus facilement et plus sécuritairement.
Quelles sont les améliorations que la Ville envisage d’apporter?
Font partie des améliorations potentielles, les nouveaux trottoirs et sentiers polyvalents de même que les nouvelles infrastructures cyclables, les nouveaux dispositifs de régulation de la circulation aux intersections comme les feux de circulation ou les carrefours giratoires, l’amélioration des arrêts d’autobus, du paysage urbain et des infrastructures de gestion des eaux pluviales (drainage).
Quelles sont les répercussions environnementales prévues dans le cadre de ce projet?
L’étude de la conception fonctionnelle tiendra compte des répercussions environnementales potentielles sur la végétation, sur les modèles de drainage et sur les infrastructures naturelles des alentours. Des efforts seront déployés pour minorer les répercussions et adopter des pratiques de conception durable dans la mesure du possible.
Ce projet aidera t il à promouvoir le transport durable?
Oui. Ce projet offrira des choix de mobilité et permettra d’améliorer le transport durable en aménageant de nouvelles infrastructures piétonnables et cyclables, de même que de nouveaux passages menant aux arrêts d’autobus, aux établissements scolaires et aux autres destinations.
À quelle étape se situe actuellement ce projet?
Ce projet se situe actuellement dans la phase de la conception fonctionnelle, dans laquelle nous évaluons et mettons au point les options de conception ainsi que des recommandations.
Que se produira t il à la fin de l’étude?
Après l’étude de la conception fonctionnelle, le projet s’enchaînera avec la conception détaillée, puis avec les travaux de construction. Nous ne connaissons pas encore les délais exacts de ces prochaines étapes; nous publierons des comptes rendus sur la page du projet dès que les délais auront été confirmés.
Que puis je faire pour livrer mes commentaires ou pour participer?
Les commentaires du public constituent un aspect important de ce projet. Les résidents peuvent :
À quoi serviront les commentaires du public?
Les commentaires des résidents et des parties intéressées permettront de cerner les grands enjeux, d’éclairer les différents modèles de conception et de déterminer le modèle de conception à privilégier pour ce projet.