Le Dôme Belltown dans le parc Grandeur

Partager Le Dôme Belltown dans le parc Grandeur sur Facebook Partager Le Dôme Belltown dans le parc Grandeur sur Twitter Partager Le Dôme Belltown dans le parc Grandeur sur Linkedin Courriel Le Dôme Belltown dans le parc Grandeur lien

Le Dôme Belltown, situé dans le parc Grandeur, est depuis 1979 un pilier des loisirs et de la vie communautaire dans le quartier Baie. On y accueille depuis des générations des patineurs, des joueurs de hockey et de ringuette, des joueurs de hockey en salle et d’innombrables événements communautaires.

Après plus de quatre décennies de service, le système de production de glace et la structure particulière du bâtiment ont atteint la fin de leur vie utile et il est temps de repenser ce que ce parc pourrait devenir. Pour lancer la discussion, six concepts ont été élaborés : quatre options à court terme axées sur les activités et les équipements extérieurs, et deux options à long terme qui concerneraient une nouvelle installation intérieure pour des loisirs tout au long de l’année. Les options à court terme sont conçues dans un esprit de souplesse, selon lequel elles pourraient évoluer et s’intégrer dans le modèle à long terme, au fur et à mesure que le calendrier et les sources de financement correspondent. Aujourd’hui, la communauté a la possibilité de contribuer à façonner l’avenir du parc Grandeur et du Dôme Belltown. Que devrait proposer cet espace à la prochaine génération?

Nous élaborons une vision et nous voulons qu’elle reflète vos besoins, vos priorités et votre communauté.


Construisons ensemble quelque chose de formidable

Voilà une occasion de créer quelque chose de nouveau, d’inclusif et de passionnant pour tous les résidents du quartier Baie. Que vous soyez un parent, un aîné ou un adolescent à la recherche d’un endroit agréable pour vous dépenser avec vos amis et passer du temps, vos idées peuvent contribuer à façonner un espace convenant à toutes et à tous.

Réinventons ensemble l’avenir de cet espace public.


Les options proposées

Six options de site ont été créées; nous vous invitons à les examiner et à choisir votre option préférée parmi les quatre à court terme et les deux à long terme.

Quatre options à court terme – dalle de patinoire extérieure, terrain de basketball et choix d’une nouvelle installation :

  • Terrain de jeux inclusif sur le thème de l’aventure
    • Éléments pouvant être fournis :
      • tours d’escalade accessibles
      • tyroliennes
      • balançoires-soucoupes
      • jeux d’eau
      • aire de sable
      • jeux axés sur la nature

Exemple :


  • Parc de jeux d’eau et d’exploration à l’extrémité ouest
    • Éléments pouvant être fournis :
      • aire de jeux d’eau moderne
      • jets d’eau interactifs
      • tunnels de brume
      • aires de jeux d’eau naturelles
      • rochers
      • pompes à eau

Exemple :

  • Planchodrome et piste à rouleaux
    • Éléments pouvant être fournis :
      • planchodrome en béton
      • éléments de mobilier urbain et cuvette
      • piste à rouleaux intégrée
      • sièges à l’abri du soleil
      • poste de remplissage des bouteilles d’eau

Exemple :


  • Parkour extérieur et circuit à obstacles
    • Éléments pouvant être fournis :
      • structures en béton et en acier
      • obstacles de style « ninja »
      • cordages
      • rails
      • équipements d’agilité

Exemple :

Deux options à long terme :

  • bâtiment communautaire
    • Éléments pouvant être fournis :
      • surface pouvant atteindre 5 800 pi2
      • salles polyvalentes
      • cuisine
      • toilettes
      • local d’entreposage
      • espaces auxiliaires
  • Gymnase
    • Éléments pouvant être fournis :
      • surface pouvant atteindre 10 400 pi2
      • salle de sport de taille réglementaire
      • vestiaires
      • local d’entreposage
      • espaces auxiliaires
      • petite salle polyvalente / bureau

Participez

Vos commentaires serviront à orienter la conception de l’emplacement du Dôme Belltown. Vous pouvez nous en faire part en répondant au sondage ci-dessous ou en nous écrivant à l’adresse DGLCI-engagementdupublic@ottawa.ca.

Sondage en ligne

  • Du 26 novembre 2025 au 26 février 2026

Le Dôme Belltown, situé dans le parc Grandeur, est depuis 1979 un pilier des loisirs et de la vie communautaire dans le quartier Baie. On y accueille depuis des générations des patineurs, des joueurs de hockey et de ringuette, des joueurs de hockey en salle et d’innombrables événements communautaires.

Après plus de quatre décennies de service, le système de production de glace et la structure particulière du bâtiment ont atteint la fin de leur vie utile et il est temps de repenser ce que ce parc pourrait devenir. Pour lancer la discussion, six concepts ont été élaborés : quatre options à court terme axées sur les activités et les équipements extérieurs, et deux options à long terme qui concerneraient une nouvelle installation intérieure pour des loisirs tout au long de l’année. Les options à court terme sont conçues dans un esprit de souplesse, selon lequel elles pourraient évoluer et s’intégrer dans le modèle à long terme, au fur et à mesure que le calendrier et les sources de financement correspondent. Aujourd’hui, la communauté a la possibilité de contribuer à façonner l’avenir du parc Grandeur et du Dôme Belltown. Que devrait proposer cet espace à la prochaine génération?

Nous élaborons une vision et nous voulons qu’elle reflète vos besoins, vos priorités et votre communauté.


Construisons ensemble quelque chose de formidable

Voilà une occasion de créer quelque chose de nouveau, d’inclusif et de passionnant pour tous les résidents du quartier Baie. Que vous soyez un parent, un aîné ou un adolescent à la recherche d’un endroit agréable pour vous dépenser avec vos amis et passer du temps, vos idées peuvent contribuer à façonner un espace convenant à toutes et à tous.

Réinventons ensemble l’avenir de cet espace public.


Les options proposées

Six options de site ont été créées; nous vous invitons à les examiner et à choisir votre option préférée parmi les quatre à court terme et les deux à long terme.

Quatre options à court terme – dalle de patinoire extérieure, terrain de basketball et choix d’une nouvelle installation :

  • Terrain de jeux inclusif sur le thème de l’aventure
    • Éléments pouvant être fournis :
      • tours d’escalade accessibles
      • tyroliennes
      • balançoires-soucoupes
      • jeux d’eau
      • aire de sable
      • jeux axés sur la nature

Exemple :


  • Parc de jeux d’eau et d’exploration à l’extrémité ouest
    • Éléments pouvant être fournis :
      • aire de jeux d’eau moderne
      • jets d’eau interactifs
      • tunnels de brume
      • aires de jeux d’eau naturelles
      • rochers
      • pompes à eau

Exemple :

  • Planchodrome et piste à rouleaux
    • Éléments pouvant être fournis :
      • planchodrome en béton
      • éléments de mobilier urbain et cuvette
      • piste à rouleaux intégrée
      • sièges à l’abri du soleil
      • poste de remplissage des bouteilles d’eau

Exemple :


  • Parkour extérieur et circuit à obstacles
    • Éléments pouvant être fournis :
      • structures en béton et en acier
      • obstacles de style « ninja »
      • cordages
      • rails
      • équipements d’agilité

Exemple :

Deux options à long terme :

  • bâtiment communautaire
    • Éléments pouvant être fournis :
      • surface pouvant atteindre 5 800 pi2
      • salles polyvalentes
      • cuisine
      • toilettes
      • local d’entreposage
      • espaces auxiliaires
  • Gymnase
    • Éléments pouvant être fournis :
      • surface pouvant atteindre 10 400 pi2
      • salle de sport de taille réglementaire
      • vestiaires
      • local d’entreposage
      • espaces auxiliaires
      • petite salle polyvalente / bureau

Participez

Vos commentaires serviront à orienter la conception de l’emplacement du Dôme Belltown. Vous pouvez nous en faire part en répondant au sondage ci-dessous ou en nous écrivant à l’adresse DGLCI-engagementdupublic@ottawa.ca.

Sondage en ligne

  • Du 26 novembre 2025 au 26 février 2026
  • Mise à jour – 2 mars 2026

    Partager Mise à jour – 2 mars 2026 sur Facebook Partager Mise à jour – 2 mars 2026 sur Twitter Partager Mise à jour – 2 mars 2026 sur Linkedin Courriel Mise à jour – 2 mars 2026 lien

    Merci pour votre intérêt et vos commentaires dans le cadre des consultations sur le Dôme Belltown dans le parc Grandeur.

    Entre le 26 novembre 2025 et le 26 février 2026, 475 personnes ont répondu au sondage public.

    Un rapport « Ce que nous avons appris », qui résumera tous les commentaires reçus par le biais du sondage et de la séance portes ouvertes, sera publié sur Participons Ottawa.

    Pour toute question ou tout commentaire, veuillez écrire à l’équipe du projet, à DGLCI-EngagementDuPublic@ottawa.ca.

Dernière mise à jour de la page: 02 mars 2026, 09h47