Nous vous invitons à nous faire part de vos commentaires en répondant à notre sondage en ligne. Vos commentaires sont essentiels pour assurer que les besoins et les préférences de la collectivité sont pris en compte dans le plan définitif. Nous sollicitons vos points de vue sur les aspects suivants :

• Préférence générale pour l’option 1 ou l’option 2
• Soutien ou préoccupations touchant certaines mesures précises
• Connaissance des problèmes de circulation locaux

Veuillez cliquer sur l’onglet du sondage pour répondre au sondage. Le sondage sera accessible pendant trois semaines, du 26 juin au 21 juillet 2026.

Les résultats du sondage en ligne seront analysés et utilisés pour affiner le plan recommandé avant de passer à la conception détaillée.

Les renseignements recueillis dans ce sondage seront utilisés par la Ville d’Ottawa pour évaluer d’éventuelles modifications à la chaussée de la promenade Viewmount. La Ville n’a pas l’intention de recueillir de renseignements personnels par le biais de ce sondage. Tout renseignement personnel que vous avez soumis pourrait être supprimé et sinon, pourrait être utilisé et divulgué conformément à la Loi sur l’accès à l’information municipale et la protection de la vie privée, L.R.O. 1990, c. m.56.