février → mars 2024

Consultation du public

avril → juin 2024

Consultation des exploitants de chasse-neige

Vous êtes un entrepreneur en déneigement et vous souhaitez participer aux consultations spécifiques à l'industrie ? Veuillez nous contacter à l'adresse suivante : revisionreglements@ottawa.ca.

juin → août 2024

Élaboration des recommandations stratégiques

septembre 2024

Rapport au Comité des services de protection et de préparation aux situations d’urgence

octobre 2024

Soumission des recommandations au Conseil