District de conservation du patrimoine du Triangle d'or

Partager District de conservation du patrimoine du Triangle d'or sur Facebook Partager District de conservation du patrimoine du Triangle d'or sur Twitter Partager District de conservation du patrimoine du Triangle d'or sur Linkedin Courriel District de conservation du patrimoine du Triangle d'or lien

Contexte

La Loi sur le patrimoine de l’Ontario permet aux municipalités de protéger les biens-fonds importants du point de vue de l’architecture et de l’histoire. Dans la foulée de l’Étude sur le patrimoine du centre-ville de 2020, plus de 200 biens-fonds du Triangle d’or ont été inscrits au Registre du patrimoine de la Ville en vertu de l’article 27 de la Loi sur le patrimoine de l’Ontario. Dans le cadre de la mise en œuvre du projet de loi 23, et en raison des changements apportés à la Loi sur le patrimoine de l’Ontario, les biens-fonds inscrits au Registre du patrimoine de la Ville seront désinscrits le 1er janvier 2027, à moins d’être désignés auparavant en vertu de la partie IV ou V de la Loi. Les biens-fonds qui appartiennent à ce district de conservation du patrimoine seront protégés dans le cadre de la Loi sur le patrimoine de l’Ontario.

Tour d’horizon du projet

En 2022, le Conseil municipal a demandé au personnel de mener une étude pour mieux analyser la possibilité d’attribuer au Triangle d’or la désignation de district de conservation du patrimoine. Il a approuvé en 2024 la priorité attribuée à l’étude du Triangle d’or.

Qu’est ce que l’Étude du district de conservation du patrimoine?

Il s’agit du processus qui permet de réunir l’information sur un secteur spécifique pour en faire éventuellement un district de conservation du patrimoine. L’objectif de cette étude consiste à examiner le caractère du secteur, dont ses bâtiments, ses structures et ses autres caractéristiques. On a décidé d’étudier le Triangle d’or pour en faire un district de conservation du patrimoine en raison de son histoire, de son architecture et de ses paysages urbains préservés.

Voici les principaux documents que produira cette étude :

  • Synthèse historique, contextuelle et architecturale de l’aire de l’étude d’après des études antérieures, dont l’Étude sur le patrimoine du centre ville d’ERA et l’Étude du district de conservation du patrimoine du centre ville de 1997.
  • Inventaire patrimonial et évaluation des biens-fonds situés dans l’aire de l’Étude du district de conservation du patrimoine du Triangle d’or.
  • Plan du district de conservation du patrimoine répondant aux exigences exposées dans la Loi sur le patrimoine de l’Ontario.

Qu’est ce qu’un district de conservation du patrimoine?

La partie V de la Loi sur le patrimoine de l’Ontario donne aux municipalités le pouvoir de reconnaître et de protéger les quartiers, les paysages ruraux, les rues principales ou les autres secteurs à valeur de patrimoine culturel spécial qui évoquent l’harmonie d’un lieu ou d’une époque.

Bien que chaque district soit différent, nombreux sont ceux qui réunissent des caractéristiques communes. Les districts de conservation du patrimoine peuvent se caractériser par :

  • une concentration de bâtiments, de sites, de structures et de paysages culturels à valeur patrimoniale;
  • la cohésion visuelle grâce à des éléments comme l’échelle, la volumétrie, la hauteur, les matériaux, les proportions et les couleurs des bâtiments qui évoquent un lieu et une époque;
  • un cachet particulier qui les distingue des secteurs environnants.

La désignation de district de conservation du patrimoine permet au Conseil municipal de gérer et de guider les changements qui seront apportés au secteur visé en adoptant un plan de district de conservation du patrimoine qui comprend des lignes directrices et des politiques pour la conservation, la protection et l’amélioration du cachet particulier du district.

Aire de l'étude

Plan de localisation représentant le périmètre du quartier du Triangle d’or qui correspond au secteur cerné par la rue Lisgar au nord, le canal Rideau à l’est, l’autoroute 417 au sud et la rue Elgin à l’ouest.

Le Triangle d’or est un quartier surtout résidentiel qui fait partie du grand quartier du centre ville et qu’on peut décrire sommairement comme le secteur cerné par la rue Lisgar au nord, le canal Rideau à l’est, l’autoroute 417 au sud et la rue Elgin à l’ouest. Le district de conservation du patrimoine existant du parc Minto, désigné en 1988 en vertu de la partie V de la Loi sur le patrimoine de l’Ontario, s’imbrique dans ce périmètre. Désigné en 1997, le district de conservation du patrimoine du centre ville est situé à l’ouest du Triangle d’or et comprend la rue Elgin.

Ce secteur est constitué de résidences qui datent surtout du début du XXe siècle et qui réunissent toutes sortes de styles revivalistes et de formes bâties, dont plusieurs immeubles d’appartements sans ascenseur. Nombre de ces édifices ont été convertis en immeubles à logements multiples ou en édifices diplomatiques, pour offrir des logements et des bureaux à une vaste clientèle. La rue Elgin joue le rôle de carrefour commercial du quartier et regroupe plusieurs entreprises et lieux de culte. Le quartier met aussi à l’honneur de généreux espaces verts, surtout sur les berges du canal Rideau. Trois parcs municipaux, des arbres matures et des cours avant végétalisées rehaussent le Triangle d’or. Le secteur est liséré à l’est par le canal Rideau, construit à l’origine pour les activités militaires entre 1826 et 1832. À la fin du XIXe siècle, le canal Rideau servait essentiellement à des activités récréatives, dont la navigation de plaisance et le patinage. À l’époque, on a commencé à aménager des immeubles d’habitation aux abords du canal.

Les tours d’habitation modernes construites dans les années 1960 et 1970 aux extrémités nord, sud et est du quartier correspondent à une deuxième vague dans l’aménagement de ce secteur.

Prononcez-vous

Vous aurez plusieurs occasions de participer à ce projet pendant toute sa durée. Nous tiendrons une première séance d’information, une consultation sur la version provisoire lorsqu’elle sera prête, ainsi qu’une assemblée publique officielle. Vous pourrez aussi communiquer, par téléphone et par courriel, avec le personnel de la Direction de la planification du patrimoine, qui pourra répondre à toutes vos questions sur ce projet.

La Ville souhaite mettre sur pied un groupe consultatif de la collectivité, qui réunira les bénévoles souhaitant faire des commentaires et donner leur avis sur la version provisoire des politiques. Si vous souhaitez faire partie de ce groupe, n’hésitez pas à communiquer avec moi.

Si vous voulez qu’on vous fasse parvenir les comptes rendus périodiques sur ce projet, veuillez nous envoyer un courriel pour vous inscrire dans la liste des destinataires.

Contexte

La Loi sur le patrimoine de l’Ontario permet aux municipalités de protéger les biens-fonds importants du point de vue de l’architecture et de l’histoire. Dans la foulée de l’Étude sur le patrimoine du centre-ville de 2020, plus de 200 biens-fonds du Triangle d’or ont été inscrits au Registre du patrimoine de la Ville en vertu de l’article 27 de la Loi sur le patrimoine de l’Ontario. Dans le cadre de la mise en œuvre du projet de loi 23, et en raison des changements apportés à la Loi sur le patrimoine de l’Ontario, les biens-fonds inscrits au Registre du patrimoine de la Ville seront désinscrits le 1er janvier 2027, à moins d’être désignés auparavant en vertu de la partie IV ou V de la Loi. Les biens-fonds qui appartiennent à ce district de conservation du patrimoine seront protégés dans le cadre de la Loi sur le patrimoine de l’Ontario.

Tour d’horizon du projet

En 2022, le Conseil municipal a demandé au personnel de mener une étude pour mieux analyser la possibilité d’attribuer au Triangle d’or la désignation de district de conservation du patrimoine. Il a approuvé en 2024 la priorité attribuée à l’étude du Triangle d’or.

Qu’est ce que l’Étude du district de conservation du patrimoine?

Il s’agit du processus qui permet de réunir l’information sur un secteur spécifique pour en faire éventuellement un district de conservation du patrimoine. L’objectif de cette étude consiste à examiner le caractère du secteur, dont ses bâtiments, ses structures et ses autres caractéristiques. On a décidé d’étudier le Triangle d’or pour en faire un district de conservation du patrimoine en raison de son histoire, de son architecture et de ses paysages urbains préservés.

Voici les principaux documents que produira cette étude :

  • Synthèse historique, contextuelle et architecturale de l’aire de l’étude d’après des études antérieures, dont l’Étude sur le patrimoine du centre ville d’ERA et l’Étude du district de conservation du patrimoine du centre ville de 1997.
  • Inventaire patrimonial et évaluation des biens-fonds situés dans l’aire de l’Étude du district de conservation du patrimoine du Triangle d’or.
  • Plan du district de conservation du patrimoine répondant aux exigences exposées dans la Loi sur le patrimoine de l’Ontario.

Qu’est ce qu’un district de conservation du patrimoine?

La partie V de la Loi sur le patrimoine de l’Ontario donne aux municipalités le pouvoir de reconnaître et de protéger les quartiers, les paysages ruraux, les rues principales ou les autres secteurs à valeur de patrimoine culturel spécial qui évoquent l’harmonie d’un lieu ou d’une époque.

Bien que chaque district soit différent, nombreux sont ceux qui réunissent des caractéristiques communes. Les districts de conservation du patrimoine peuvent se caractériser par :

  • une concentration de bâtiments, de sites, de structures et de paysages culturels à valeur patrimoniale;
  • la cohésion visuelle grâce à des éléments comme l’échelle, la volumétrie, la hauteur, les matériaux, les proportions et les couleurs des bâtiments qui évoquent un lieu et une époque;
  • un cachet particulier qui les distingue des secteurs environnants.

La désignation de district de conservation du patrimoine permet au Conseil municipal de gérer et de guider les changements qui seront apportés au secteur visé en adoptant un plan de district de conservation du patrimoine qui comprend des lignes directrices et des politiques pour la conservation, la protection et l’amélioration du cachet particulier du district.

Aire de l'étude

Plan de localisation représentant le périmètre du quartier du Triangle d’or qui correspond au secteur cerné par la rue Lisgar au nord, le canal Rideau à l’est, l’autoroute 417 au sud et la rue Elgin à l’ouest.

Le Triangle d’or est un quartier surtout résidentiel qui fait partie du grand quartier du centre ville et qu’on peut décrire sommairement comme le secteur cerné par la rue Lisgar au nord, le canal Rideau à l’est, l’autoroute 417 au sud et la rue Elgin à l’ouest. Le district de conservation du patrimoine existant du parc Minto, désigné en 1988 en vertu de la partie V de la Loi sur le patrimoine de l’Ontario, s’imbrique dans ce périmètre. Désigné en 1997, le district de conservation du patrimoine du centre ville est situé à l’ouest du Triangle d’or et comprend la rue Elgin.

Ce secteur est constitué de résidences qui datent surtout du début du XXe siècle et qui réunissent toutes sortes de styles revivalistes et de formes bâties, dont plusieurs immeubles d’appartements sans ascenseur. Nombre de ces édifices ont été convertis en immeubles à logements multiples ou en édifices diplomatiques, pour offrir des logements et des bureaux à une vaste clientèle. La rue Elgin joue le rôle de carrefour commercial du quartier et regroupe plusieurs entreprises et lieux de culte. Le quartier met aussi à l’honneur de généreux espaces verts, surtout sur les berges du canal Rideau. Trois parcs municipaux, des arbres matures et des cours avant végétalisées rehaussent le Triangle d’or. Le secteur est liséré à l’est par le canal Rideau, construit à l’origine pour les activités militaires entre 1826 et 1832. À la fin du XIXe siècle, le canal Rideau servait essentiellement à des activités récréatives, dont la navigation de plaisance et le patinage. À l’époque, on a commencé à aménager des immeubles d’habitation aux abords du canal.

Les tours d’habitation modernes construites dans les années 1960 et 1970 aux extrémités nord, sud et est du quartier correspondent à une deuxième vague dans l’aménagement de ce secteur.

Prononcez-vous

Vous aurez plusieurs occasions de participer à ce projet pendant toute sa durée. Nous tiendrons une première séance d’information, une consultation sur la version provisoire lorsqu’elle sera prête, ainsi qu’une assemblée publique officielle. Vous pourrez aussi communiquer, par téléphone et par courriel, avec le personnel de la Direction de la planification du patrimoine, qui pourra répondre à toutes vos questions sur ce projet.

La Ville souhaite mettre sur pied un groupe consultatif de la collectivité, qui réunira les bénévoles souhaitant faire des commentaires et donner leur avis sur la version provisoire des politiques. Si vous souhaitez faire partie de ce groupe, n’hésitez pas à communiquer avec moi.

Si vous voulez qu’on vous fasse parvenir les comptes rendus périodiques sur ce projet, veuillez nous envoyer un courriel pour vous inscrire dans la liste des destinataires.

  • Séance d’information

    Partager Séance d’information sur Facebook Partager Séance d’information sur Twitter Partager Séance d’information sur Linkedin Courriel Séance d’information lien

    Nous vous invitons à participer à la séance d’information portes ouvertes animée par le personnel de la Ville à propos de cette étude. Le personnel ne présentera pas d’exposé officiel. Il sera toutefois à votre disposition pour répondre à toutes vos questions éventuelles sur cette étude ou sur les districts de conservation du patrimoine en général.

    Le mardi 29 avril 2025
    De 18 h à 20 h
    Place Jean Pigott
    Hôtel de ville d’Ottawa, entrée de la rue Lisgar ou à partir du garage de stationnement
    110, avenue Laurier Ouest

    Veuillez noter que l’hôtel de ville est désormais fermé après 17 h. Le personnel sera à la disposition des participants à l’entrée de la rue Lisgar et devant les ascenseurs du garage de stationnement pour leur permettre d’avoir accès à la salle dans laquelle se déroulera la séance d’information.


  • Calendrier et résultats du projet

    Partager Calendrier et résultats du projet sur Facebook Partager Calendrier et résultats du projet sur Twitter Partager Calendrier et résultats du projet sur Linkedin Courriel Calendrier et résultats du projet lien

    Cette étude se déroulera en plusieurs phases; les documents clés seront déposés à la fin de chaque phase. Voici le calendrier prévu à l’heure actuelle :

    Phase 1, printemps 2025 : La première phase du projet comprend la recherche contextuelle et l’analyse préliminaire. Une étude des constatations sera menée durant cette phase. La première séance de consultation publique, dont une séance d’information portes ouvertes, aura lieu ce printemps.

    Phase 2, été automne 2025 : La deuxième phase du projet consiste entre autres à dresser l’inventaire des bâtiments et à évaluer chaque bien-fonds du périmètre du district. Le personnel mettra aussi au point la version provisoire du Plan du district de conservation du patrimoine. Ce document comprendra des politiques et des lignes de conduite sur les changements à apporter à l’extérieur des bâtiments. Une séance de consultation publique aura lieu à l’automne pour réunir les commentaires des propriétaires sur la version provisoire des politiques.

    Phase 3, hiver 2025-2026 : Dans la troisième phase du projet, le personnel se penchera sur les commentaires du public à propos de la première version provisoire du Plan du district de conservation du patrimoine et y donnera suite. Une deuxième version provisoire sera publiée en ligne pour réunir les commentaires.

    Phase 4, printemps 2026 : La dernière phase portera sur les recommandations à soumettre au Comité du patrimoine bâti et au Conseil municipal pour qu’ils approuvent la création du nouveau district de conservation du patrimoine dans le Triangle d’or et pour qu’ils adoptent le Plan du district de conservation du patrimoine. Cette phase comprendra une assemblée publique officielle, pour donner au public l’occasion d’exprimer ses motifs d’inquiétude ou de se prononcer en faveur des recommandations du personnel. Lorsque le Conseil municipal rendra sa décision sur les recommandations du personnel, tous ceux et celles qui pourraient s’opposer à la création du nouveau district de conservation du patrimoine ou au plan correspondant disposeront d’un délai de 30 jours pour en appeler de cette décision.

Page publiée: 09 avril 2025, 09h36