Un système intégré et simplifié est la priorité centrale

Nous avons tous une définition de systèmes intégrés et simplifiés en tant que personnes et en tant que collectivité. Nous vous demandons de réfléchir à vos expériences ou à celles d’un ami ou d’une amie, d’un membre de votre famille ou d’un voisin ou d’une voisine pour répondre à la question suivante : 

Quels outils ou programmes sont nécessaires pour améliorer la prestation, l’accessibilité et l’efficacité des services actuels? 

Référez-vous à notre feuillet d’information sur le sujet des systèmes intégrés et simplifiés. Merci de nous faire part de vos idées. Votre opinion compte! La discussion sera encadrée. Veuillez tenir compte des autres participants en partageant vos commentaires. Toutes les réponses seront affichées publiquement dans le site Web. Votre rétroaction sera incluse dans notre analyse pour nous aider à élaborer des actions et des stratégies pour améliorer la façon dont les organisations travaillent ensemble.