Fin de la période de participation du public

La Ville d’Ottawa tient à remercier tous les résidents et intervenants ayant pris part aux séances de consultation du public.

Nous avons reçu des commentaires de nombreux intervenants dans le cadre des sondages publics, des séances de consultation et des rencontres. Les commentaires reçus seront utilisés pour élaborer la version préliminaire du Plan directeur des infrastructures qui sera présenté au Comité et au Conseil.

Il existe toujours plusieurs façons de se tenir informé et de participer au processus d’étude. Vous pouvez :

• vous inscrire à la liste d’envoi par courriel du projet pour recevoir les mises à jour sur le progrès de l’étude de planification et des avis concernant les séances publiques (imp-pdi@ottawa.ca);
• participer aux réunions du comité ouvertes au public;
• visiter cette page Web pour connaître les dates des séances à venir et les plus récentes mises à jour sur le sujet;
• communiquer avec l’équipe de projet durant le processus, afin de demander des renseignements, de poser des questions, de donner votre avis ou de rencontrer ces personnes.