Approbation de la partie 2 du Plan directeur des transports par le Conseil
Le 23 juillet 2025, le Plan des infrastructures du Plan directeur des transports a été approuvé, dans sa version modifiée, par le Conseil municipal. Le Plan fait état des investissements à effectuer dans les transports en commun, les routes et le transport actif pour soutenir la croissance projetée d’Ottawa et atteindre les objectifs de la Ville.
La version finale du Plan des infrastructures du Plan directeur des transports sera publiée dans les prochaines semaines sur la page Web du projet.
L’équipe du projet remercie tous les résidents et les intervenants qui ont participé au processus de consultation. La mise en œuvre du Plan des infrastructures du Plan directeur des transports sera financée à même le budget annuel des immobilisations de la Ville et dans le cadre de ses processus de planification de projets.
