La version à jour de la partie 1 du PDT est aujourd’hui en ligne

Nous avons publié la version à jour des documents de la partie 1 du PDT, version que nous avons peaufinée en nous inspirant des commentaires des résidents et des intervenants pendant la consultation sur la phase 3 du PDT. Les documents à jour comprennent :


La partie 1 de la mise à jour du PDT sera finalisée dans les prochains mois. Le personnel prévoit de soumettre un rapport à l’approbation du Comité des transports lors d’une réunion extraordinaire, puis du Conseil municipal en avril.

Nous remercions tous ceux et celles qui ont participé à la consultation publique sur la phase 3 du PDT. Outre les documents à jour, la Bibliothèque de documents comprend des rapports sur les résultats de la consultation et les modifications qui ont été apportées aux documents par la suite.

L’étape suivante du processus de mise à jour du PDT consiste à mettre au point le Plan des infrastructures (partie 2 du PDT) et comprend des consultations publiques sur les projets routiers et les projets de transport en commun proposés ainsi que sur différents scénarios d’investissement dans les réseaux.

Si vous avez des questions ou que vous souhaitez faire des commentaires, vous pouvez nous les adresser par courriel à MiseAJourPDT@ottawa.ca.

Partager sur Facebook Partager sur Twitter Partager sur Linkedin Partager le lien par courriel
<span class="translation_missing" title="translation missing: fr-CA.projects.blog_posts.show.load_comment_text">Load Comment Text</span>