Séance d’information virtuelle pour l’ensemble de la ville - mercredi, le 26 juin

Afin de lancer les consultations relatives à l’étape 2 de la mise à jour du Plan directeur des transports, une séance d’information virtuelle pour l’ensemble de la ville aura lieu mercredi, le 26 juin, entre 18 h et 20 h.

Si vous souhaitez participer à cette séance, veuillez vous y inscrire en cliquant ici (lien externe).

Lors de cette séance, nous vous donnerons un aperçu du rapport sur les tendances de l’évolution des transports, du rapport sur les besoins, les possibilités et les incertitudes, et des répercussions sur la manière dont la Ville planifie ses futurs réseaux de transport en commun et routier.

Vous aurez l’occasion de poser des questions et de vous exprimer pendant la période allouée aux commentaires du public.

Pour lire la version anglaise de ce billet de blogue, cliquez ici.