Merci d'avoir pris le temps de créer un compte. Un compte nous permet de vous informer des nouvelles opportunités de participation aux projets de la ville. Il suffit d'un nom d'utilisateur, d'une adresse électronique et d'un mot de passe pour créer un compte. Les informations démographiques sont facultatives et peuvent nous aider à nous assurer que nous touchons des habitants de toute la ville, de milieux et d'identités différents, ainsi qu'à vous informer des projets qui vous intéressent. Si vous souhaitez participer à des engagements liés aux questions démographiques, veuillez les remplir.
Votre mot de passe doit contenir de 8 à 16 caractères avec au moins 1 chiffre, 1 minuscule et 1 lettre majuscule
La Ville d’Ottawa utilise une
optique d’équité et d’inclusion afin d’assurer la constance et la cohérence de ses efforts visant à faire progresser les principes d’équité et d’inclusion dans ses services, et ce, pour le bien de la ville. Il est essentiel pour la démocratie et l’engagement du public que les personnes de tous horizons fassent entendre leur voix.
Les questions suivantes sont facultatives et peuvent être complétées ultérieurement.
Les renseignements personnels sont recueillis par Bang the Table Pty Ltd. au nom de la Ville d’Ottawa en vertu de la Loi sur l’accès à l’information municipale et la protection de la vie privée, L.R.O. 1990, chap. M.56, articles 8 et 10 (dans sa version modifiée), et conformément à la Stratégie de consultation du public approuvée par le Conseil municipal. Vos renseignements personnels seront utilisés par la Ville d’Ottawa pour vous donner accès aux outils de consultation dans le site Web et pour recueillir vos commentaires concernant certaines campagnes ou questions en particulier. Pour toute question concernant la collecte et l’utilisation de vos renseignements personnels, communiquez avec l’équipe responsable des consultations publiques : Ville d’Ottawa, 110, avenue Laurier Ouest, Ottawa (Ontario) K1P 1J1, 613 580-2407, engagementdupublic@ottawa.ca.
Les renseignements personnels recueillis dans le cadre de consultations publiques seront transmis aux membres du Conseil municipal ou des comités concernés. Toute utilisation de ces renseignements à des fins électorales est exclue, conformément à la Politique sur les ressources liées aux élections de la Ville d’Ottawa.
