<div class="customfooter" role="contentinfo">
	<div class="container">
		<div class="row">
		  <div class="col-md-3"><h3><i class="fa fa-plus" aria-hidden="true"></i> Nous joindre</h3>
<div class="footerdisply">
 <div><svg aria-hidden="true" data-prefix="fas" data-icon="angle-right" role="presentation" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 256 512" class="mr-1 svg-inline--fa fa-angle-right fa-w-8"><path fill="currentColor" d="M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z" class=""></path></svg> <a href="https://ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/votre-administration-municipale/pour-nous-joindre-0">Nous joindre</a></div> 
<div>110 Laurier Avenue West <br>
Ottawa, ON K1P 1J1 <br>
3-1-1 <br>
    613-580-2400</div>
<div><svg aria-hidden="true" data-prefix="fas" data-icon="angle-right" role="presentation" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 256 512" class="mr-1 svg-inline--fa fa-angle-right fa-w-8"><path fill="currentColor" d="M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z" class=""></path></svg> <a href="https://ottawa.ca/fr/service-la-clientele">Centre du service à la clientèle</a></div> 
</div>
  </div>
		  <div class="col-md-3"><h3><i class="fa fa-plus" aria-hidden="true"></i> À propos</h3>
    <div class="footerdisply">
  <ul>
	<li><svg aria-hidden="true" data-prefix="fas" data-icon="angle-right" role="presentation" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 256 512" class="mr-1 svg-inline--fa fa-angle-right fa-w-8"><path fill="currentColor" d="M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z" class=""></path></svg> <a href="https://ottawa.ca/fr/autres-sites-de-la-ville-dottawa">Autres sites de la Ville d'Ottawa</a></li>
	<li><svg aria-hidden="true" data-prefix="fas" data-icon="angle-right" role="presentation" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 256 512" class="mr-1 svg-inline--fa fa-angle-right fa-w-8"><path fill="currentColor" d="M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z" class=""></path></svg> <a href="/moderation">Modération</a></li>
	<li><svg aria-hidden="true" data-prefix="fas" data-icon="angle-right" role="presentation" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 256 512" class="mr-1 svg-inline--fa fa-angle-right fa-w-8"><path fill="currentColor" d="M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z" class=""></path></svg> <a href="/privacy">Politique de confidentialité</a></li>
	<li><svg aria-hidden="true" data-prefix="fas" data-icon="angle-right" role="presentation" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 256 512" class="mr-1 svg-inline--fa fa-angle-right fa-w-8"><path fill="currentColor" d="M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z" class=""></path></svg> <a href="/accessibility">Accessibilité</a></li>
	<li><svg aria-hidden="true" data-prefix="fas" data-icon="angle-right" role="presentation" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 256 512" class="mr-1 svg-inline--fa fa-angle-right fa-w-8"><path fill="currentColor" d="M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z" class=""></path></svg> <a href="/terms">Conditions générales d'utilisation</a></li>
	<li><svg aria-hidden="true" data-prefix="fas" data-icon="angle-right" role="presentation" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 256 512" class="mr-1 svg-inline--fa fa-angle-right fa-w-8"><path fill="currentColor" d="M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z" class=""></path></svg> <a href="/technical_support">Soutien technique</a></li>
	<li><svg aria-hidden="true" data-prefix="fas" data-icon="angle-right" role="presentation" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 256 512" class="mr-1 svg-inline--fa fa-angle-right fa-w-8"><path fill="currentColor" d="M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z" class=""></path></svg> <a href="/sitemap">Carte du site</a></li>
	<li><svg aria-hidden="true" data-prefix="fas" data-icon="angle-right" role="presentation" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 256 512" class="mr-1 svg-inline--fa fa-angle-right fa-w-8"><path fill="currentColor" d="M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z" class=""></path></svg> <a href="https://www.bangthetable.com">Fonctionne avec EngagementHQ</a></li>
     </ul></div>
  </div>
		  <div class="col-md-3"><h3><i class="fa fa-plus" aria-hidden="true"></i> Nous suivre</h3><div class="footerdisply">
  <ul>
	<li><svg aria-hidden="true" data-prefix="fab" data-icon="facebook-square" role="presentation" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512" class="mr-1 svg-inline--fa fa-facebook-square fa-w-14"><path fill="currentColor" d="M448 80v352c0 26.5-21.5 48-48 48h-85.3V302.8h60.6l8.7-67.6h-69.3V192c0-19.6 5.4-32.9 33.5-32.9H384V98.7c-6.2-.8-27.4-2.7-52.2-2.7-51.6 0-87 31.5-87 89.4v49.9H184v67.6h60.9V480H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V80c0-26.5 21.5-48 48-48h352c26.5 0 48 21.5 48 48z" class=""></path></svg> <a href="https://www.facebook.com/cityofottawa" target="_blank">Facebook <span class="ext"><span class="element-invisible"> (link is external)</span></span></a></li>
	<li><svg aria-hidden="true" data-prefix="fab" data-icon="youtube-square" role="presentation" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512" class="mr-1 svg-inline--fa fa-youtube-square fa-w-14"><path fill="currentColor" d="M186.8 202.1l95.2 54.1-95.2 54.1V202.1zM448 80v352c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V80c0-26.5 21.5-48 48-48h352c26.5 0 48 21.5 48 48zm-42 176.3s0-59.6-7.6-88.2c-4.2-15.8-16.5-28.2-32.2-32.4C337.9 128 224 128 224 128s-113.9 0-142.2 7.7c-15.7 4.2-28 16.6-32.2 32.4-7.6 28.5-7.6 88.2-7.6 88.2s0 59.6 7.6 88.2c4.2 15.8 16.5 27.7 32.2 31.9C110.1 384 224 384 224 384s113.9 0 142.2-7.7c15.7-4.2 28-16.1 32.2-31.9 7.6-28.5 7.6-88.1 7.6-88.1z" class=""></path></svg> <a href="https://www.youtube.com/user/cityottawa" target="_blank">YouTube <span class="ext"><span class="element-invisible"> (link is external)</span></span></a></li>
	<li><svg aria-hidden="true" data-prefix="fab" data-icon="twitter-square" role="presentation" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512" class="mr-1 svg-inline--fa fa-twitter-square fa-w-14"><path fill="currentColor" d="M400 32H48C21.5 32 0 53.5 0 80v352c0 26.5 21.5 48 48 48h352c26.5 0 48-21.5 48-48V80c0-26.5-21.5-48-48-48zm-48.9 158.8c.2 2.8.2 5.7.2 8.5 0 86.7-66 186.6-186.6 186.6-37.2 0-71.7-10.8-100.7-29.4 5.3.6 10.4.8 15.8.8 30.7 0 58.9-10.4 81.4-28-28.8-.6-53-19.5-61.3-45.5 10.1 1.5 19.2 1.5 29.6-1.2-30-6.1-52.5-32.5-52.5-64.4v-.8c8.7 4.9 18.9 7.9 29.6 8.3a65.447 65.447 0 0 1-29.2-54.6c0-12.2 3.2-23.4 8.9-33.1 32.3 39.8 80.8 65.8 135.2 68.6-9.3-44.5 24-80.6 64-80.6 18.9 0 35.9 7.9 47.9 20.7 14.8-2.8 29-8.3 41.6-15.8-4.9 15.2-15.2 28-28.8 36.1 13.2-1.4 26-5.1 37.8-10.2-8.9 13.1-20.1 24.7-32.9 34z" class=""></path></svg> <a href="https://twitter.com/ottawacity" target="_blank">Twitter <span class="ext"><span class="element-invisible"> (link is external)</span></span></a></li>
	<li><svg aria-hidden="true" data-prefix="fab" data-icon="instagram" role="presentation" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512" class="mr-1 svg-inline--fa fa-instagram fa-w-14"><path fill="currentColor" d="M224.1 141c-63.6 0-114.9 51.3-114.9 114.9s51.3 114.9 114.9 114.9S339 319.5 339 255.9 287.7 141 224.1 141zm0 189.6c-41.1 0-74.7-33.5-74.7-74.7s33.5-74.7 74.7-74.7 74.7 33.5 74.7 74.7-33.6 74.7-74.7 74.7zm146.4-194.3c0 14.9-12 26.8-26.8 26.8-14.9 0-26.8-12-26.8-26.8s12-26.8 26.8-26.8 26.8 12 26.8 26.8zm76.1 27.2c-1.7-35.9-9.9-67.7-36.2-93.9-26.2-26.2-58-34.4-93.9-36.2-37-2.1-147.9-2.1-184.9 0-35.8 1.7-67.6 9.9-93.9 36.1s-34.4 58-36.2 93.9c-2.1 37-2.1 147.9 0 184.9 1.7 35.9 9.9 67.7 36.2 93.9s58 34.4 93.9 36.2c37 2.1 147.9 2.1 184.9 0 35.9-1.7 67.7-9.9 93.9-36.2 26.2-26.2 34.4-58 36.2-93.9 2.1-37 2.1-147.8 0-184.8zM398.8 388c-7.8 19.6-22.9 34.7-42.6 42.6-29.5 11.7-99.5 9-132.1 9s-102.7 2.6-132.1-9c-19.6-7.8-34.7-22.9-42.6-42.6-11.7-29.5-9-99.5-9-132.1s-2.6-102.7 9-132.1c7.8-19.6 22.9-34.7 42.6-42.6 29.5-11.7 99.5-9 132.1-9s102.7-2.6 132.1 9c19.6 7.8 34.7 22.9 42.6 42.6 11.7 29.5 9 99.5 9 132.1s2.7 102.7-9 132.1z" class=""></path></svg> <a href="https://www.instagram.com/cityofottawa/" target="_blank">Instagram <span class="ext"><span class="element-invisible"> (link is external)</span></span></a></li>
	<li><svg aria-hidden="true" data-prefix="fas" data-icon="rss-square" role="presentation" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512" class="mr-1 svg-inline--fa fa-rss-square fa-w-14"><path fill="currentColor" d="M400 32H48C21.49 32 0 53.49 0 80v352c0 26.51 21.49 48 48 48h352c26.51 0 48-21.49 48-48V80c0-26.51-21.49-48-48-48zM112 416c-26.51 0-48-21.49-48-48s21.49-48 48-48 48 21.49 48 48-21.49 48-48 48zm157.533 0h-34.335c-6.011 0-11.051-4.636-11.442-10.634-5.214-80.05-69.243-143.92-149.123-149.123-5.997-.39-10.633-5.431-10.633-11.441v-34.335c0-6.535 5.468-11.777 11.994-11.425 110.546 5.974 198.997 94.536 204.964 204.964.352 6.526-4.89 11.994-11.425 11.994zm103.027 0h-34.334c-6.161 0-11.175-4.882-11.427-11.038-5.598-136.535-115.204-246.161-251.76-251.76C68.882 152.949 64 147.935 64 141.774V107.44c0-6.454 5.338-11.664 11.787-11.432 167.83 6.025 302.21 141.191 308.205 308.205.232 6.449-4.978 11.787-11.432 11.787z" class=""></path></svg> <a href="https://ottawa.ca/en/city-hall/your-city-government/policies-and-administrative-structure/protocols#rss-feeds">Flux RSSs</a></li>
    </ul></div></div>
		  <div class="col-md-3"><h3><i class="fa fa-plus" aria-hidden="true"></i> Rétroaction</h3><div class="footerdisply">
 <div><p>Envoyez-nous votre rétroaction. Nous aimerions avoir vos commentaires!</p></div>
    <div><svg aria-hidden="true" data-prefix="fas" data-icon="comment-alt" role="presentation" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512" class="mr-1 svg-inline--fa fa-comment-alt fa-w-16"><path fill="currentColor" d="M448 0H64C28.7 0 0 28.7 0 64v288c0 35.3 28.7 64 64 64h96v84c0 9.8 11.2 15.5 19.1 9.7L304 416h144c35.3 0 64-28.7 64-64V64c0-35.3-28.7-64-64-64z" class=""></path></svg> <a href="https://ottawa.ca/en/feedback-3?url=https%3A//ottawa.ca/en">Rétroaction</a></div>
    </div></div>
		</div>
 <p class="copyright"><span>© 2001 - 2019 Ville d'Ottawa</span></p>
	</div>
 <script src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/2.2.4/jquery.min.js"></script> 

<script>
$( document ).ready(function() {
 
 
 
   $('.topcustommenu ul li').click(function(e) {
   e.stopPropagation();
  $('.secondarynav').toggle();
 });
 
 $("body").click(function() {
    $(".secondarynav").hide();
});

 
$( ".customfooter .col-md-3 h3" ).each(function( index ) {
  $(this).click(function() {
        $(".customfooter .col-md-3 h3").removeClass();
       $(".customfooter .col-md-3 h3 i").removeClass().addClass('fa fa-plus');
       $(this).next('.footerdisply').toggle(); 
       $(this).find('.fa-plus').removeClass().addClass('fa fa-minus');
       $(this).addClass('active');
  });
});
 var timer = setInterval(function() {
   $( ".breadcrumb ul li:first-child a" ).text("Participons Ottawa");
   $( "<li><a href='https://ottawa.ca/fr'>Accueil</a></li><li><a href='https://ottawa.ca/fr/hotel-de-ville'>Hôtel de ville</a></li><li><a href='https://ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/engagement-du-public'>Engagement du public</a></li>" ).insertBefore( ".breadcrumb ul li:first-child" );
  $( '<div class="container breadcrumbhome" style="padding-top:160px"><div class="crumb"><nav aria-label="breadcrumb"><ul class="unstyled" id="breadcrumb"><li>participons.ottawa.ca:</li><li><a href="https://ottawa.ca/fr">Accueil</a></li><li><a href="https://ottawa.ca/fr/hotel-de-ville">Hôtel de ville</a></li><li><a href="https://ottawa.ca/fr/hotel-de-ville/engagement-du-public">Engagement du public</a></li><li class=""><a href="/">Participons Ottawa</a></li></ul></nav></div></div>' ).insertAfter( $( ".basic-banner" ) );
   
   clearTimeout(timer);
  },1500);
});
 setTimeout(function() {
  $(document).ready(function () {
   var headerElem = $('nav.navbar a.navbar-brand, div.navbar .logo > a');
   var mapHeader = $('.logo a.local');
   headerElem.attr('href','https://ottawa.ca/fr');
   mapHeader.attr('href','https://ottawa.ca/fr');
  });
 }, 1500);
 
 setTimeout(function() {
  $(document).ready(function () {
    $('.navbar-brand').attr('tabindex', 1);
    $('#search-input').attr('tabindex', 2);
    $('.fa-search').attr('tabindex', 3);
    $('.dropdown-toggle').attr('tabindex', 4);
  });
}, 4000);
</script>

Sondage parc McNabb