Plan conceptuel du carrefour communautaire au 1010, rue Somerset

Partager Plan conceptuel du carrefour communautaire au 1010, rue Somerset sur Facebook Partager Plan conceptuel du carrefour communautaire au 1010, rue Somerset sur Twitter Partager Plan conceptuel du carrefour communautaire au 1010, rue Somerset sur Linkedin Courriel Plan conceptuel du carrefour communautaire au 1010, rue Somerset lien

Le contexte

Le gouvernement fédéral a exprimé son intention d’aliéner la propriété située au 1010, rue Somerset en 2015.

Le personnel de la Direction générale des loisirs, de la culture et des installations (DGLCI) et du Bureau des biens immobiliers municipaux (BBIM) a déterminé que l’achat de cette propriété par la Ville d’Ottawa permettrait de répondre à des besoins municipaux clairs et identifiables :

  • Les priorités stratégiques du Conseil
  • Les objectifs du Plan directeur des infrastructures des parcs et des loisirs pour des terrains à vocation de parc et de commodités récréatives
  • Les politiques présentées dans le Plan secondaire du Centre-ville Ouest, Chapitre 3, « Secteur de la station Corso Italia »

Le processus de négociation entre le personnel de la Ville, Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC) et la Société canadienne d’hypothèques et de logement (SCHL) a abouti aux accords d’achat et de vente qui en découlent. Ces accords exigent ce qui suit :

  • Logements abordables (150 unités) et logements au taux du marché (150 unités)
  • Un accord sur les bienfaits collectifs avec les Algonquins de l’Ontario
  • Éléments permettant de soutenir les objectifs de la stratégie de durabilité et d’écologisation.

Le Conseil municipal a approuvé le financement de l’achat de la propriété du 1010, rue Somerset en mars 2021 et a demandé au personnel d’élaborer un plan directeur conceptuel pour la création d’un carrefour communautaire sur le site, ainsi que sur le parc Plouffe et le Centre récréatif Plant.


Le contexte

Le gouvernement fédéral a exprimé son intention d’aliéner la propriété située au 1010, rue Somerset en 2015.

Le personnel de la Direction générale des loisirs, de la culture et des installations (DGLCI) et du Bureau des biens immobiliers municipaux (BBIM) a déterminé que l’achat de cette propriété par la Ville d’Ottawa permettrait de répondre à des besoins municipaux clairs et identifiables :

  • Les priorités stratégiques du Conseil
  • Les objectifs du Plan directeur des infrastructures des parcs et des loisirs pour des terrains à vocation de parc et de commodités récréatives
  • Les politiques présentées dans le Plan secondaire du Centre-ville Ouest, Chapitre 3, « Secteur de la station Corso Italia »

Le processus de négociation entre le personnel de la Ville, Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC) et la Société canadienne d’hypothèques et de logement (SCHL) a abouti aux accords d’achat et de vente qui en découlent. Ces accords exigent ce qui suit :

  • Logements abordables (150 unités) et logements au taux du marché (150 unités)
  • Un accord sur les bienfaits collectifs avec les Algonquins de l’Ontario
  • Éléments permettant de soutenir les objectifs de la stratégie de durabilité et d’écologisation.

Le Conseil municipal a approuvé le financement de l’achat de la propriété du 1010, rue Somerset en mars 2021 et a demandé au personnel d’élaborer un plan directeur conceptuel pour la création d’un carrefour communautaire sur le site, ainsi que sur le parc Plouffe et le Centre récréatif Plant.


  • Le point sur le project

    Partager Le point sur le project sur Facebook Partager Le point sur le project sur Twitter Partager Le point sur le project sur Linkedin Courriel Le point sur le project lien

    L’équipe de projet du 1010, rue Somerset vous remercie de votre patience tandis qu’elle continue d’examiner les options techniques et de transport pour le 1010, rue Somerset.

    Nous prenons cette étape très au sérieux et procédons actuellement à l’évaluation du plan conceptuel proposé en tenant compte des commentaires exprimés par le biais du sondage, de l’adresse courriel du projet ou des rencontres avec les parties prenantes.

    Nous communiquerons avec vous dès que possible afin de faire le point sur les prochaines étapes (mises à jour du projet et consultations virtuelles).

    Nous vous invitons à utiliser la fonction « Restez informés » pour recevoir les avis de mise à jour entourant ce projet.

    Merci.

    L’équipe de projet du 1010, rue Somerset vous remercie de votre patience tandis qu’elle continue d’examiner les options techniques et de transport pour le 1010, rue Somerset.

    Nous prenons cette étape très au sérieux et procédons actuellement à l’évaluation du plan conceptuel proposé en tenant compte des commentaires exprimés par le biais du sondage, de l’adresse courriel du projet ou des rencontres avec les parties prenantes.

    Nous communiquerons avec vous dès que possible afin de faire le point sur les prochaines étapes (mises à jour du projet et consultations virtuelles).

    Nous vous invitons à utiliser la fonction « Restez informés » pour recevoir les avis de mise à jour entourant ce projet.

    Merci.

  • Le point sur le projet

    Partager Le point sur le projet sur Facebook Partager Le point sur le projet sur Twitter Partager Le point sur le projet sur Linkedin Courriel Le point sur le projet lien

    L’équipe du projet du 1010, rue Somerset tient à remercier toutes les personnes qui ont pris le temps de soumettre leurs commentaires au sujet du plan conceptuel.

    Les commentaires ont été transmis et consignés au moyen du sondage et de l’adresse électronique consacrée au projet.

    Le sondage compte 1260 répondants. L’équipe du projet travaille actuellement au suivi des idées et des commentaires, reçus par le biais de divers canaux, qui seront regroupés dans un rapport « Ce que nous avons appris ». Ce dernier sera publié sur la présente page, aux côtés d’une liste des thématiques clés.

    Puisque les réponses reçues à ce jour ont soulevé plusieurs préoccupations de la part des résidents, la prochaine étape de la consultation publique sera planifiée après le réexamen complet du plan conceptuel tenant compte de ces préoccupations.

    Veuillez vous inscrire ici pour recevoir des mises à jour sur ce projet. Nous vous remercions pour votre participation continue.

    L’équipe du projet du 1010, rue Somerset

    L’équipe du projet du 1010, rue Somerset tient à remercier toutes les personnes qui ont pris le temps de soumettre leurs commentaires au sujet du plan conceptuel.

    Les commentaires ont été transmis et consignés au moyen du sondage et de l’adresse électronique consacrée au projet.

    Le sondage compte 1260 répondants. L’équipe du projet travaille actuellement au suivi des idées et des commentaires, reçus par le biais de divers canaux, qui seront regroupés dans un rapport « Ce que nous avons appris ». Ce dernier sera publié sur la présente page, aux côtés d’une liste des thématiques clés.

    Puisque les réponses reçues à ce jour ont soulevé plusieurs préoccupations de la part des résidents, la prochaine étape de la consultation publique sera planifiée après le réexamen complet du plan conceptuel tenant compte de ces préoccupations.

    Veuillez vous inscrire ici pour recevoir des mises à jour sur ce projet. Nous vous remercions pour votre participation continue.

    L’équipe du projet du 1010, rue Somerset

Dernière mise à jour de la page: 22 avril 2026, 15h51