Carrefour de la mobilité

Partager Carrefour de la mobilité sur Facebook Partager Carrefour de la mobilité sur Twitter Partager Carrefour de la mobilité sur Linkedin Courriel Carrefour de la mobilité lien

La Ville se prépare à une hausse attendue de la circulation cet automne alors que les employés fédéraux seront davantage présents au bureau, que les habitudes de circulation reprendront après l’été et que les étudiants reprendront leurs études.

Pour aider les gens à se déplacer, la Ville a créé un plan, qui doit encore être approuvé par le Conseil, pour améliorer le transport en commun, gérer la circulation, accroître les options de stationnement et encourager les résidents à trouver d’autres moyens de se déplacer. Ce plan comporte des mesures pratiques et ciblées pour aider à réduire les embouteillages, offrir d’autres choix de modes de transport et garder les gens en mouvement.

Voici quelques-unes de ces mesures :

  • Amélioration des transports en commun : Mettre en service des circuits express passant par des lieux clés et des pôles d’emploi, et améliorer la fiabilité et la capacité du transport en commun tout en encourageant l’utilisation d’autres modes de transport comme le vélo, les navettes et les parcs relais.
  • Gestion de la circulation et coordination de la construction : Optimiser le débit de la circulation au moyen du réglage des signaux, de la surveillance, de l’intervention en cas d’incident, de l’application de la loi et de travaux de construction coordonnés.
  • Mesures de stationnement : Élargir et optimiser les stationnements, y compris les options de parcs relais, pour améliorer l’accès au transport en commun et réduire la congestion.
  • Transport actif : Promouvoir la marche et le vélo au moyen d’un accès amélioré, de la connectivité et de la sensibilisation.
  • Communications et information du public : Fournir de l’information claire et opportune sur les déplacements pour appuyer la planification des trajets et la navigation dans le système.


Consultez cette page pour obtenir des mises au point, des outils et des renseignements pour vous aider à planifier vos déplacements et à vous tenir au courant du déploiement du plan.

La Ville se prépare à une hausse attendue de la circulation cet automne alors que les employés fédéraux seront davantage présents au bureau, que les habitudes de circulation reprendront après l’été et que les étudiants reprendront leurs études.

Pour aider les gens à se déplacer, la Ville a créé un plan, qui doit encore être approuvé par le Conseil, pour améliorer le transport en commun, gérer la circulation, accroître les options de stationnement et encourager les résidents à trouver d’autres moyens de se déplacer. Ce plan comporte des mesures pratiques et ciblées pour aider à réduire les embouteillages, offrir d’autres choix de modes de transport et garder les gens en mouvement.

Voici quelques-unes de ces mesures :

  • Amélioration des transports en commun : Mettre en service des circuits express passant par des lieux clés et des pôles d’emploi, et améliorer la fiabilité et la capacité du transport en commun tout en encourageant l’utilisation d’autres modes de transport comme le vélo, les navettes et les parcs relais.
  • Gestion de la circulation et coordination de la construction : Optimiser le débit de la circulation au moyen du réglage des signaux, de la surveillance, de l’intervention en cas d’incident, de l’application de la loi et de travaux de construction coordonnés.
  • Mesures de stationnement : Élargir et optimiser les stationnements, y compris les options de parcs relais, pour améliorer l’accès au transport en commun et réduire la congestion.
  • Transport actif : Promouvoir la marche et le vélo au moyen d’un accès amélioré, de la connectivité et de la sensibilisation.
  • Communications et information du public : Fournir de l’information claire et opportune sur les déplacements pour appuyer la planification des trajets et la navigation dans le système.


Consultez cette page pour obtenir des mises au point, des outils et des renseignements pour vous aider à planifier vos déplacements et à vous tenir au courant du déploiement du plan.

  • Séance d’information technique – Mise à jour sur la mobilité de l’automne de la Ville

    Partager Séance d’information technique – Mise à jour sur la mobilité de l’automne de la Ville sur Facebook Partager Séance d’information technique – Mise à jour sur la mobilité de l’automne de la Ville sur Twitter Partager Séance d’information technique – Mise à jour sur la mobilité de l’automne de la Ville sur Linkedin Courriel Séance d’information technique – Mise à jour sur la mobilité de l’automne de la Ville lien

    Le personnel de la Ville offrira un aperçu des mesures établies dans le Plan d’action pour le transport et la mobilité visant à soutenir les navetteurs cet automne, y compris les améliorations aux services de transport en commun et à la mobilité, les répercussions prévues sur la circulation et les outils et les renseignements offerts pour aider les résidents à planifier leurs déplacements.

    Après la présentation, le maire Sutcliffe et le personnel municipal pourront répondre à vos questions. Les membres des médias auront l’occasion de poser leurs questions à la fin de la séance d’information technique et une fois que les conseillers et conseillères auront fini de poser leurs propres questions au personnel.

    Date : le vendredi 21 août 2026

    Heure : 8 h 30

    Lieu : à la salle Andrew-S.-Haydon, hôtel de ville, 110, avenue Laurier Ouest

    Les résidents pourront regarder la séance d’information technique et le point de presse sur la chaîne YouTube de la Ville.

    Le personnel de la Ville offrira un aperçu des mesures établies dans le Plan d’action pour le transport et la mobilité visant à soutenir les navetteurs cet automne, y compris les améliorations aux services de transport en commun et à la mobilité, les répercussions prévues sur la circulation et les outils et les renseignements offerts pour aider les résidents à planifier leurs déplacements.

    Après la présentation, le maire Sutcliffe et le personnel municipal pourront répondre à vos questions. Les membres des médias auront l’occasion de poser leurs questions à la fin de la séance d’information technique et une fois que les conseillers et conseillères auront fini de poser leurs propres questions au personnel.

    Date : le vendredi 21 août 2026

    Heure : 8 h 30

    Lieu : à la salle Andrew-S.-Haydon, hôtel de ville, 110, avenue Laurier Ouest

    Les résidents pourront regarder la séance d’information technique et le point de presse sur la chaîne YouTube de la Ville.

  • Stratégie et Plan d’action pour le transport et la mobilité : Résumé

    Partager Stratégie et Plan d’action pour le transport et la mobilité : Résumé sur Facebook Partager Stratégie et Plan d’action pour le transport et la mobilité : Résumé sur Twitter Partager Stratégie et Plan d’action pour le transport et la mobilité : Résumé sur Linkedin Courriel Stratégie et Plan d’action pour le transport et la mobilité : Résumé lien

    Cet automne, on s’attend à ce que plus de personnes se déplacent à travers la ville d’Ottawa, alors que les écoles, les milieux de travail, les établissements d’enseignement postsecondaire et d’autres activités reprendront leurs horaires habituels. On prévoit jusqu’à 65 000 trajets hebdomadaires supplémentaires d’ici l’automne 2026, entraînant des routes plus achalandées, une demande accrue pour le transport en commun et des temps de déplacement plus longs pour certains trajets. Le Plan d’action pour le transport et la mobilité a été élaboré pour aider les gens à se déplacer à travers la ville le plus facilement possible. Ce plan est axé sur les mesures pratiques pour améliorer les options de déplacement, réduire la congestion et aider les gens et les marchandises à se déplacer de manière fiable à Ottawa.

    Il est conçu autour de quatre thématiques clés :

    • Prioriser le transport en commun

    • Assurer la fluidité de la circulation

    • Promouvoir plus de façons de se déplacer

    • Vous tenir informés

    Prioriser le transport en commun

    Un transport en commun fiable et pratique vous permet de vous rendre là où vous devez aller chaque jour. OC Transpo apporte un éventail d’améliorations au service afin d’accroître la fiabilité, d’augmenter la capacité et de soutenir la croissance de l’achalandage.

    Parmi les mesures clés, il y a :

    • Un service de l’O-Train plus fréquent et une capacité accrue sur la Ligne 1.

    • Un service plus tôt le matin sur la Ligne 2 de l’O-Train.

    • De nouveaux circuits d’autobus express reliant les parcs relais, les stations de l’O-Train et les principaux pôles d’emploi.

    • Un service plus fréquent sur les principaux circuits d’autobus à travers la ville d’Ottawa.

    • Un service de Para Transpo amélioré.

    • Du personnel de soutien envers la clientèle supplémentaire.

    Ces améliorations offriront des options de déplacement plus rapides et plus fiables, et feront du transport en commun un choix plus pratique pour vos trajets quotidiens.

    Assurer la fluidité de la circulation

    Alors que plus de personnes se déplacent dans la ville, nous continuons de renforcer la coordination entre la circulation, le transport en commun et les travaux de construction afin d’assurer la fluidité de la circulation à Ottawa. L’objectif est de réduire davantage les perturbations, d’améliorer la fluidité de la circulation et de vous aider à prendre des décisions éclairées concernant vos déplacements.

    Parmi les mesures clés, il y a :

    • Améliorer la coordination entre les projets de construction afin de réduire au minimum les répercussions sur les déplacements

    • Restaurer ou augmenter la capacité routière lorsque possible avant les périodes de pointe des déplacements

    • Planifier des travaux de construction en soirée et en dehors des heures de pointe lorsque possible

    • Limiter les fermetures de voie lors des périodes de pointe, lorsque possible

    • Augmenter la surveillance de la circulation en temps réel, les interventions en cas d’incident et l’application des règlements

    • Continuer d’optimiser la synchronisation des feux de circulation afin de réagir aux conditions changeantes

    • Améliorer les zones d’embarquement et de débarquement et le chargement à court terme près des principaux pôles d’emploi

    Ensemble, ces mesures vous aideront à vous déplacer plus sécuritairement et plus efficacement à Ottawa, que vous soyez au volant, en transport en commun ou en déplacement de marchandises.

    Promouvoir plus de façons de se déplacer

    Nous facilitons la combinaison du transport en commun, de la marche, du vélo et des options de parc relais afin de vous offrir davantage de choix pour vos déplacements quotidiens.

    Parmi les mesures clés, il y a :

    • Améliorer l’information sur le transport actif, la cartographie et les ressources en matière de planification de trajet

    • Soutenir les liaisons entre le vélo et le transport en commun grâce au programme Vélo-bus d’OC Transpo

    • Augmenter la sensibilisation et l’utilisation des installations de parcs relais à l’échelle de la ville d’Ottawa

    • Améliorer les correspondances entre les aires de stationnement et les services de transport en commun.

    • Introduire plus de solutions de stationnement flexibles et de possibilités de stationnement supplémentaires qui soutiennent l’accès au transport en commun et aux principaux pôles d’emploi

    En offrant davantage de choix de déplacements, nous facilitons votre accès à votre destination tout en contribuant à réduire la pression sur les routes d’Ottawa.

    Vous tenir informés

    Savoir à quoi s’attendre avant de se déplacer peut vous aider à gagner du temps et à choisir le meilleur itinéraire. Nous fournirons des mises à jour régulières, des ressources et des outils pour vous aider à planifier vos trajets et à être à l’affût des conditions de déplacement partout à Ottawa.

    Parmi les mesures clés, il y a :

    • Partager des mises à jour par l’entremise de Participons Ottawa, des canaux de médias sociaux, d’infolettres et de messages d’intérêt public

    • Fournir des outils et des ressources de planification de trajets pour le transport en commun, la marche, le vélo et le covoiturage

    • Fournir de l’information à jour sur les routes, le stationnement, les services de transport en commun et les travaux de construction

    • Surveiller les résultats et ajuster les mesures alors que les habitudes de déplacement continuent d’évoluer

    La Ville continuera de collaborer avec les résidents, les employeurs et les partenaires régionaux afin de soutenir des choix de transport éclairés et d'aider à maintenir la mobilité à Ottawa.

    Ressources supplémentaires

    Consultez cette page régulièrement pour obtenir des mises à jour concernant les déplacements, des outils de planification et de l’information sur les changements qui pourraient affecter vos trajets.

    Pour vous abonner afin de recevoir des mises à jour, inscrivez votre adresse de courriel dans la section « Rester informé » de cette page web. Vous recevrez des mises à jour régulières sur le transport en commun, la circulation, les répercussions de la construction et d’autre information reliée à la mobilité.

    Pour plus d’information sur le plan d’action de la Ville, vous pouvez consulter nos fiches d’information. Vous pouvez aussi lire l’intégralité du rapport de la Stratégie et du Plan d’action pour le transport et la mobilité que le Conseil a approuvé le 15 juillet 2026, ou visionner la présentation au Conseil.

    Pour en savoir plus sur les améliorations apportées au service d’OC Transpo cet automne, consultez : votre transport amélioré

    Cet automne, on s’attend à ce que plus de personnes se déplacent à travers la ville d’Ottawa, alors que les écoles, les milieux de travail, les établissements d’enseignement postsecondaire et d’autres activités reprendront leurs horaires habituels. On prévoit jusqu’à 65 000 trajets hebdomadaires supplémentaires d’ici l’automne 2026, entraînant des routes plus achalandées, une demande accrue pour le transport en commun et des temps de déplacement plus longs pour certains trajets. Le Plan d’action pour le transport et la mobilité a été élaboré pour aider les gens à se déplacer à travers la ville le plus facilement possible. Ce plan est axé sur les mesures pratiques pour améliorer les options de déplacement, réduire la congestion et aider les gens et les marchandises à se déplacer de manière fiable à Ottawa.

    Il est conçu autour de quatre thématiques clés :

    • Prioriser le transport en commun

    • Assurer la fluidité de la circulation

    • Promouvoir plus de façons de se déplacer

    • Vous tenir informés

    Prioriser le transport en commun

    Un transport en commun fiable et pratique vous permet de vous rendre là où vous devez aller chaque jour. OC Transpo apporte un éventail d’améliorations au service afin d’accroître la fiabilité, d’augmenter la capacité et de soutenir la croissance de l’achalandage.

    Parmi les mesures clés, il y a :

    • Un service de l’O-Train plus fréquent et une capacité accrue sur la Ligne 1.

    • Un service plus tôt le matin sur la Ligne 2 de l’O-Train.

    • De nouveaux circuits d’autobus express reliant les parcs relais, les stations de l’O-Train et les principaux pôles d’emploi.

    • Un service plus fréquent sur les principaux circuits d’autobus à travers la ville d’Ottawa.

    • Un service de Para Transpo amélioré.

    • Du personnel de soutien envers la clientèle supplémentaire.

    Ces améliorations offriront des options de déplacement plus rapides et plus fiables, et feront du transport en commun un choix plus pratique pour vos trajets quotidiens.

    Assurer la fluidité de la circulation

    Alors que plus de personnes se déplacent dans la ville, nous continuons de renforcer la coordination entre la circulation, le transport en commun et les travaux de construction afin d’assurer la fluidité de la circulation à Ottawa. L’objectif est de réduire davantage les perturbations, d’améliorer la fluidité de la circulation et de vous aider à prendre des décisions éclairées concernant vos déplacements.

    Parmi les mesures clés, il y a :

    • Améliorer la coordination entre les projets de construction afin de réduire au minimum les répercussions sur les déplacements

    • Restaurer ou augmenter la capacité routière lorsque possible avant les périodes de pointe des déplacements

    • Planifier des travaux de construction en soirée et en dehors des heures de pointe lorsque possible

    • Limiter les fermetures de voie lors des périodes de pointe, lorsque possible

    • Augmenter la surveillance de la circulation en temps réel, les interventions en cas d’incident et l’application des règlements

    • Continuer d’optimiser la synchronisation des feux de circulation afin de réagir aux conditions changeantes

    • Améliorer les zones d’embarquement et de débarquement et le chargement à court terme près des principaux pôles d’emploi

    Ensemble, ces mesures vous aideront à vous déplacer plus sécuritairement et plus efficacement à Ottawa, que vous soyez au volant, en transport en commun ou en déplacement de marchandises.

    Promouvoir plus de façons de se déplacer

    Nous facilitons la combinaison du transport en commun, de la marche, du vélo et des options de parc relais afin de vous offrir davantage de choix pour vos déplacements quotidiens.

    Parmi les mesures clés, il y a :

    • Améliorer l’information sur le transport actif, la cartographie et les ressources en matière de planification de trajet

    • Soutenir les liaisons entre le vélo et le transport en commun grâce au programme Vélo-bus d’OC Transpo

    • Augmenter la sensibilisation et l’utilisation des installations de parcs relais à l’échelle de la ville d’Ottawa

    • Améliorer les correspondances entre les aires de stationnement et les services de transport en commun.

    • Introduire plus de solutions de stationnement flexibles et de possibilités de stationnement supplémentaires qui soutiennent l’accès au transport en commun et aux principaux pôles d’emploi

    En offrant davantage de choix de déplacements, nous facilitons votre accès à votre destination tout en contribuant à réduire la pression sur les routes d’Ottawa.

    Vous tenir informés

    Savoir à quoi s’attendre avant de se déplacer peut vous aider à gagner du temps et à choisir le meilleur itinéraire. Nous fournirons des mises à jour régulières, des ressources et des outils pour vous aider à planifier vos trajets et à être à l’affût des conditions de déplacement partout à Ottawa.

    Parmi les mesures clés, il y a :

    • Partager des mises à jour par l’entremise de Participons Ottawa, des canaux de médias sociaux, d’infolettres et de messages d’intérêt public

    • Fournir des outils et des ressources de planification de trajets pour le transport en commun, la marche, le vélo et le covoiturage

    • Fournir de l’information à jour sur les routes, le stationnement, les services de transport en commun et les travaux de construction

    • Surveiller les résultats et ajuster les mesures alors que les habitudes de déplacement continuent d’évoluer

    La Ville continuera de collaborer avec les résidents, les employeurs et les partenaires régionaux afin de soutenir des choix de transport éclairés et d'aider à maintenir la mobilité à Ottawa.

    Ressources supplémentaires

    Consultez cette page régulièrement pour obtenir des mises à jour concernant les déplacements, des outils de planification et de l’information sur les changements qui pourraient affecter vos trajets.

    Pour vous abonner afin de recevoir des mises à jour, inscrivez votre adresse de courriel dans la section « Rester informé » de cette page web. Vous recevrez des mises à jour régulières sur le transport en commun, la circulation, les répercussions de la construction et d’autre information reliée à la mobilité.

    Pour plus d’information sur le plan d’action de la Ville, vous pouvez consulter nos fiches d’information. Vous pouvez aussi lire l’intégralité du rapport de la Stratégie et du Plan d’action pour le transport et la mobilité que le Conseil a approuvé le 15 juillet 2026, ou visionner la présentation au Conseil.

    Pour en savoir plus sur les améliorations apportées au service d’OC Transpo cet automne, consultez : votre transport amélioré

Dernière mise à jour de la page: 20 août 2026, 11h24